संक्षिप्त संस्कृत-आंग्लभाषा शब्दकोश

विकिपीडिया, एक मुक्त ज्ञानकोष से

यहां जाईयें: नेविगेशन, ख़ोज

ॐ = Primordial Sound
ॐकार = the syllable om
अ = not
अंकुश = a goad (metal stick used to control elephants)
अंकुशधारिणम् = bearing the weapon `ankusha' with which the elephant
अंगण = field
अंगसंगिनौ = with
अंगैः = limbs, body parts
अंगैस्तुष्टुवांसस्तनूभिः = having satisfied with strong limbs?
अंजन = anointment
अंबा = mother
अंश = part, angle
अंश-भूतं = has been a part of her
अंशः = fragmental particle
अंशुमान् = radiant
अंशेन = part
अः = (v) to be
अकर्तारं = as the nondoer
अकर्म = inaction
अकर्मकृत् = without doing something
अकर्मणः = than no work
अकर्मणि = in not doing prescribed duties
अकल्मषं = freed from all past sinful reactions
अकस्मात् = by chance
अकारः = the first letter
अकारो = the letter `a'
अकार्य = and forbidden activities
अकार्यं = what ought not to be done
अकार्ये = and what ought not to be done
अकिञ्चनः = (m) a have-not
अकीर्ति = infamy
अकीर्तिं = infamy
अकीर्तिः = ill fame
अकुर्वत् = did
अकुर्वत = did they do
अकुशलं = inauspicious
अकृतबुद्धित्वात् = due to unintelligence
अकृतात्मानः = those without self-realization
अकृतेन = without discharge of duty
अकृत्वा = without doing (from kRi)
अकृत्स्नविदाः = persons with a poor fund of knowledge
अक्क = mother
अक्रियाः = without duty
अक्रोध = freedom from anger
अक्रोधः = freedom from anger
अक्लेद्यः = insoluble
अखिल = entire
अखिलं = whole
अखिलगुरु = preceptor for all, also all types of long syllable letters
अगत = not past
अगतसूंस्च = agata + asuun.h + cha:undeparted life + and (living people)
अगत्वा = without going (from gam.h)
अगम = proof of the trustworthiness of a source of knowledge
अगस्तमास = month of August
अगोचर = (adj) unknown
अग्नि = fire
अग्निः = fire
अग्निपर्वतः = (m) volcano, volcanic cone
अग्निपेतिका = (f) matchbox
अग्निशलाका = (f) matchstick
अग्निषु = in the fires
अग्नौ = in the fire of consummation
अग्र = (neut in this sense) tip
अग्रं = at the tip
अग्रजः = elder
अग्रतः = (let the two go) before (me)
अग्रे = in front of/ahead/beforehand
अघ।ंमनः = (adj) evil-minded
अघ।ंमनः = adj. evil-minded
अघं = grievous sins
अघायुः = whose life is full of sins
अङ्ग = a limb, or body part
अङ्गं = limb(s)
अङ्गानि = limbs
अङ्गुल = a finger
अङ्गुष्ठ = the big toe
अङ्गुष्ठः = (m) thumb
अचरं = and not moving
अचरस्य = and nonmoving
अचल = (adj) still, stationary
अचलं = unmoving
अचलः = immovable
अचलप्रतिष्ठं = steadily situated
अचला = unflinching
अचलेन = without its being deviated
अचक्शुस् = one without an eye
अचापलं = determination
अचिन्त्य = inconceivable
अचिन्त्यं = beyond contemplation
अचिन्त्यः = inconceivable
अचिराद् = without delay/in no time
अचिराद्भव = in no time from the cycle of birth\&death
अचिरेण = very soon
अचेतसः = without KRishhNa consciousness
अच्छेद्यः = unbreakable
अच्युत = O infallible one
अच्युतम् = the who does not slip
अज = goat
अजं = unborn
अजः = unborn
अजगरः = (m) python
अजपा = involuntary repetition (as with a mantra)
अजस्रं = the unborn one
अजा = (f) goat
अजानं = do not understand
अजानत् = knew
अजानता = without knowing
अजानन्तः = without knowing
अज्र = (m) field
अञ्चलः = (m) aanchal in Hindi
अञ्जन = the name of the mother of Hanuman
अञ्जनेयासन = the splits
अञ्जलि = (m) folded hands, palms cupped in the form of a vessel
अटति = (1 pp) to roam
अणीयांसं = smaller
अणोः = than the atom
अतः = hence
अतत्त्वार्थवत् = without knowledge of reality
अतन्द्रितः = with great care
अतपस्काय = to one who is not austere
अति = extremely
अति-परिचय = excessive familiarity
अति-वीर्यं = super power
अतिचार = Accelerated planetary motion
अतितरन्ति = transcend
अतितरलं = ati+tarala, very+unstable
अतिथि = (m) guest
अतिथिः = (masc.Nom.sing.)guest (literally undated)
अतिदारूणमन् = adj. very dreadful
अतिदुर्वृत्त = of exceedingly bad conduct
अतिरिच्यते = becomes more
अतिवर्तते = transcends
अतिशय = wonderful
अतिशयोक्ति = exaggeration
अतीतः = surpassed
अतीत्य = transcending
अतीन्द्रियं = transcendental
अतीव = very much
अतुलनीय = uncomparable
अतूल्यं = uncomparable
अत्मानं = (masc.Acc.S)the self
अत्यजत् = left, sacrifice
अत्यन्तं = the highest
अत्यर्थं = highly
अत्यागिनां = for those who are not renounced
अत्यानि = surpassing
अत्युष्ण = very hot
अत्येति = surpasses
अत्र = (m) eater
अथ = thereupon
अथ-शब्द = the word atha (prayers are started with words atha or AUM)
अथ।र्ः = object, meaning
अथर्वण्वाक्यं = `atharvaNa" word-piece
अथर्वशीर्ष = atharva(?)
अथर्वशीर्षं = 'atharva' heading or head
अथवा = or
अथातः = atha and ataH : then and therefore
अथौ = or in other words
अद् = to eat
अददत् = gave
अदम्भित्वं = pridelessness
अदर्शः = mirror
अदक्शिणं = with no remunerations to the priests
अदाह्यः = unable to be burned
अदिती = the mother of the gods
अदित्य = (m) sun
अदृष्ट = Unseen, fortune, luck
अदृष्टपूर्वं = never seen before
अदेश = at an unpurified place
अद्भुत = the sentiment of marvel
अद्भुतं = wonderful
अद्भूतं = wonderfull
अद्य = today
अद्रोहः = freedom from envy
अद्वासन = the prone posture
अद्वितीयः = the inseparable or the non-dual
अद्वेष्टा = nonenvious
अद्वैत = non-duality of the universal spirit
अधः = (indeclinable) below
अधन = one without money
अधम = inferior
अधमां = condemned
अधमाधम = the worst among the inferior
अधर = Lip
अधरं = lips
अधरः = (m) lips
अधरात् = from below
अधर्म = breach of duty
अधर्मं = irreligion
अधर्मः = irreligion
अधर्मचारी = adj. impious
अधर्मस्य = of irreligion
अधिक = additional
अधिकं = more
अधिकः = greater
अधिकतरः = very much
अधिकारः = right
अधिकारीन् = (m) officer
अधिगच्छति = attains
अधिगम्य = having gone to
अधिदैव = the principle of subjective existence
अधिदैवं = governing all the demigods
अधिदैवतं = called adhidaiva
अधिप = protector
अधिपति = lord
अधिभुत = the principle of objective existence
अधिभूतं = the material manifestation
अधिमात्र = superior
अधिमात्रातम = the highest, the supreme one
अधियज्ञ = the principle of sacrifice, incarnation
अधियज्ञः = the Supersoul
अधिवास = dwelling
अधिष्ठान = seat, abode
अधिष्ठानं = sitting place
अधिष्ठाय = being so situated
अधिसरि = competent candidate
अधीत = studied
अधीता = studied
अधीयानः = studied
अधुना = recently
अधोमुख = face downwards
अधोमुखश्वानासन = the dog stretch posture
अध्ययन = study
अध्ययनैः = or Vedic study
अध्यक्शेण = by superintendence
अध्यात्म = the principle of self
अध्यात्मं = transcendental
अध्यात्मविद्या = spiritual knowledge
अध्यापयितुं = to teach (infinitive of causative of adhi+i, to study)
अध्यापिका = (f) lady teacher
अध्यास = a case of mistaken identity
अध्येष्यते = will study
अध्योपत्य = Lordship
अध्रुवं = temporary
अध्वन् = road
अध्वान् = (m) road, path, way
अन्।गमेजयत्व = unsteadiness of the body
अनघ = O sinless one
अनन्त = infinite, a name of Vishnu
अनन्तं = unlimited
अनन्तः = Ananta
अनन्तरं = after
अनन्तरूप = O unlimited form
अनन्तरूपं = unlimited form
अनन्तविजयं = the conch named Ananta-vijaya
अनन्तवीर्या = unlimited potency
अनन्ताः = unlimited
अनन्तासन = Ananta's posture
अनन्यचेताः = without deviation of the mind
अनन्यभाक् = without deviation
अनन्यमनसः = without deviation of the mind
अनन्यया = unalloyed, undeviating
अनन्ययोगेन = by unalloyed devotional service
अनन्यस्वाम्यम् = (n) patent rights
अनन्याः = having no other object
अनन्येन = without division
अनपेक्शः = neutral
अनपेक्श्य = without considering the consequences
अनभिश्वङ्गः = being without association
अनभिसन्धाय = without desiring
अनभिस्नेहः = without affection
अनयोः = of them
अनर्थं = purposeless/in vain/danger-productive
अनल = fire
अनलः = fire
अनलेन = by the fire
अनवलोकयान् = not looking
अनवाप्तं = wanted
अनश्नतः = abstaining from eating
अनश्नन् = without eating (having fasted)
अनसुयवे = to the nonenvious
अनसूयः = not envious
अनसूयन्तः = without envy
अनहंवादि = without false ego
अनहङ्कारः = being without false egoism
अनात्मनः = of one who has failed to control the mind
अनादर = lack of respect
अनादि = without beginning
अनादिं = without beginning
अनादित्व = non-beginning
अनादित्वात् = due to eternity
अनानसफलम् = (n) pineapple
अनामयं = without miseries
अनारम्भात् = by nonperformance
अनार्य = persons who do not know the value of life
अनावृत्तिं = no return
अनाशिनः = never to be destroyed
अनाश्रितः = without taking shelter
अनाहत = unbeaten
अनाहुत = (adj) un-invited
अनिकेतः = having no residence
अनिच्छन् = without desiring
अनित्य = uncertain/temporary/ephemeral/transient
अनित्यं = temporary
अनित्यः = nonpermanent
अनिर्देश्यं = indefinite
अनिर्विण्णचेतस = without deviation
अनिलः = (m) wind or air
अनिलचुल्लि = (f) gas (LPG)
अनिश्चयत् = due to non-determination (having not decided)
अनिष्ट = and undesirable
अनिष्टं = leading to hell
अनीश्वरं = with no controller
अनु = following
अनुकम्पार्थं = to show special mercy
अनुकरोति = (1 pp) to follow, to mimic, to ape, to emulate
अनुकारि = like
अनुचारय = (causative of anu+car) follow
अनुचिन्तयन् = constantly thinking of
अनुतिष्ठन्ति = regularly perform
अनुत्तमं = the finest
अनुत्तमां = the highest
अनुदर्शनं = observing
अनुदिनं = daily
अनुद्दिश्य = having targetted or aimed at
अनुद्विग्नमनाः = without being agitated in mind
अनुद्वेगकरं = not agitating
अनुपकारिणे = irrespective of return
अनुपश्यति = one tries to see through authority
अनुपश्यन्ति = can see
अनुपश्यामि = do I foresee
अनुप्रपन्नाः = following
अनुबन्ध = (m) result, effect
अनुबन्धं = of future bondage
अनुबन्धीनि = bound
अनुबन्धे = at the end
अनुमति = (f) permission
अनुमन्ता = permitter
अनुमातुं = to guess
अनुमान = an inference
अनुमानात् = (ablat.)from guessing or induction
अनुयायिनः = followers
अनुरज्यते = is becoming attached
अनुराधा = Seventeenth nakshatra
अनुलिप्त = smeared
अनुलेपनं = smeared with
अनुलोम = with the grain, naturally
अनुवर्तते = follows in the footsteps
अनुवर्तन्ते = would follow
अनुवर्तयति = adopt
अनुवादं = translation
अनुवाद्य = having translated
अनुविधीयते = becomes constantly engaged
अनुशासितारं = the controller
अनुशुश्रुम = I have heard by disciplic succession
अनुशोचन्ति = lament
अनुशोचितुं = to lament
अनुषज्जते = one necessarily engages
अनुष्टुप् = the format's name
अनुष्ठन = (n) performance, execution
अनुसन्ततानि = extended
अनुसार = following, customary(masc)
अनुस्मर = go on remembering
अनुस्मरन् = remembering
अनुस्मरेत् = always thinks of
अनुस्वारः = the accompanying sound or letter ( the letter form `.n' `M'?)
अनूचानं = (teacher?)
अनृत = false
अनेक = Many
अनेकधा = into many
अनेकवचनं = plural
अनेकानि = many
अनेन = by this
अन्गं = body
अन्त = end
अन्तं = or end
अन्तः = (adv) inside
अन्तःकरण = Mind
अन्तःपेटिका = (f) drawer
अन्तःस्थानि = within
अन्तकाले = at the end of life
अन्तगतं = completely eradicated
अन्तर = Sub-period in a Dasha
अन्तरं = between
अन्तरङ्ग = the practices of pranayama and pratyahara
अन्तरदेशीय = among different countries mainly for transaction??
अन्तरात्मना = within himself
अन्तरात्मा = the inner self, residing in the heart
अन्तराय = (m) obstacle
अन्तरारामः = actively enjoying within
अन्तरिक्श = (n) space
अन्तरिक्शं = space, sky
अन्तरे = between
अन्तरेण = without
अन्तर्ज्योतिः = aiming within
अन्तर्युतकम् = (n) vest
अन्तर्सुखः = happy from within
अन्तवत् = perishable
अन्तवन्तः = perishable
अन्तिके = near
अन्ते = after
अन्ध = blind
अन्धकार = darkness
अन्नं = (n) food
अन्नात् = from grains
अन्य = other person
अन्यं = other
अन्यः = another
अन्यत् = other
अन्यत्र = somewhere else
अन्यथा = other
अन्यया = by the other
अन्यां = another
अन्यान् = others
अन्यानि = different
अन्यायेन = illegally
अन्ये = others
अन्येन = by another
अन्येभ्यः = from others
अन्यैः = by others
अन्योन्य = mutual
अन्वय = Family
अन्वशोचः = you are lamenting
अन्विच्छ = try for
अन्विताः = absorbed
अन्वेषणम् = (n) search, exploration
अपकृ = to harm
अपची = to decrease
अपठम् = read
अपण्डित = someone who is not a scholar
अपत्य = Progeny
अपनुद्यात् = can drive away
अपमा = comparison
अपमानयोः = and dishonor
अपर = other
अपरं = junior
अपररात्र = (m) dawn
अपरस्पर = without cause
अपरा = lower
अपराजितः = who had never been vanquished
अपराजीत = Unconquered
अपराणि = others
अपरान् = others
अपरिग्रह = abstention from greed, non-possessiveness
अपरिग्रहः = free from the feeling of possessiveness
अपरिमेयं = immeasurable
अपरिहार्ये = of that which is unavoidable
अपरे = others
अपर्याप्तं = immeasurable
अपलायनं = not fleeing
अपवर्ग = heaven, liberation
अपवाद = exceptional
अपविघ्नः = without obstacles
अपश्यत् = he could see
अपहरण = stealing
अपहर्तारं = the remover]destroyer
अपहृत = stolen
अपहृतचेतसां = bewildered in mind
अपात्रेभ्यः = to unworthy persons
अपान = one of the vital airs, controls the elimination of bodily wastes
अपानं = the air going downward
अपाने = in the air which acts downward
अपापो = without sins
अपायिनः = disappearing
अपारा = one who has no limits
अपावृतं = wide open
अपि = also
अपुण्य = vice
अपुनरावृत्तिं = to liberation
अपुष्प = one without flowers
अपृथिव्योः = to the earth
अपेक्श् = to expect
अपेक्शा = (f) expectation, hope
अपैशुनं = aversion to fault-finding
अपोहनं = forgetfulness
अप्ययौ = disappearance
अप्रकाशः = darkness
अप्रतिमप्रभाव = O immeasurable power
अप्रतिष्ठं = without foundation
अप्रतिष्ठः = without any position
अप्रतीकारं = without being resistant
अप्रदाय = without offering
अप्रमेय = the ununderstandable
अप्रमेयं = immeasurable
अप्रमेयस्य = immeasurable
अप्रवृत्तिः = inactivity
अप्राप्तत् = uttained, obtained
अप्राप्य = failing to attain
अप्रामामाण्य = Unjustified
अप्रियं = the unpleasant
अप्रियः = and the undesirable
अप्सु = in water
अफल = one without fruit
अफलप्रेप्सुना = by one without desire for fruitive result
अफलाकाङ्क्शिभिः = by those devoid of desire for result
अबन्धु = one who does not have any brothers / kinmen
अबल = helpless (woman)
अबला = (helpless) Woman
अबुद्धयः = less intelligent persons
अबोध = Ignorance
अब्द = Season of plenty
अब्धि = sea
अब्धी = (m) ocean, sea
अब्रवीत् = spoke
अब्रह्मण्य = Not kosher
अभक्ताय = to one who is not a devotee
अभय = freedom from fear
अभयं = fearlessness
अभये = and fearlessness
अभवत् = became
अभविष्यत् = will become
अभावः = changing quality
अभावयतः = of one who is not fixed
अभाषत = began to speak
अभि = preposition
अभितड् = to strike
अभिक्रम = in endeavoring
अभिचार = black magic
अभिजनवान् = surrounded by aristocratic relatives
अभिजातः = born of
अभिजातस्य = of one who is born of
अभिजानन्ति = they know
अभिजानाति = does know
अभिजायते = becomes manifest
अभिजित = A nakshatra between uttaraashhDhaa and shravaNa mainly centred on the star Vega. For some reason it is not usually included in the 27 nakshatras although it would make 28 if it was. adhipatii - Lord
अभिजिन् मुहूर्त = the most auspicious moment
अभितः = everywhere
अभिधास्यति = explains
अभिधीयते = is called
अभिनन्दती = praises
अभिनय = acting
अभिनिवेश = possessiveness
अभिप्रवृत्तः = being fully engaged
अभिप्रायः = (m) opinion
अभिभवति = transforms
अभिभवात् = having become predominant
अभिभूय = surpassing
अभिमनः = conceit
अभिमान = self-importance
अभिमुखाः = towards
अभियाचना = (f) demand
अभियुक्तानां = fixed in devotion
अभिरतः = following
अभिरक्शन्तु = should give support
अभिरक्शितं = perfectly protected
अभिरक्शितम् = who has been well protected
अभिरामस्त्रिलोकानां = the laudable rAma for all the three worlds
अभिविज्वलन्ति = and are blazing
अभिषिंचति = performs' puuja', by pouring water etc. on the idol
अभिषेकं = ablution
अभिसन्धाय = desiring
अभिहिता = described
अभीप्सित = desired
अभ्यधिकः = greater
अभ्यनुनादयन् = resounding
अभ्यर्च्य = by worshiping
अभ्यसनं = practice
अभ्यसूयकाः = envious
अभ्यसूयति = is envious
अभ्यसूयन्तः = out of envy
अभ्यहन्यन्त = were simultaneously sounded
अभ्याश = outskirts
अभ्यास = study
अभ्यासयोग = by practice
अभ्यासयोगेन = by the practice of devotional service
अभ्यासात् = than practice
अभ्यासे = in practice
अभ्यासेन = by practice
अभ्युत्थानं = predominance
अभ्युदय = rise , prosperity
अभ्रं = cloud
अमन्यत = believed
अमर्ष = (m) anger
अमल = without rubbish
अमलं = clean
अमलान् = pure
अमानित्वं = humility
अमानुष = (adj) inhuman, cruel
अमितविक्रमः = and unlimited force
अमी = all those
अमुत्र = in the next life
अमूढाः = unbewildered
अमृत = of ambrosia, potion to cause immortality
अमृतं = veritable nectar
अमृतत्त्वाय = for liberation
अमृतबिन्दू = a drop of nectar
अमृतभुजः = those who have tasted such nectar
अमृतस्य = of the immortal
अमृतोद्भवं = produced from the churning of the ocean
अमृतोपमं = just like nectar
अमेध्यं = untouchable
अम्बन्ध = relation / connection
अम्बर = aakaasha
अम्बरं = sky, garment
अम्बा = mother
अम्बु = water
अम्बुधि = sea
अम्बुवेगाः = waves of the waters
अम्भस् = (n) water
अम्भसा = by the water
अम्भसि = on the water
अम्भुरुहं = lotus
अम्ल = (m) sour
अयं = him (from idaM.h)
अयजन्त = third person plur. imperfect aatmanepada of yaj, to worship
अयतिः = the unsuccessful transcendentalist
अयथावत् = imperfectly
अयनेषु = in the strategic points
अयम = length, extension, restraint
अयशः = infamy
अयसः = (m) iron
अयसे = (v) to go
अयज्ञस्य = for one who performs no sacrifice
अयुक्तः = one who is not in KRishhNa consciousness
अयुक्तस्य = of one who is not connected (with KRishhNa consciousness)
अयोगतः = without devotional service
अयोजयिष्यत् = if one does not join or connect
अयोभाण्डम् = (n) a wooden barrel
अरण्यम् = (n) jungle, forest
अरतिः = being without attachment
अरागद्वेषतः = without love or hatred
अरि = enemies
अरि-भाव = the sixth house in a Rashi or bhaava chart
अरिषु = on enemies
अरिष्टनेमिः = the appelation to Garuda?
अरिसूदन = O killer of the enemies
अरोगित = diseaselessness
अर्क = essence, a name of Sun
अर्गसिं = (f) pleasure
अर्घ = value
अर्चति = (1 pp) to worship
अर्चितुं = to worship
अर्जन = obtaining
अर्जनं = the earning or acquiring or acqusition
अर्जुन = a disciple of Krishna, hero of the Mahabharata
अर्जुनं = unto Arjuna
अर्जुनः = Arjuna
अर्जुनयोः = and Arjuna
अर्थ = money
अर्थं = wealth
अर्थः = is meant
अर्थन् = and economic development
अर्थनैपुण = (n) efficient in polity
अर्थप्राप्तिर्भवति = wealth-attainment becomes
अर्थयते = (10 pp) to request
अर्थवान् = one with money
अर्थस्य = (masc.poss.sing.) wealth or meaning
अर्थार्थी = one who desires material gain
अर्थियं = meant
अर्थे = in meaning
अर्थोपार्जनाय = for earning maney
अर्ध = half
अर्धचन्द्रासन = the half-moon posture
अर्धनवासन = the half-boat posture
अर्धनारीनटेश्वर = Shiva and his Shakti united as one
अर्धनारीश्वर = Shiva and his Shakti united as one
अर्धनिचोलः = (m) frock
अर्धपद्मासन = the half-lotus posture
अर्धमत्स्येन्द्रासन = the half spinal-twist posture
अर्धशिर्षासन = the half headstand posture
अर्धसर्वाङ्गासन = the half-shoulderstand posture
अर्धसलभासन = the half-locust posture
अर्धोरुक = (n) half-pant
अर्धोरुकम् = (n) half-pant , shorts
अर्पण = Offer
अर्पणं = contribution
अर्पित = surrendering
अर्बुदरोगः = (m) cancer
अर्भक = small
अर्यमा = Aryama
अर्ह = deserving
अर्हति = (1 pp) to deserve
अर्हसि = deserve
अलं = especially
अलंकारदीप्तं = shining with adornments, decorations
अलङ्कृत = decorated / ornamented
अलब्धभूमिकत्व = the feeling that it is impossible to see reality
अलभ्य = Difficult
अलसः = lazy
अलस्य = indolence
अलक्शमान = one who disregards
अलक्श्मिः = poverty (alaxmiH is opp. of laxmiH)
अलि = a black bug
अलीक = (adj) false, untrue
अलोलुप्त्वं = freedom from greed
अल्प = small, little
अल्पं = a few, little, inadequate
अल्पबुद्धयः = the less intelligent
अल्पमेधसां = of those of small intelligence
अल्पवयस्कं = young (small) age
अल्पायु = Short life between 8 and 32 years
अव = prrotect
अवकरनिकर = dust, garbage
अवकरिका = (f) dustbin, garbage bin
अवकलन = differentiation
अवगच्छ = must know
अवगम् = to comprehend, understand
अवगमं = understood
अवग्रह = (m) famine
अवचय = (m) gathering, collection
अवचिनोति = to pluck
अवच्यः = unblamable
अवजानन्ति = deride
अवतार = a divine incarnation particularly of Vishnu, e.g. Buddha
अवतारयति = to keep down, to get down
अवति = (1 pp) to protect
अवतिष्ठति = remains
अवतिष्ठते = becomes established
अवतु = (may the lord) protect
अवधीरणा = (f) a repulse, repulsion
अवध्यः = cannot be killed
अवन = protection
अवनिं = earth
अवनिपाल = of warrior kings
अवनीतन्य = the daughter of the Earth (siita)
अवयवः = A Limb (of the body), A part, a portion, a component, a constitunt, an ingredient
अवरं = abominable
अवरूणद्धि = to obstruct
अवरोहति = to descend
अवलिप्त = proud, haughty
अवलेहः = (m) pickle
अवशः = helplessly
अवशिष्यते = remains
अवष्टभ्य = entering into
अवसं = automatically
अवसन् = III pl. imperfect of vas, to live
अवसन्नाः = inadequate
अवसरः = (m) opportunity, chance
अवसर्पति = to slide (as from a waterslide)
अवसादयेत् = put into degradation
अवस्था = a state of the mind
अवस्थातुं = to stay
अवस्थात्रयः = three states of bodily consciousness (awake, sleep, dream)
अवस्थितं = situated
अवस्थितः = situated
अवस्थिताः = situated
अवस्थितान् = arrayed on the battlefield
अवहासार्थं = for joking
अवज्ञा = contempt
अवज्ञातं = without proper attention
अवाची = (f) south
अवाच्य = unkind
अवाप्तव्यं = to be gained
अवाप्तुं = to achieve
अवाप्नोति = gets
अवाप्य = achieving
अवाप्यते = is achieved
अवाप्स्यथ = you will achieve
अवाप्स्यसि = will gain
अविकल्पेन = without division
अविकार्यः = unchangeable
अविचारी = adj. thoughtless
अविदित = without knowledge, unknowingly
अविदुशः = of one who does not know
अविद्य = lack of education, ignorance
अविद्या = metaphysical ignorance
अविद्वांसः = the ignorant
अविधिपूर्वकं = in a wrong way
अविनश्यन्तं = not destroyed
अविनाश = undestructible, name of Vishnu
अविनाशि = imperishable
अविनाशिनं = indestructible
अविपश्चितः = men with a poor fund of knowledge
अविभक्तं = without division
अविरति = sensuality
अविरोध = no opposition
अविज्ञेयं = unknowable
अवेक्शे = let me see
अवेक्श्य = considering
अवोत्तरात्तात् = protect me from the northern direction
अव्यक्त = nonmanifested
अव्यक्तं = nonmanifested
अव्यक्तः = invisible
अव्यक्तमूर्तिना = by the unmanifested form
अव्यक्ता = toward the unmanifested
अव्यक्तात् = to the unmanifest
अव्यक्तादीनि = in the beginning unmanifested
अव्यभिचारिणी = without any break
अव्यभिचारिण्या = without any break
अव्यभिचारेण = without fail
अव्यय = without deterioration
अव्ययं = immutable
अव्ययः = inexhaustible
अव्ययस्य = of the imperishable
अव्यवसायिनां = of those who are not in KRishhNa consciousness
अव्याकृता = not expressed
अव्याहताज्ञः = avyAhata+agyaH, not feeling the hit?
अश् = to obtain, accomplish
अशंक = undaunted
अशक्त = weak
अशक्तः = unable
अशनम् = (n) food
अशमः = uncontrollable
अशयात् = from their source
अशस्त्रं = without being fully equipped
अशान्तस्य = of the unpeaceful
अशाश्वतं = temporary
अशास्त्र = not in the scriptures
अशिष्य = unteachable (adj)
अशिष्याय = non-disciple i.e.non-believer
अशुचि = to the unclean
अशुचिः = unclean
अशुचौ = unclean
अशुभ = and inauspicious
अशुभं = evil
अशुभात् = from ill fortune
अशुभान् = inauspicious
अशुश्रूषवे = to one who is not engaged in devotional service
अशेष = total
अशेषतः = completely
अशेषाणि = all
अशेषेण = in detail
अशोच्यान् = not worthy of lamentation
अशोष्यः = not able to be dried
अष्टौ = (adj) eight
अश्नतः = of one who eats
अश्नन् = eating
अश्नन्ति = enjoy
अश्नामि = accept
अश्नासि = you eat
अश्नुते = achieves
अश्म = stone
अश्मन् = (masc) stone
अश्रद्दधानः = without faith in revealed scriptures
अश्रद्दधानाः = those who are faithless
अश्रद्धया = without faith
अश्रु = (n) tears
अश्रूपूर्णाकुल = full of tears
अश्रौषं = have heard
अश्लाघ्य = adj. virtueless
अश्व = a horse
अश्वत्थं = a banyan tree
अश्वत्थः = the banyan tree
अश्वत्थामा = Asvatthama
अश्वमेध = a form of sacrifice where a horse is sent around to estiblish supremacy
अश्वानां = among horses
अश्विनि = a mudraa, contraction of the anal sphincter muscles
अश्विनौ = the two Asvinis
अष्ट = eight
अष्टदलकमलबन्ध = eight-petalled lotus pattern, a form of bandha poetry
अष्टधा = eightfold
अष्टादश = eighteen
अष्टावक्र = name of a deformed(at eight places) sage
अष्टोत्तरी-दशा = A lunar based Dasha system uses 108 yr cycle and one chooses it according to certain criteria
अष्टौ = eight
अष्तकवर्ग = A predictive method of Astrology that uses a system of points based upon planetary positions
असंन्यस्त = without giving up
असंयता = unbridled
असंशयं = undoubtedly
असंशयः = beyond a doubt
असक्त = unattached
असक्तं = without attraction
असक्तः = without attachment
असक्तबुद्धिः = having unattached intelligence
असक्तात्मा = one who is not attached
असक्तिः = being without attachment
असङ्ख्यः = (m) countless
असङ्गशस्त्रेण = by the weapon of detachment
असत् = matter
असतः = of the nonexistent
असत्कृतं = without respect
असत्कृतः = dishonored
असत्यं = unreal
असदृषी = unfit
असपत्नं = without rival
असमर्थः = unable
असम्प्रज्ञात = unconscious samadhi
असम्मूढः = undeluded
असम्मूढाः = unbewildered
असम्मोहः = freedom from doubt
असारं = worthless/without essence
असावादित्यः = asau and AdityaH: this(person) and Sun
असि = you are
असितः = Asita
असिद् ध्योः = and failure
असिद्धौ = failure
असुखं = full of miseries
असुर = devil
असुराणां = of demons
असुरान् = demons
असू = to hate, be jealous
असून् = life
असूय = jelousy
असृज् = (neut) blood
असृष्टान्नं = without distribution of prasaadam
असौ = him (from adas.h)
असौम्य = (adj) unpleasant
अस्त = fall (set)
अस्तं = destroyed , vanquished
अस्तमवेला = (fem) evening twilight
अस्ति = (v) he is
अस्तु = there should be
अस्तेय = non-stealing
अस्त्र = Weapon
अस्थि = Bone
अस्थिपञ्जरम् = (n) skeleton
अस्थिरं = unsteady
अस्पर्शन = not touching
अस्मद् = I, me
अस्मदीयैः = our
अस्माकं = us
अस्मात् = these
अस्मान् = us
अस्माभिः = by us
अस्मि = (v) I am
अस्मिता = egotism, self righteousness
अस्मिन् = in this
अस्मिन्द्वये = in this pair
अस्य = of it
अस्यति = (4 pp) to throw
अस्यां = in this
अस्वर्ग्यं = which does not lead to higher planets
अस्सि = (v) you (sing) are
अह = said
अहं = (pron) I
अहः = of daytime
अहङ्कर = tendency to identify oneself with external phenomena, 'the I-maker'
अहङ्कार = Egoism, selfishness, ignorance
अहङ्कारं = false ego
अहङ्कारः = false ego
अहङ्कारविमूढ = bewildered by false ego
अहङ्कारात् = by false ego
अहङ्कृतः = of false ego
अहत्वा = not killing
अहमहमिका = (f) competition, debate
अहरागमे = at the beginning of the day
अहर्निशं = ahaH and nishaa:day and night
अहि = on earth
अहिंसा = non-violence
अहित = sorrow (antonym of hita)
अहिताः = enemies
अहितुण्डिकः = (m) a snake charmer
अहैतुकं = without cause
अहो = Oh !
अहोरात्र = day and night
अक्शम = (adj) incapable
अक्शयं = unlimited
अक्शयः = eternal
अक्शर = Letter
अक्शरं = indestructible
अक्शरः = infallible
अक्शराणां = of letters
अक्शरात् = beyond the infallible
अक्शि = (n) eye
अज्ञ = the ignorant person
अज्ञः = a fool who has no knowledge in standard scriptures
अज्ञता = ignorance
अज्ञान = ignorance
अज्ञानं = nescience
अज्ञानजं = due to ignorance
अज्ञानसम्भूतं = born of ignorance
अज्ञानां = of the foolish
अज्ञानेन = by ignorance
आ = from
आघ्रा = to smell
आचर् = to practice
आया = to come
आरुह् = to climb
आदौ = in the beginning
आं-कार = the sound AUM
आः = to sit
आकर्ण = towards the ear
आकर्ण-धनुरासन = the shooting bow posture
आकर्ष = attracted
आकर्षण = attraction
आकांक्शा = wish, ambition
आकार = (masc) form, shape
आकारिका = (f) doorbell
आकाश = ether
आकाशं = the sky
आकाशवाणी = (f) radio
आकाशस्थितः = situated in the sky
आकाशात् = (abl.S)from space or sky
आकुल = full of
आकुलितम् = sad, worried
आकृतीनि = forms
आकृष्ट = (past part. of aa + kR\^ishh) attracted
आक्रम् = to attack
आक्रमणम् = (n) attack, invansion
आक्षेपः = (m) objection
आखु = mouse
आख्य = named
आख्या = (f) name
आख्यातं = described
आख्याहि = please explain
आगच्छेत् = one should come
आगतः = having attained
आगताः = attained
आगम = arrival
आगमन = coming
आगमे = on the arrival
आङ्ग्ल = English
आङ्ग्लभाषा = English language
आचर् = to behave, interact
आचरतः = acting
आचरति = he does
आचरान् = performing
आचारः = behavior
आचार्य = a religious teacher
आचार्यः = (Masc.nom.S)teacher; preceptor
आचार्यं = the teacher
आचार्याः = teachers
आचार्यान् = teachers
आचार्योपासनं = approaching a bona fide spiritual master
आच्छादकम् = (n) covering sheet, chaddar
आजानुबाहुं = the one whose arms extend upto his knees
आज्यं = melted butter
आढ्यः = wealthy
आणिः = nail
आतङ्क = horror , terror





आततायिनः = aggressors
आतप = heat
आतपत्रं = sunshade
आतिष्ठ = be situated
आतुर = anxious
आत्त = ready
आत्थ = have spoken
आत्म = of the self
आत्मकं = consisting of
आत्मकः = possessing or controlling
आत्मकारणात् = for sense enjoyment
आत्मज = son
आत्मजः = son
आत्मजा = daughter
आत्मतृप्तः = self-illuminated
आत्मन् = Soul
आत्मन = (Masc.instr.sing.) thro' the self
आत्मनः = of the person
आत्मना = by the purified mind
आत्मनि = in himself
आत्मभाव = within their hearts
आत्मभूतात्मा = compassionate
आत्ममायया = by My internal energy
आत्मयोगात् = by My internal potency
आत्मरतिः = taking pleasure in the self
आत्मवन्तं = situated in the self
आत्मवश्यैः = under one's control
आत्मवान् = established in the self
आत्मविनिग्रहः = self-control
आत्मविभूतयः = personal opulences
आत्मविश्वासः = (m) confidence
आत्मसंयम = of controlling the mind
आत्मसंस्तुतिः = and praise of himself
आत्मसंस्थं = placed in transcendence
आत्मसात् = to imbibe, to make one's own, to train oneself
आत्मज्ञान = knowledge of self
आत्मा = soul
आत्माऽतत्त्वमसि = Thou art That Not (self + Self are differnt:Duality)
आत्मानं = the mind
आत्मानि = in the pure state of the soul
आत्मासम्भविताः = self-complacent
आत्मियता = the feeling of oneness
आत्मैव = the very mind
आत्यन्तिकं = supreme
आदत्ते = accepts
आदरः = (m) respect
आदर्शः = (m) ideal
आदान = taking
आदि = beginning
आदिं = the origin
आदिः = the origin
आदिकर्त्रे = to the supreme creator
आदिकेषु = etc etc
आदित्य = a name of Sun, Vishnu is among twelve Aditya-s
आदित्यः = the Adityas
आदित्यगतं = in the sunshine
आदित्यवत् = like the rising sun
आदित्यवर्णं = luminous like the sun
आदित्यान् = the twelve sons of Aditi
आदित्यानां = of the Adityas
आदिदेवं = the original Lord
आदिदेवः = the original Supreme God
आदिभिः = by those
आदिष्ट = ordered
आदिष्टवान् = (he was)commanded
आदीश्वर = the primeval lord, a name of Shiva
आदृतः = having begun
आदौ = First
आद्य = earliest
आद्यं = original
आधत्स्व = fix
आधाय = resigning
आधारः = support or base
आधिपत्यं = (n) supremacy, ownership, overlordship
आधुनिक = (adj) modern
आध्यात्मिकं = super-natural, spiritual
आनन = Face
आननं = face
आनन्द = happiness
आनन्दन = happiness
आनन्दमयः = full of great happiness
आन्तरदेशीय = within the country mainly for transaction??
आप् = to obtain
आपः = water
आपणः = (m) shop
आपणिकः = (m) shop-keeper
आपद् = calamity
आपदां = dangers
आपन्नं = achieved
आपन्नाः = gaining
आपह् = water
आपुर्यमाणं = always being filled
आपूर्य = covering
आपृच्छ = take leave of
आपोक्लिम = The 3rd, 6th, 9th and 12th Houses
आप्तुं = afflicts one with
आप्नुयां = may have
आप्नुवन्ति = attain
आप्नोति = achieves
आप्लुता = immersed
आब्द = year
आब्दफल = yearly prognostication, also varshhaphala
आब्रह्मभुवनात् = up to the Brahmaloka planet
आभरणं = ornaments
आभरणम् = (n) ornaments, jewellery
आभा = color
आभासं = the original source
आमनस्क = the mind free from desire
आमय = disease
आम्रफलम् = (n) mango (the king of fruits)
आम्ल = sour
आयः = (m) income, earnings
आयतन = place, position
आयतम् = (n) rectangle
आयनांश = Precession of Equinoxes. Used to convert Tropical positions to Sidereal
आयातः = have come
आयातन = abode, resting place
आयुः = [long] life
आयुधं = weapons
आयुधानां = of all weapons
आयुष्कारक = Significator of Longevity which is Saturn
आयोजकः = (m) organiser, sponsor
आरती = crying out of desperation for help, ritual
आरब्धत् = started
आरब्धम् = started
आरभते = begins
आरभ्यते = is begun
आरम्भ = beginning
आरम्भः = endeavor
आरम्भशूर = one who shows active participation in the beginning
आरम्भिकाः = beginners
आरक्शकः = (m) policeman
आरक्शिका = (f) policewoman
आराधनं = for the worship
आराध्य = pleasable
आराम = (m) garden
आरामः = from rAma? source?
आरुढ = The sign which is as distant from the lord as the lord is from the house concerned
आरुरुक्शोः = who has just begun yoga
आरुह्य = having climbed
आरूढस्य = of one who has attained
आरूढानि = being placed
आरूध = house
आरोग्य = health
आरोपयति = to plant
आरोहण = climbing
आरोहति = to climb, to ascend
आर्जवं = simplicity
आर्त = intensely troubled
आर्तः = the distressed
आर्थिक = (adj) economic, fiscal
आर्थिकनीति = (f) economic policy
आर्दित = parched, dry
आर्द्र = wet
आर्द्रचित्ता = having emotional mind
आर्द्रा = Sixth nakshatra
आर्य = wise man
आर्यसमाज = Aryan group
आर्या = (f) a respected woman
आर्हाः = deserving
आलम्ब = support
आलम्बते = to recline
आलय = house
आलस्य = idleness
आलि = maid
आलिङ्गति = to embrace
आलोचते = to think, to contemplate
आलोचय = (verbal stem) consider
आवयोः = of ours
आवरण = a veil
आवर्तः = (m) whirlpool
आवर्तते = comes back
आवर्तिनः = returning
आवलि = (f) line, row
आवासः = (m) residence, living quarters
आविर्भूतं = having taken a physical form or incarnation
आविश्य = entering
आविष् = to be possesed by
आविष्टं = overwhelmed
आविष्टः = overwhelmed
आविक्शित = descendent of avikshit (i.e, marutta)
आवृत = encircled
आवृतं = is covered
आवृतः = is covered
आवृता = covered
आवृताः = covered
आवृत्तिं = return
आवृत्य = covering
आवृष्टि = (fem) rain
आवेशित = fixed
आवेश्य = establishing
आव्रियते = is covered
आव्हयति = to call
आशंस् = to wish, to hope, to desire
आशय = (masc) resting place
आशयस्थिताः = situated within the heart
आशा = desire
आशापाश = entanglements in a network of hope
आशापिण्डं = AshA+pindaM, desire+lump(piNDaM also means rice-ball given
आशिन = old (also heard as aashiina)
आशिषति = to give aashirvaad
आशु = fast
आश्चर्यं = surprise
आश्चर्यमयं = wonderful
आश्चर्यवत् = with wonder, surprise
आश्चर्याणि = all the wonders
आश्रम = a yoga centre or school
आश्रयत्व = dependence, leaning
आश्रया = sheltor
आश्रयेत् = must come upon
आश्रि = to take shelter
आश्रितं = assuming
आश्रितः = taking refuge
आश्रिताः = accepting
आश्रित्य = taking shelter of
आश्लेष = embrace
आश्लेषा = Ninth nakshatra
आश्वासयामास = encouraged
आश्विनी = First nakshatra
आषु = very soon
आस् = to sit
आसं = exist
आसक्त = attached
आसक्तमनाः = mind attached
आसन = seat
आसनं = seat
आसनस्थम् = (lotus like-)posture-stood
आसने = on the seat
आसादय = (causative of aa+sad) resort to
आसाद्य = attaining
आसित् = was/existed
आसिन = by the weapon
आसिनं = situated
आसिनः = eaters
आसीत् = was
आसीत = does remain still
आसीनः = situated
आसुरं = demonic
आसुरः = demoniac
आसुरनिश्चयान् = demons
आसुरी = demoniac qualities
आसुरीं = atheistic
आसुरीषु = demoniac
आस्तिक्यं = religiousness
आस्ते = remains
आस्थाय = following
आस्थितः = being situated
आस्थिताः = situated
आस्य = (m) mouth
आस्वाद = tasting
आह = said
आहति = striking, hitting
आहर्तृ = (m adj.) a performer
आहवे = in the fight
आहार = Diet
आहारः = eating
आहाराः = eating
आहुः = are said
आहृ = to eat
आहो = or else
आज्ञा = command
इङ्गते = waver
इच्छ् = to wish
इच्छ = the will
इच्छति = (6 up) to wish
इच्छन् = present participle of ishh, to wish
इच्छन्तः = desiring
इच्छसि = you wish
इच्छा = desire
इच्छामि = do I wish
इज्यते = is performed
इज्यया = by worship
इडा = the channel on the left of the spine
इड्यं = worshipable
इतः = besides this
इतर = Other
इतरः = common
इतरेतर = mutual, each-other
इतस्ततः = (indecl) here and there
इति = like that
इतिहास = history
इतिहासः = history; epic
इत्थं = like that
इत्युत = thus it is said
इत्येतानि = iti+etAni, thus+ these
इत्येवं = knowing thus
इदं = this
इदानीं = now
इदृक् = as it is
इन्दिरा = Goddess Lakshmi
इन्दिरारमण = Vishnu, Husband of Goddess Lakshmi
इन्दु = moon
इन्दुगोप = a centipede commonly seen during rainy season
इन्द्रः = the god Indra
इन्द्रचाप = (m) rainbow
इन्द्रधनुः = (m) rainbow
इन्द्रिय = organ of sense or action
इन्द्रियः = senses
इन्द्रियगोचराः = the objects of the senses
इन्द्रियग्रामं = the full set of senses
इन्द्रियजय = mastery of the senses by controlling the desires
इन्द्रियस्य = of the senses
इन्द्रियस्यार्थे = in the sense objects
इन्द्रियाणां = of the senses
इन्द्रियाणि = the senses
इन्द्रियारामः = satisfied in sense gratification
इन्द्रियार्थान् = sense objects
इन्द्रियार्थेभ्यः = from the sense objects
इन्द्रियार्थेषु = in sense gratification
इन्द्रियेभ्यः = more than the senses
इन्द्रियैः = by the senses
इन्द्रो = the Lord Indra
इन्धन = fuel
इमं = (from idaM) this
इमाः = all these
इमान् = these
इमे = these
इमौ = these
इयं = this
इव = just like or as if
इशत् = a little
इषुभिः = with arrows
इष्ट = of all desirable things
इष्टं = leading to heaven
इष्टाः = palatable
इष्टान् = desired
इष्टिका = (f) brick
इष्ट्वा = worshiping
इह = here
इहैव = in the present body
इक्शुः = sugarcane
इक्श्वाकवे = unto King Iksvaku
ईदृषं = like this
ईर्म = (m) arm
ईर्श = jelousy
ईश = God
ईशं = Lord Siva
ईशावास्यं = inhabited or manifested by the Master
ईश्वर = lord, the capable (here)
ईश्वरं = the Supersoul
ईश्वरः = the Supreme Lord
ईश्वरप्राणिधान = attentiveness to god
ईह् = to wish
ईहते = he aspires
ईहन्ते = they desire
ईहा = wish
ईक्श् = to see
ईक्शण = seeing
ईक्शणं = eyes
ईक्शते = (1 ap) to see
उक्तं = said
उक्तः = addressed
उक्ताः = are said
उक्त्वा = saying
उग्र = powerful, noble
उग्रं = terrible
उग्रः = terrible
उग्रकर्माणः = engaged in painful activities
उग्ररूपः = fierce form
उग्रासन = the posterior stretch posture
उग्रैः = by terrible
उच्चार = pronunciation
उच्चार्य = having uttered or pronounced
उच्चैः = up
उच्चैःश्रवसं = Uccaihsrava
उच्छ = Exalted Planet
उच्छब्द = loud sound (masc)
उच्छिष्टं = remnants of food eaten by others
उच्छोषणं = drying up
उच्छ्रितं = high
उच्यते = is said
उज्ज्वल = radiant
उड्डाययति = to fly
उड्डियान = a fetter or binding involving the raising of the diaphragm
उत = it is said
उत्कट = fierce
उत्कटासन = the the hunkering posture
उत्कर्षः = (m) prosperity, growth
उत्कृत्यमान = one who is cut up
उत्कृष्ट = excellent
उत्क्रामति = gives up
उत्क्रामन्तं = quitting the body
उत्तङ्गता = greatness
उत्तम = exceptional
उत्तमं = transcendental
उत्तमः = the best
उत्तमविदां = of the great sages
उत्तमाङ्गैः = heads
उत्तमौजाः = Uttamauja
उत्तरं = covering
उत्तररूपं = having it in the northern direction
उत्तराफाल्गुनि = Twelfth nakshatra
उत्तराभाद्रपद = Twenty-sixth nakshatra
उत्तरायणं = when the sun passes on the northern side
उत्तराषढा = Twenty-first nakshatra
उत्तान = an intense stretch
उत्तिष्ठ = get up
उत्तिष्ठत = (Verb Imp.II P.pl.PP)get up; stand up; rise; arise
उत्तुङ्ग = tall
उत्थं = produced of
उत्थित = stretched
उत्थिता = present
उत्पत्ति = production
उत्पद् = to obtain
उत्पाटिन् = (masc) puller-up
उत्पातय = (causative of ut+pat) produce
उत्पादनम् = (n) production, creation
उत्पीठिका = (f) table
उत्प्लवते = to jump
उत्सन्न = spoiled
उत्सव = festival
उत्सादनार्थं = for the sake of causing annihilation
उत्साद्यन्ते = are devastated
उत्साह = enthusiasm
उत्सीदेयुः = would be put into ruin
उत्सृज = give up
उत्सृजामि = send forth
उत्सृज्य = giving up
उद् घाटयति = to open
उदक = (n) water
उदधि = sea
उदपाने = in a well of water
उदय = rise
उदयत् = rising
उदर = bellies
उदरनिमित्तं = for the sake of the belly/living
उदरम् = (n) stomach
उदान = the vital air controlling the intake of food and air
उदार = generous
उदाराः = magnanimous
उदासीन = neutrals between belligerents
उदासीनः = free from care
उदासीनवत् = as neutral
उदाहरण = example
उदाहरणाय = for example
उदाहृतं = exemplified
उदाहृतः = is said
उदाहृत्य = indicating
उदीची = (f) north
उदूदशा = Vinshottari Dasha
उद्गच्छति = to overflow
उद्गार = expression
उद्दिश्य = desiring
उद्देशः = (m) aim, goal
उद्देशतः = as examples
उद्धर = uplift
उद्धरति = to draw up (water from a well)
उद्धरेत् = one must deliver
उद्धारण = lifting up
उद्धृतं = that which had been lifted
उद्ध्वहन्ती = she who is bearing or carrying the load
उद्भवं = produced
उद्भवः = generation
उद्यत = uplifted
उद्यताः = trying
उद्यम = industriousness
उद्यमेन = (msc.instr.S) effort; exercise
उद्यम्य = taking up
उद्यान = garden
उद्यानपालकः = (m) gardener, mali
उद्यानम् = (n) garden
उद्योगिन् = industrious
उद्वर्त = plentiful
उद्वाह = (m) marriage
उद्विजते = are agitated
उद्विजेत् = become agitated
उद्वेगैः = and anxiety
उन्नतीः = (m) progress, developments
उन्नयति = to lift
उन्मनी = samadhi
उन्मिषन् = opening
उन्मीलित = opened
उन्मूलयति = to pull out, uproot
उप = near
उपशं = to extinguish
उपकरण = means
उपकार = benefit
उपकारक = beneficial
उपकृ = to do a favor
उपक्रमः = (m) project, undertaking
उपग्रहः = (m) satellite, spacecraft
उपचय = Houses of earning (3,6,10,11)
उपजायते = takes place
उपजायन्ते = are born
उपजुह्वति = offer
उपदेश = advice
उपदेशः = advice
उपदेशयति = giving advice
उपदेक्श्यन्ति = they will initiate
उपद्रष्टा = overseer
उपधानम् = (n) pillow
उपधारय = know
उपनगरम् = (n) suburb
उपनिषत् = says the `upanishat.h'
उपनिषद् = the philosophical parts of the Vedas.
उपनेत्रम् = (n) spectacles, glasses
उपपत्तिषु = having obtained
उपपद = The sign which is as apart from the 12th lord as the latter is from the 12th house
उपपद्यते = is befitting
उपपन्नं = arrived at
उपमं = compared to
उपमा = comparative
उपयान्ति = come
उपयुज् = use
उपयोग = use
उपयोगिता = Utility
उपरतं = ceased
उपरन्जितैः = splendid, resplendant
उपरमते = cease (because one feels transcendental happiness)
उपरमेत् = one should hold back
उपरि = (adv) above
उपलभ् = to obtain
उपलभ्यते = can be perceived
उपलिप्यते = mixes
उपवस्तु = (n) by-product
उपविशत् = sat down again
उपविशति = to sit
उपविश्य = sitting
उपविष्ठ = seated
उपसङ्गम्य = approaching
उपसर्ग = Prefix
उपसृ = (root) go near
उपसेवते = enjoys
उपस्था = to stand near, to stand by
उपस्थे = on the seat
उपहत = overpowered
उपहन्यां = would destroy
उपात्त = obtained
उपाय = (masc) means
उपायतः = by appropriate means
उपार्जन = earning/acquiring
उपाश्रि = to take shelter in
उपाश्रिताः = being fully situated
उपाश्रित्य = taking shelter of
उपासते = worship
उपाहारगृहम् = (n) restaurant
उपेतः = haaving reached or attained
उपेत्य = achieving
उपेक्शा = disregard
उपै = to go to
उपैति = gets
उपैष्यसि = you will attain
उभय = both
उभयत्र = at both places
उभयोः = both
उभे = both
उभौ = both
उमा = pArvatI
उरगान् = serpents
उरस्थल = place on the chest
उरु = thighs
उरुक = (n) pant
उर्जितं = glorious
उर्वारुकं = (Masc.Acc.S)water melon ; melon
उलूकः = (m) owl
उल्बेन = by the womb
उल्लः = to shine
उल्लसितं = shining
उल्लोल = a large wave
उवाच = said
उशना = Usana
उषित्वा = after dwelling
उष्ट्र = a camel
उष्ट्रः = (m) camel
उष्ट्रपक्शी = (m) ostrich
उष्ट्रासन = the camel posture
उष्ण = summer
उष्णमापकम् = (n) thermometer
उष्णरक्शकम् = (n) thermos flask
उष्णीषम् = (n) turban
उष्मपाः = the forefathers
उसः = (f) dawn
ऊच्छबल = Exaltation strength part of Shad Bala
ऊयते = to weave
ऊरू = thighs
ऊरूः = (m) thigh
ऊर्णनाभः = (m) spider
ऊर्णा = (f) wool
ऊर्ध्व = raised
ऊर्ध्वं = upwards
ऊर्ध्व-प्रसारित-एकपादासन = balancing forward posture
ऊर्ध्व-मुख = face upwards
ऊर्ध्व-रेतः = a celibate intending to control(upward) the semen
ऊर्ध्व-हस्तत्तनासन = the up-stretched arms posture
ऊर्ध्वमूलं = with roots above
ऊर्ध्वात् = from above
ऊर्मि = wave
ऋक् = the Rg Veda
ऋचः = the Rig Veda
ऋच्छति = one attains
ऋजुः = (adj) straight
ऋण = debt
ऋतं = truth
ऋतु = season
ऋतूनां = of all seasons
ऋते = without, except for
ऋद्धं = prosperous
ऋद्धम् = enriched
ऋषयः = those who are active within
ऋषिः = the sage
ऋषिन् = great sages
ऋषिभिः = by the wise sages
ऋतं = truth
एक = one
एकं = one
एकः = (adj) one
एकत्वं = in oneness
एकत्वेन = in oneness
एकदंतं = one who has a single tusk
एकदंताय = to the one-tusked
एकमक्शरं = pranava
एकमेवाद्वितीयं = one without a second
एकया = by one
एकवचनं = singular
एकस्थं = in one place
एकस्मिन् = in one
एकाः = one
एकाकिनि = solitary woman
एकाकी = alone
एकाग्र = one-pointed
एकाग्रं = with one attention
एकाग्रेण = with full attention
एकान्तं = overly
एकाक्शरं = the one syllable
एके = in one
एकेन = alone
एकैकं = one by one
एकैकमक्शरं = each and every word
एकोऽहं = I the one single being
एतत् = it
एतन् = this
एतयोः = of these two
एतस्य = of this
एतां = this
एतान् = all these
एतानि = all these
एतावत् = this much
एति = attains
एते = they
एतेन = by this
एतेषां = of the Pandavas
एतैः = all these
एधते = (1 ap) to grow
एधांसि = firewood
एनं = this
एभिः = by them
एभ्यः = to these demigods
एव = ( used to put emphasis )
एवं = thus
एवंविधः = like this
एवंविधाः = like this
एवापि = also
एषः = this
एषा = this
एषां = of them
एष्यति = comes
एष्यसि = you will attain
ऐकान्तिकस्य = ultimate
ऐक्य = unity
ऐच्छत् = desired
ऐरावतं = Airavata
ऐश्वरं = divine
ऐश्वर्य = desire for power
ओङ्करासन = the OM posture
ओजस = concentrated psychic power
ओजसा = by My energy
ओषति = (1 pp) to burn
औपम्येन = by comparison
औशध = medicine
औषध = medicine
औषधं = medicine
औषधम् = (n) medicine
औषधसूची = (f) syringe, injection
औषधिवन = medicinal garden
औषधीः = vegetables




क = what( use) is the
कं = whom
कंकन = bracelet
कंच्न = anyone (or someone)
कंठं = neck
कंठे = in yhe neck
कंथा = rags?
कंस्य = bronze
कः = who
ककुदि = hump of an ox
कच्चित् = whether
कच्छप = (masc) tortoise
कज्जल = lamp black
कञ्चुकः = blouse
कटः = (m) carpet
कटाक्श = glance
कटि = hip
कटिः = waist
कटिकासन = the front-stretching posture
कटिवस्त्रम् = (n) underwear
कटी = waist
कटु = (m) pungent, hot
कठिन = tough
कण = small bit
कणिकापीता = a little droplet, drunk
कण्टकम् = (n) thorns
कण्ठ = throat
कण्ठः = (m) throat, neck
कण्ठभूषा = (f) necklace
कण्ठस्थीकरणीय = (adj) that which must be memorized, learned by heart
कण्ठहारः = (m) necklace
कण्डूयति = to scratch
कण्डोलः = (m) a wooden basket
कतरत् = which
कतिपय = Some
कथ् = to tell
कथं = tell
कथन्त = howness
कथय = describe
कथयतः = speaking
कथयति = (10 up) to narrate, to tell
कथयते = (10 up) to narrate, to tell
कथयन्तः = talking
कथयिष्यन्ति = will speak
कथयिष्यामि = I shall speak
कथा = story
कथामृत = Gospel
कथामृतं = Gospel
कथित = told
कदलिफलम् = (n) banana
कदाचन् = never
कदाचन = at any time
कदाचित् = at any time (past, present or future)
कदापि = at any time
कनक = gold
कनिष्ठिका = (f) little finger
कनीनिका = (f) eyeball
कन्ठ = throat
कन्ति = brightness, lustre
कन्थः = throated man
कन्द = a knot, the place where the three main nadis join
कन्दः = (m) root
कन्दर्पः = Cupid
कन्दासन = the upward ankle-twist posture
कन्दुक = (m) a ball
कन्ध = neck
कन्य = (f) virgin, young unmarried woman
कन्या = Zodiacal sign Virgo
कपटिक = cunning, scheming
कपाल = forehead
कपालः = (m) human skull
कपालभति = a process to clear the sinuses
कपाल्नल = fire in the forehead (??? again perhaps wrong)
कपि = monkey
कपिः = (m) monkey
कपिध्वजः = he whose flag was marked with Hanuman
कपोत = pigeon, dove
कपोतासन = the dove posture
कपोलः = (m) cheek
कमनीयकरं = desired hands
कमल = Lotus
कमलपत्र = Lotus leaf
कमलपत्राक्श = O lotus-eyed one
कमला = saraswati
कमलासनस्थं = sitting on the lotus flower
कम्पते = (1 ap) to shake
कम्पयति = to shake
कम्पितः = (m) Sanskrit hi-tech
कर = Hand
करं = the cause of
करकुशलवस्तू = (n) handicraft, hand-made objects of art
करणं = the means
करणाय = to do
करणीयं = to be done
करतलभिक्शा = alms in the palms
करतलम् = (n) palm
करदीपः = (m) torch, flashlight
करभोरु = fair-limbed
करलं = terrible
करवाल = sword
करवावहै = may we do
करस्थाः = obtaining(literally standing) in his very hands
करांशुकम् = (n) full-sleeved shirt
कराल = dreadful
करालं = horrible
करालानि = terrible
करियादः = (m) hippopotamus
करिष्यति = can do
करिष्यसि = perform
करिष्ये = I shall execute
करुणः = kindly
करुणा = the sentiment of sorrow
करुणाकरं = the one induces compassion
करुणार्णवं = the ocean of `karuna' (compassion)
करोति = does
करोमि = I do
करोसि = you do
करौ = hands (lower arms)
कर्क = The Zodiacal sign Cancer
कर्कटि = (f) cucumber
कर्ण = ear, also KarNa from Mahabharata
कर्णं = Karna
कर्णः = Karna
कर्णपिडासन = the ear-press posture
कर्णिकार = Himalayan tree
कर्णेभिः = through the ears
कर्तयति = to cut
कर्तरी = (f) scissors
कर्तव्य = should be done
कर्तव्यं = prescribed duty
कर्तव्यानि = should be done as duty
कर्ता = doer, also attributed to main person in a household
कर्ताऽसि = are the doer
कर्तारं = the father
कर्तुं = to perform
कर्तुमर्हसि = kartuM + arhasi:to do + deserve (You are entitled or you should)
कर्तृत्वं = proprietorship
कर्तृत्वे = in the matter of creation
कर्पुर = camphor
कर्म = Action or activity
कर्म-भाव = The 10th house of Careers and Work
कर्मजं = due to fruitive activities
कर्मजा = from fruitive work
कर्मजान् = born of work
कर्मणः = than fruitive action
कर्मणा = by work
कर्मणां = of prescribed duties
कर्मणि = in action
कर्मन् = work
कर्मफल = the result of an action
कर्मफलं = the results of all activities
कर्मफलत्यागः = renunciation of the results of fruitive action
कर्मफलासङ्गं = attachment for fruitive results
कर्मफले = in fruitive action
कर्मबन्धं = bondage of reaction
कर्मबन्धनः = bondage by work
कर्मभिः = from the bondage of the law of fruitive actions
कर्मयोग = unselfish actions
कर्मयोगं = devotion
कर्मयोगः = work in devotion
कर्मयोगेण = by the linking process of devotion
कर्मसंन्यासात् = in comparison to the renunciation of fruitive work
कर्मसङ्गिनां = who are attached to fruitive work
कर्मसङ्गिषु = in the association of those engaged in fruitive activities
कर्मसङ्गेन = by association with fruitive activity
कर्मसु = in all activities
कर्माणं = the fruits of actions
कर्माणां = whose work
कर्माणि = deeds
कर्मिभ्यः = than the fruitive workers
कर्मेन्द्रिय = an action organ, e.g. the hands or feet
कर्मेन्द्रियाणि = the five working sense organs
कर्मेन्द्रियैः = by the active sense organs
कर्ष = attracted, contacted
कर्षक = farmer
कर्षति = (1 pp) to draw, to pull
कर्षयन्तः = tormenting
कलकत्तानगरं = Calcutta
कलकल = a sort of sound imitation (dhvnyanukaraNa) like a river flow
कलत्रकारक = Significator of marriage partner which is Venus
कलयतां = of subduers
कलह = fight/discord/argument
कला = Art
कलानाथ = moon (??? I may be wrong here)
कलायः = (m) groundnut
कलि = Bud
कलियुग = the current, pleasure-loving age
कलिलं = dense forest
कलेवर = (neut) body
कलेवरं = the body
कलौ = during the kali age
कल्दस्पाघेति = (m) left-overs
कल्प-द्रुम = kalpa-vRiksha : the tree that will give you anything you can
कल्पतरु = (m) The heavenly tree giving whatever one desires
कल्पते = is considered eligible
कल्पवृक्शाणां = the kalpa(imagined) vR\^iksha trees (wish-yielding)
कल्पक्शये = at the end of the millennium
कल्पादौ = in the beginning of the millennium
कल्पित = imagined
कल्मषः = all material contamination
कल्मषाः = of sinful reactions
कल्याण = well being (of others)
कल्याणकृत् = one who is engaged in auspicious activities
कवची = with armor
कवयः = the intelligent
कवयित्री = (f) poetess
कवलीकृत = (adj) swallowed
कवि = poet
कविं = the one who knows everything
कविः = poet
कविता = poetry
कविताशाखां = the poetry-branch (of a tree)
कवीनां = of all great thinkers
कव्य = poetry
कशा = (f) a whip
कशेरुः = (m) spine, spinal chord
कश्चन = cerain
कश्चित् = someone
कश्मलं = dirtiness
कषाय = (m) astringent
कस्ते = kaH+te, who+your
कस्मात् = why
कस्मै = to `Ka'
कस्य = whose
कस्यचित् = anyone's
कहलयोग = Stubborness (Ranjan says laziness). Lords of 4th and 9th houses should be in Kendras from each other and the lord of Lagna should be strongly disposed
का = who
का-पुरुष = contemptible fellow
कां = which
कांचनमाश्रयंति = take refuge in gold or money
काक = crow
काकासन = the crow posture
काकिणी = the goddess in anaahata chakra
काकुत्स्थं = kAkutsthaH is another family name for rAma(kakutstha's
काकुत्स्थः = descendant of `kakutstha'
कागदम् = (n) paper
काङ्क्शति = desires
काङ्क्शन्तः = desiring
काङ्क्शितं = is desired
काङ्क्शे = do I desire
काञ्चन = gold
काञ्चनः = gold
काते = kA+te, who+your
कादंबरी = name of a girl or title of a novel
कादम्बः = (m) duck
कानन = forest
कान्तं = lovely , glowing
कान्ता = wife
कान्ति = splendour
काम = lust
कामं = desire
कामः = desire
कामकाम = desirer of desires (kaamaan kaamayati iti aN)
कामकामाः = desiring sense enjoyments
कामकामी = one who desires to fulfill desires
कामकारतः = acting whimsically in lust
कामकारेण = for enjoying the result of work
कामदाम् = (the hymn which) gives (grants) all desires
कामधुक् = kaamadhenu : the cow who can milk out anything you wish
कामधेनु = the heavenly cow
कामप्रि = son of kaamapra
कामभोगेषु = to sense gratification
काममधीते = desire, reads
कामये = (Vr.Pr.IP.S.AP)desire; wish for
कामरूपं = in the form of lust
कामरूपेण = in the form of lust
कामविकारः = sensual/sexual attraction
कामहैतुकं = it is due to lust only
कामाः = desires
कामात् = from desire
कामात्मानः = desirous of sense gratification
कामान् = desiring
कामित = something one has wished for
कामेप्सुना = by one with desires for fruitive results
कामेभ्यः = material sense gratification
कामेश्वर = lord of desires
कामैः = by desires
कामोपभोग = sense gratification
काम्यानां = with desire
काय = body (masc, neut)
कायं = the body
काया = body
कायिका = pertaining to the body
कायेन = with the body
कारक = Planetary Significator which remain the same for all houses
कारकैः = which are causes
कारण = reason
कारणं = the means
कारणम् = reason
कारणानि = causes
कारयन् = causing to be done
कारागृहम् = (n) prison, jail
कारि = causing
कारुण्यरूपं = the personification of compassion
कार्तिकेय = the god of war, was reared by the Pleiades
कार्पण्य = of miserliness
कार्पण्यवादी = adj. wrechedness incarnate
कार्य = work
कार्यं = work
कार्यकर्ता = worker, active participant in an organization
कार्यते = is forced to do
कार्यालयः = (m) office, place of work
कार्ये = work
काल = Time
कालं = time
कालः = Master Time
कालत्रय = three states of time(present, past and future)
कालपुरुष = Universal Prototypal Human. Spirit of Time
कालबल = Temporal strength of planets used in Shad bala
कालबाह्यम् = (adj) outdated, obsolete
कालभैरवासन = Lord Kalabhairava's posture
कालसर्पयोग = Planets on one side of the Nodal Axis of Rahu-Ketu
कालानल = the fire of death
कालाय = (masc.dat.S)to the (Lord of) Time
कालीमातुः = Mother Kali's
काले = time
कालेन = in the course of time
कालेषु = times
काव्य = poetry
काशते = (1 ap) to shine
काशिराजः = Kasiraja
काश्यः = the King of Kasi (Varanasi)
काषाय = saffron cloth
काष्ट = wood, branch
काष्ठ = (neut) piece of wood
कासते = to cough
कासारः = lake
किं = what
किंकर्तव्यतामूढः = (m) confused, bewildered
किङ्किणी = (f) ghungroo
किञ्चन = any
किञ्चित् = a few, little
किन्तु = but
किमू = how come ?
किरण = ray
किरति = (6 pp) to scatter
किरिटम् = (n) crown
किरीटिन् = Arjuna
किरीटिनं = with helmets
किल्बिशं = sinful reactions
किल्बिषः = all of whose sins
किल्बिषैः = from sins
किशोर = son
किशोरी = daughter
कीदृशी = how
कीर्त् = to tell
कीर्तयन्तः = chanting
कीर्तिं = reputation
कीर्तिः = fame
कीर्ती = fame
कु-परीक्शक = one who cannot judge value correctly
कुंजरः = (Masc.nom.S)elephant
कुकुटासन = the cockerel (rooster) posture
कुक्कुट = rooster
कुक्कुटः = (m) @#%$
कुक्कुटी = (f) hen
कुक्कुरः = (m) dog
कुङ्मलः = (m) button
कुज = Mars
कुजदोष = Affliction caused by Mars occupying the 2nd, 4th, 7th, 8th or 12th houses. There are some more details and it is best to learn more about this before delineating marital relationships
कुटीचक = the hut-builder
कुटील्बुद्धी = adj. heinous, attrocious, nefarious
कुटुंबकं = small family
कुटुम्ब = family
कुटुम्बक = family
कुट्टति = to grind, to pound
कुण्ड = starting place of kundalini
कुण्डल = coil of rope, ring
कुण्डलि = The Wheel or Horoscope Chart
कुण्डलिनी = a coiled female snake, the latent energy at the base of the spine
कुतः = from where
कुत्र = where
कुत्स्य = despicable
कुन्चिका = (f) key
कुन्तः = (m) spear
कुन्तिभोजः = Kuntibhoja
कुन्तीपुत्रः = the son of Kunti
कुन्द = night lily
कुपित = angered
कुपितं = angry
कुप्यति = (4 pp) to be angry
कुप्यसि = you get angry
कुमार = (m) boy, young
कुमारः = boy
कुमारिका = (f) girl
कुमारी = (f) girl, young
कुम्भ = The Zodiacal sign of Aquarius
कुम्भक = holding the breath
कुरङ्ग = deer
कुरु = do
कुरुते = does (from kRi)
कुरुनन्दन = O beloved child of the Kurus
कुरुप्रवीर = O best among the Kuru warriors
कुरुवृद्धः = the grandsire of the Kuru dynasty (Bhishma)
कुरुश्रेष्ठ = O best of the Kurus
कुरुष्व = do
कुरुसत्तम = O best amongst the Kurus
कुरुक्शेत्रे = in the place named Kuruksetra
कुरून् = the members of the Kuru dynasty
कुर्म = a tortoise, one of the vital airs - controls blinking
कुर्मासन = the tortoise (leg-lock) posture
कुर्यां = I perform
कुर्यात् = must do
कुर्वंति = (Vr.Pr.IIIP Pl.PP)do; act
कुर्वन् = doing anything
कुर्वन्ति = do (from kRi)
कुर्वन्तु = may do
कुर्वन्नपि = although engaged in work
कुर्ववधानं = pay attention
कुर्वाण = one who does
कुर्वाणः = performing
कुर्वान् = doing
कुल = family, dynasty
कुलं = family
कुलघ्नानां = for those who are killers of the family
कुलजना = of noble people
कुलधर्माः = the family traditions
कुलधर्माणां = of those who have the family traditions
कुलनिहंतारौ = family+destroyers (2 persons)
कुलविनाश = the destroyer of the kula(dynasty, lineage) of (rAkshasaas)
कुलस्त्रियः = family ladies
कुलस्य = for the family
कुलक्शय = in the destruction of a dynasty
कुलक्शये = in destroying the family
कुलानि = lineages
कुलालः = (m) potter
कुलीन = from a good family
कुलीरः = (m) a crab
कुले = in the family
कुल्या = (f) canal (carrying water for irrigation)
कुश = and kusa grass
कुशलं = welfare
कुशले = in the auspicious
कुशहस्त = holding kusha grass in hand
कुसुम = flower
कुसुमाकरः = spring
कुसुमित = blooming
कुस्यति = (4 pp) to embrace, to hug
कूजंतं = making the `coo'ing sound
कूजत् = the singing (chirping) one
कूटस्थं = unchanging
कूटस्थः = spiritually situated
कूपः = (m) well
कूपी = (f) bottle
कूर्चिका = (f) paint brush, drawing brush
कूर्दति = to jump
कूर्परः = (m) elbow
कूर्मः = tortoise
कृ = to do
कृच्छर = difficult
कृडति = (1 pp) to play
कृण्वंतः = that person who is doing
कृत् = the man who did (the destruction of raakshasa kula)
कृत = Done
कृतं = done
कृतकृत्यः = the most perfect in his endeavors
कृतधियां = of sanes (stable-minded)
कृतज्ञ = Grateful
कृतज्ञता = gratitude
कृताञ्जलिः = with folded hands
कृतान्ते = in the conclusion
कृति = Direction
कृतेन = by discharge of duty
कृत्तिका = Third nakshatra
कृत्य = Deed
कृत्यैः = that which was done
कृत्वा = after doing
कृत्स्नं = whole
कृत्स्नकर्मकृत् = although engaged in all activities
कृत्स्नवत् = as all in all
कृत्स्नवित् = one who is in factual knowledge
कृत्स्नस्य = all-inclusive
कृन्तति = (6 pp) to cut
कृपः = Krpa
कृपण = adj. niggardly
कृपणाः = misers
कृपया = please
कृपयाऽपारे = out of boundless compassion
कृपा = compassion
कृपाछाया = care, protection
कृश = weak
कृशः = (adj) thin
कृशति = (6 pp) to plough
कृषकः = (m) farmer
कृषि = plowing
कृषीवलः = (m) farmer
कृष्ण = the eighth incarnation of Vishnu i.e. Krishna
कृष्ण-पक्श = Dark half of lunar month, also known as vadyapaksha
कृष्णं = unto KRishhNa
कृष्णः = the fortnight of the dark moon
कृष्णाजिनाम्बरौ = )two) persons wearing the deer-skin as clothes
कृष्णात् = from KRishhNa
कृष्णासन = the Krishna posture
कृष्णे = and darkness
के = who
केचित् = some of them
केतकी = a fragrant flower
केतू = The south Lunar Node also known as Cauda Draconis in latin. The Dragon's tail in English
केन = by what
केनचित् = by somebody
केन्द्रे = (adv) at the centre
केमद्रुम = No planet flanking the Moon sign. Traditionally a sign of great misery and mental instability
केयूर = armlet (bracelet worn on upper arm)
केवल = whole, pure
केवलं = (adv) merely
केवलैः = purified
केश = hair
केशव = O killer of the demon Kesi (KRishhNa)
केशवस्य = of KRishhNa
केशिनिशूदन = O killer of the Kesi demon
केषु = in which
केसरवर्णः = orange colour
कैः = by whom
कैलास = a Himalayan mountain, home of Shiva
कैवल्य = spiritual independence and freedom
कोऽपि = whosoever
कोऽहं = who am I
कोस्तुभ = gem named Kostubha
कोकिल = the cuckoo
कोटि = (fem) extreme corner/edge
कोटिभाग = (masc) edge portion
कोटी = 1 crore, 10 million
कोणः = (m) angle, corner of a room
कोणे = (adv) in the corner
कोन = an angle
कोप = anger
कोपवती = when angry
कोपित = angered
कोलाहल = (masc) uproar
कोश = body or sheath
कोषः = (m) pocket
कौतुक = (neut) curiosity, eagerness
कौन्तेय = O son of Kunti
कौन्तेयः = the son of Kunti
कौपीन = slenderloin cloth that covers genitals
कौमारं = boyhood
कौमार्य = childhood
कौमुदी = (f) moonlight
कौशलं = art
कौसल्येयो = kausalyA's (son)
कौस्तुभ = one of Vishnu's jewels
क्रकचः = (m) a saw
क्रतवः = good deeds; sacrifices
क्रतुः = Vedic ritual
क्रामति = to cross
क्रिकर = one of the vital airs, causes coughing and sneezing
क्रिय = action
क्रियः = and activities
क्रियते = is done
क्रियन्ते = are done
क्रियमाण = someone in the process of doing
क्रियमाणानि = being done
क्रिया = Purificationary rite, religious ceremony
क्रियाः = performances
क्रियाभिः = by pious activities
क्रियाविशेष = pompous ceremonies
क्रीडति = plays
क्रीडा = play
क्रीडानक = (n) a toy
क्रीडालुः = (m) sportsman
क्रीणाति = to buy
क्रूर = cruel
क्रूर-ग्रह = Malefic planet
क्रूरान् = mischievous
क्रोध = anger
क्रोधं = anger
क्रोधः = and anger
क्रोधात् = from anger
क्रोशति = (1 pp) to cry
क्रौंच = a mountain said to be pierced by Kartikeya
क्रौंचपति = kArtikeya
क्रौञ्च = a heron
क्रौञ्चासन = the heron posture
क्लिन्न = wet
क्लेदयन्ति = moistens
क्लेश = (masc) distress
क्लेशः = trouble
क्लैब्यं = impotence
क्व = where
क्वचित् = at any time
क्वथति = to boil

ख = sky, aakaasha
खं = ether
खग = one traversing in the sky, a name of Sun, also birds
खगः = bird (literally the sky-goer, 'khah' meaning sky
खगोलशास्त्रम् = astronomy
खङ्गः = (m) sword
खङ्गमृगः = (m) rhinoceros
खञ्जः = (m) a handicapped person, lame
खड्ग = sword
खड्गी = with sword
खण्ड = (masc, neut) piece
खण्डन = to pound, cut into pieces, injuring, hurting
खण्डपिटासन = the ankle-twist posture
खण्डयति = to grate (as in grating a coconut)
खण्डशस्कृतः = made into pieces
खनति = (1 up) to dig
खर = sharp
खरध्वंसी = he who smashed (killed) khara (a rAkshasa)
खल = rouge
खलयोग = The Yoga of a swindler or confidence trickster
खलु = (indec.)indeed
खल्वाटः = (m) pate, baldness
खादत् = one who eats
खादति = (1 pp) to eat
खिन्न = sad
ख़ृश्न = 1. (n) the Supreme Personality of Godhead
ख़ृश्न = 2. (n) the Cause of All Causes
खे = in the sky
खेचरी = mudra where the tongue is inserted in the upper cavity
खेटः = (m) shield
खेद = sorrow
ख्यात = famous
ख्याती = an outlook of knowledge, fame
ख्रिस्त = Christ
ख्रिस्ताब्दे = A. D., calendar year
ख्रिस्ति = Christian

गं = the letter or sound `ga.n
गकारः = beginning with the letter `ga'
गगनयात्रिकः = (m) astronaut
गङ्गा = river Ganga
गङ्गासागर = the sea of Ganga (banks of the Ganges)
गचति = to go
गच्छताम् = (may the two)go
गच्छति = goes
गच्छन् = going
गच्छन्ति = they reach
गज = Elephant
गजः = elephant
गजकेशरियोग = Yoga in which the Moon is in an angular position (Kendra) or 1,4,7,10 signs from Jupiter. Good Yoga for Wealth and Power based on strength and other factors in the chart
गजेन्द्राणां = of lordly elephants
गञ्जीफा = playing cards
गण् = to count, to consider
गण = Number
गणकऋषिः = the rishi of this stotra is gaNaka
गणना = consideration
गणपतये = to gaNapati
गणपति = gaNaanaaM pathiH or lord of groups (of devas)
गणपतिं = Ganesh
गणपतिर्देवता = the god of this stotra
गणपती = god of luck and wisdom
गणयति = (10 up) to count
गणित = mathematics
गणेशविद्या = the knowledge of gaNeshha
गण्ड = the cheek
गत = gone
गतः = (Masc.Nom.S)having gone or the person who has gone
गतं = reached (past part.)
गतः = returned
गतचिन्ता = thinking of
गतरसं = tasteless
गतवति = while gone
गतव्यथाः = freed from all distress
गतसङ्गस्य = of one unattached to the modes of material nature
गता = became
गताः = having achieved
गतागतं = death and birth
गतासून् = gata + asuun.h:departed life (dead people)
गति = the movement
गतिं = progress
गतिः = entrance
गत्र = body
गत्वा = attaining
गदति = (1 pp) to say
गदिनं = with maces
गन्तव्यं = to be reached
गन्तासि = you shall go
गन्ध = smell (masc)
गन्धः = fragrance
गन्धर्व = of the Gandharvas
गन्धर्वाणां = of the citizens of the Gandharva planet
गन्धान् = smells
गमः = take to
गमन = Going
गमनं = going
गम्यते = one can attain
गरीमा = (f) superiority
गरीयः = better
गरीयसे = who are better
गरीयान् = glorious
गरुड = eagle
गरुडासन = the eagle posture
गर्ज् = to thunder
गर्जनम् = thundering sound
गर्त = (m) pit, trench, cavity
गर्द = Dark shade
गर्दभ = donkey
गर्दभः = (m) donkey
गर्भ = womb
गर्भं = pregnancy
गर्भः = embryo
गर्भपिण्ड = an embryo
गर्भासन = the foetus posture
गर्भिणी = (f) a pregnant woman
गर्व = vanity
गर्वं = arrogance/haughtiness
गल = neck
गलित = (adj) dropped off
गलितं = weakened
गवाक्शः = (m) window, an opening for ventilation
गवि = in the cow
गहना = very difficult
गा = (v) to come
गां = the planets
गाङ्ग = of the ganga river
गाण्डीवं = the bow of Arjuna
गात्राणि = limbs of the body
गान = singing
गायकः = (m) singer
गायति = (1 pp) to sing
गायत्री = the Gayatri hymns
गायिका = (f) singer
गाहते = (1 ap) to plunge
गाहमान = (present participle) swimming or floating
गिर् = language
गिरः = words
गिरां = of vibrations
गिरि = mountain
गिरिकन्दर = (neut) ravine
गिरिजा = paarvati
गिरिश् = God of mountain attributed to Lord Shiva
गिलति = to swallow
गीत = (n) song
गीतं = described
गीता = Shrimad.h Bhagavad.h gItA
गु = darkness
गुड = jaggery
गुडः = (m) jaggery
गुडाकेश = O Arjuna
गुडाकेशः = Arjuna, the master of curbing ignorance
गुडाकेशेन = by Arjuna
गुण = qualities
गुणकथनपुण्येन = through the merit from praising Thy glories
गुणकर्म = of works under material influence
गुणकर्मसु = in material activities
गुणतः = by the modes of material nature
गुणत्रयः = three qualities i.e satvaH , rajaH \&tamaH
गुणन् = praising
गुणनम् = (n) multiplication
गुणनिधिं = the stock-pile of good qualities
गुणभेदतः = in terms of different modes of material nature
गुणभोक्तृ = master of the gunas
गुणमयी = consisting of the three modes of material nature
गुणमयैः = consisting of the gunas
गुणवान् = a man with good qualities
गुणसंख्याने = in terms of different modes
गुणसङ्गः = the association with the modes of nature
गुणज्ञ = one who knows qualities (one who is a patron of good qualities)
गुणाः = senses
गुणातीतः = transcendental to the material modes of nature
गुणान् = the three modes of nature
गुणान्वितं = under the spell of the modes of material nature
गुणेभ्यः = to the modes of nature
गुणेषु = in sense gratification
गुणैः = by the qualities
गुन = character
गुनवत् = man with good qualities
गुप् = guard, hide
गुप्त = secret
गुप्तासन = the hidden posture
गुरु = (adj) heavy
गुरुः = teacher; weighty
गुरुचरणाम्बुज = the lotus feet of the teacher/guru
गुरुणापि = even though very difficult
गुरुत्वं = (abstract noun)greatness;weeightiness
गुरुत्वाकर्षण = gravitational attraction
गुरुन् = the superiors
गुरुवार = Thrusday
गुरू = teacher, preceptor, long syllables as against short(laghuu)
गुलिका = (f) tablet, pill
गुल्म = the spleen
गुहा = (fem) cave
गुह्यं = confidential subject
गुह्यतमं = the most confidential
गुह्यतरं = still more confidential
गुह्यात् = than confidential
गुह्यानां = of secrets
गृञ्जनकम् = (n) carrot
गृणन्ति = are offering prayers
गृणामि = I hold
गृध्रः = (m) eagle
गृह = house
गृहगोधिका = (f) house lizard
गृहपाठः = (m) homework
गृहस्थाः = householders
गृहादिषु = home, etc
गृहीत्वा = holding the
गृह्णन् = accepting
गृह्णाति = to catch
गृह्यते = can be so controlled
गेय = that which can be sung
गेयं = is to be sung
गेहे = in the house
गो = cow / bull
गोत्र = family, race
गोप = cover, that which is not visible
गोमुख = musical instrument resembling a cow's face
गोमुखाः = horns
गोमुखासन = the cow-faced posture
गोरक्शासन = the cowherd posture
गोल = globe
गोविन्द = Lord KRishna
गोविन्दं = Govinda
गौरव = glory
गौरवं = respect
ग्रन्थालयः = (m) library
ग्रन्थिः = (m) knot
ग्रन्थी = a knot, obstruction in the chitrini
ग्रसते = (1 pp) to swallow
ग्रसमानः = devouring
ग्रसिष्णु = devouring
ग्रस्तं = having been caught/seized
ग्रह = Planet
ग्रामम् = (n) village
ग्राहकः = (m) customer
ग्राहय = (verbal stem) to cause to be caught
ग्राहान् = things
ग्राहेण = with endeavor
ग्राह्य = what is to be grasped
ग्राह्यं = accessible
ग्रीवं = neck
ग्लानिः = discrepancies
ग्लायति = (1 pp) to fade
घट = pot
घटः = (m) earthen pot
घटक = component
घटि = Hour
घतः = (m) earthen pot
घती = (f) clock, watch
घन = dark, ghana also means cloud
घनसम = Like cloud
घनिष = well-built
घातयति = causes to hurt
घातुकः = (m) butcher
घृत = purified butter, Hindi ghee
घृतं = (Nr.nom. + acc. S) ghee; clarified butter
घेपरैद = (m) a celebration of homosexuality
घोरं = horrible
घोरे = ghastly
घोष = noise
घोषः = vibration
घोषयति = (10 up) to proclaim, announce
घ्नतः = being killed
घ्नी = destroying
घ्राणं = smelling power




च = and
च॥न्द्रमा = (Fem.nom.S)the moon
चंद्रमाः = the Moon god
चकार = did (past perfect tense of kRi+kar to do)
चकास्तु = let it be shining
चक्र = Circle, wheel, psychic centre in humans
चक्रं = cycle
चक्रबन्ध = wheel pattern, a form of bandha poetry
चक्रम् = (n) wheel, cycle, circle
चक्रवातः = (m) cyclone
चक्रहस्तं = disc in hand
चक्राकार = (bauvriihi) wheel-shaped
चक्रासन = the wheel posture
चक्रिणं = with discs
चञ्चलं = flickering
चञ्चलत्वात् = due to being restless
चटकः = (m) sparrow
चतुः = four
चतुरः = capable / skiled/ clever
चतुरस्त्रः = (m) square
चतुरस्त्रकम् = (n) frame (of a photograph or a picture)
चतुर्थ = fourth
चतुर्थ्यां = during the (auspicious)4th day (from New Moon, full moon)
चतुर्भुजेन = four-handed
चतुर्विधं = the four kinds
चतुर्विधाः = four kinds of
चतुर्हस्तं = who has four hands
चतुष्पाद-राशि = Quadrupedal signs
चतुस् = four
चतुस्सागरपर्यंतं = till or upto the four oceans
चत्वरः = (adj) four
चत्वारः = four
चत्वारि = four
चन = cha(?)+na, and +not
चन्दन = sandal
चन्द्र = Name for the Moon
चन्द्र-कुण्डली = Chart where the Ascendant or lagna is the sign of the natal moon
चन्द्र-राशि = Natal Moon sign. Used in India much like we use the Sun sign system in the West
चन्द्र-लग्न = Ascendant using the Natal lunar position
चन्द्रबिम्ब = moon disc
चन्द्रमसि = in the moon
चन्द्रिक = moonlight
चन्द्रोदय = moon-rise
चपल = fickle, unstable
चपलं = fickle-minded
चमसः = (m) spoon
चमूं = military force
चय = (m) a heap
चयनम् = (n) selection, choice
चर् = to wander
चर = moving
चर-राशि = Moveable signs
चरं = moving
चरण = foot
चरणः = (m) foot
चरतां = while roaming
चरति = (1 pp) to move, to roam
चरन् = acting upon
चरन्ति = move or travel or wander
चराचरं = moving and nonmoving
चरित = nature
चरितं = story, character
चरित्र = life
चरित्राणि = tales of valour
चरैवेति = chara:moving (things) +eva:alone; only + iti:thus
चर्चा = discussion
चर्पट = torn/tattered cloth
चर्मन् = (neu) skin, leather
चर्या = practise / observance
चल् = to walk
चल = moving
चलं = flickering
चलच्चित्र = movie
चलति = (1pp) to walk
चलित = deviated
चषकः = (m) glass
चषकाधानी = (f) saucer
चक्शु = eye
चक्शुः = eyes
चक्शुस् = eye
चाकलेहः = (m) chocolate candy, toffee
चातक = the ever thirsty chaataka bird that lives only on raindrops
चातुर्वर्ण्यं = the four divisions of human society
चान्द्रमसं = the moon planet
चान्यत्रैक = cha+anyatra+ekaH, and+in any other place+only one
चापं = the bow
चापबाणधरो = bearing bow\&arrow
चापल्य = (from chapala) rashness
चापि = also
चारिणौ = blowing
चालकः = (m) driver
चास्मि = as I am
चिकित्सक = remedy
चिकित्सालयम् = (n) hospital
चिकीर्षवः = wishing
चिकीर्षुः = desiring to lead
चिक्रोडः = (m) squirrel
चित् = pure consciousness
चिता = funeral pyre
चित्त = mind
चित्तं = mind
चित्तः = mind
चित्तलयः = absorbed mind
चित्तविक्शेप = confusion, distraction
चित्तवृत्ति = a mode of behaviour
चित्ता = mind
चित्तात्मा = mind and intelligence
चित्र = strange
चित्रं = surprising
चित्रकः = (m) a leopard
चित्रकार = (m) painter , artist
चित्रपतङ्गः = (m) butterfly
चित्रमन्दिरम् = (n) movie theatre
चित्ररथः = Citraratha
चित्ररासभः = (m) zebra
चित्रवेष्टिः = (m) lungi
चित्रा = Fourteenth nakshatra
चित्रिनी = a fine cord within the spine
चित्रोष्ट्रः = (m) giraffe
चिनोति = to collect, to gather
चिन्त् = to think
चिन्तय = (causative of cit) to think
चिन्तयति = (10 up) to think
चिन्तयन्तः = concentrating
चिन्तयेत् = should think of
चिन्ता = worrying
चिन्तां = fears and anxieties
चिन्तामणि = the gem that gives you anything you can think about
चिन्तित = something one has thought about
चिन्मयः = full of the `mind' or consciousness
चिर = permanently
चिरकाल = always, everpresent, permanent
चिरात् = after a long time
चिराय = for long
चिरायुः = long-life- span (`chira' actually means permanent cf. chiranjIvI)
चिह्न = sign
ची = to increase
चीर = dress made of bark?
चुटति = to pinch
चुबुकसमर्पितजानु = face dedicated to(huddled up between) the knees
चुम्बति = to kiss
चुरिकाबन्ध = pattern of sword, a form of bandha poetry
चुल्लि = (f) cooking fire
चूर्णम् = (n) fine powder
चूर्णयति = to grind (as wheat to flour)
चूर्णितैः = with smashed
चेकितानः = Cekitana
चेटी = (f) maid, dasii
चेत् = if
चेतना = the living force
चेतस् = mind
चेतसः = their hearts
चेतसा = by consciousness
चेतसां = of those whose minds
चेताः = in heart
चेष्टः = the endeavors
चेष्टते = (1 ap) to try, to attempt
चेष्टस्य = of one who works for maintenance
चैतन्य = energy, enthusiasm
चैलाजिन = of soft cloth and deerskin
चोदना = the impetus
चोधितकरण = tested or awakened senses
चोरयति = (10 up) to steal, to rob
चोरह् = (m) thief
च्यवन्ति = fall down
छंद = Hobby
छंदः = metre (poetic)
छत्र = umbrella
छत्रम् = (n) umbrella
छत्राकम् = (n) mushroom
छदिः = (m) roof
छद्मचारिणः = those who wander by adopting tricks such as becoming
छन्दसां = of all poetry
छन्दांसि = the Vedic hymns
छन्दोभिः = by Vedic hymns
छलयतां = of all cheats
छवी = picture , portrait
छात्राः = students
छादन = covering
छाया = shade
छित्त्व = cutting
छित्त्वा = cutting off
छिद् = to cut, break by cutting
छिद्