पालि-आंग्लभाषा शब्दकोश : चवर्ग+टवर्ग

पालि-आंग्लभाषा शब्दकोश

पालि शब्द (Pali word) -- Case—Meaning—Same Case

च ( ca ) copulative or disjunctive particle and; then; now.
चकित ( cakita ) adj. disturbed; afraid.
चकोर ( cakora ) m. the francolin partridge.
चक्क ( cakka ) nt. a wheel; circle; disc; cycle; command.
चक्कङ्कित ( cakkaṅkita ) adj. having a wheelmark.
चक्कपाणी ( cakkapāṇī ) m. the God Vishnu (in whose hand is a disc).
चक्कयुग ( cakkayuga ) nt. a pair of wheels.
चक्करतन ( cakkaratana ) nt. jewel wheel of a universal monarch.
चक्कवत्ती ( cakkavattī ) m. a universal monarch.
चक्कवाक ( cakkavāka ) m. the ruddy goose.
चक्कवालपब्बत ( cakkavālapabbata ) m. the (circular) rock supposed to encircle the earth.
चक्कवाऌअ ( cakkavāḷa ) m.; nt. a world-circle; a solar system.
चक्कवाऌअगब्भ ( cakkavāḷagabbha ) m. the interior of a world-circle.
चक्कसमारूऌह ( cakkasamārūḷha ) adj. having mounted their vehicles (in an emergency).
चक्खु ( cakkhu ) nt. the eye.
चक्खुक ( cakkhuka ) adj. having eyes.
चक्खुद ( cakkhuda ) adj. one who gives the eye (of understanding).
चक्खुदद ( cakkhudada ) adj. one who gives the eye (of understanding).
चक्खुधातु ( cakkhudhātu ) f. the element of vision.
चक्खुपथ ( cakkhupatha ) m. the range of vision.
चक्खुभूत ( cakkhubhūta ) adj. possessor of right understanding.
चक्खुमन्तु ( cakkhumantu ) adj. endowed with eyes.
चक्खुलोल ( cakkhulola ) adj. greedy to see many things.
चक्खुविञ्ञाण ( cakkhuviññāṇa ) nt. visual cognition.
चक्खुविञ्ञेय्य ( cakkhuviññeyya ) adj. to be apperceived by the sense of sight.
चक्खुसम्फस्स ( cakkhusamphassa ) m. contact with the vision.
चक्खुस्स ( cakkhussa ) adj. good for the eyes.
चङ्कम ( caṅkama ) m. a terraced walk; walking up and down.
चङ्कमति ( caṅkamati ) kam + ṃ - a; kam is doubled and the former k is changed to c walks up and down.
चङ्कमन ( caṅkamana ) nt. a terraced walk; walking up and down.
चङ्कमन्त ( caṅkamanta ) pr.p. of caṅkamati walking up and down.
चङ्कमि ( caṅkami ) aor. of caṅkamati walked up and down.
चङ्कमित्वा ( caṅkamitvā ) abs. of caṅkamati having walked up and down.
चङ्गवार ( caṅgavāra ) m. milk-strainer.
चङ्गोटक ( caṅgoṭaka ) m. a casket.
चच्चर ( caccara ) nt. a courtyard; a cross road.
चजति ( cajati ) caj + a lets loose; abandons; gives up.
चजन ( cajana ) nt. leaving aside; abandonment.
चजन्त ( cajanta ) pr.p. of cajati letting loose; abandoning.
चजमान ( cajamāna ) pr.p. of cajati letting loose; abandoning.
चजि ( caji ) aor. of cajati let loose; abandoned; gave up.
चञ्चल ( cañcala ) adj. unsteady; moving.
चटक ( caṭaka ) m. a sparrow. cātaka (m.) a hornbill.
चणक ( caṇaka ) m. gram
चण्ड ( caṇḍa ) adj. fierce; violent; passionate.
चण्डसोत ( caṇḍasota ) m. violent stream.
चण्डहत्थी ( caṇḍahatthī ) m. a fierce elephant.
चण्डाल ( caṇḍāla ) m. an outcaste or untouchable.
चण्डालकुल ( caṇḍālakula ) nt. the lowest caste.
चण्डाली ( caṇḍālī ) f. a caṇḍāla woman.
चण्डिक्क ( caṇḍikka ) nt. ferocity.
चतु ( catu ) adj. four.
चतुक्क ( catukka ) nt. a set of four; a cross road.
चतुक्कण्ण ( catukkaṇṇa ) rectangular; having four corners.
चतुक्खत्तुं ( catukkhattuṃ ) adv. four times.
चतुग्गुण ( catugguṇa ) adj. four-fold; quadruple.
चतुचत्ताऌईसति ( catucattāḷīsati ) f. forty-four.
चतुज्जातिगन्ध ( catujjātigandha ) m. four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine,Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower.
चतुत्तिंसति ( catuttiṃsati ) f. thirty-four.
चतुत्थ ( catuttha ) adj. fourth.
चतुदोणिक ( catudoṇika ) adj. holding 4 doṇas.
चतुद्दस ( catuddasa ) adj. fourteen.
चतुद्दिसा ( catuddisā ) f. the four quarters of the globe. cātuddisa (adj.), belonging to the four directions.
चतुद्वार ( catudvāra ) adj. having four gates.
चतुधा ( catudhā ) adv. in four ways.
चतुनवुति ( catunavuti ) f. ninety-four.
चतुपच्चय ( catupaccaya ) m. the four requisites. viz. food, clothing, medicine and lodgings.
चतुपञ्ञासा ( catupaññāsā ) f. fifty-four.
चतुपण्णासा ( catupaṇṇāsā ) f. fifty-four.
चतुपरिसा ( catuparisā ) f. the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen
चतुप्पद ( catuppada ) m. a quadruped.
चतुब्बण्णा ( catubbaṇṇā ) m. (plu.) people of the four castes.
चतुब्बिध ( catubbidha ) adj. fourfold.
चतुब्भिध ( catubbhidha ) adj. fourfold.
चतुभूमक ( catubhūmaka ) adj. having four storeys or stages.
चतुमधुर ( catumadhura ) nt. the four sweets; ghee, honey, sugar and sesemum oil.
चतुर ( catura ) adj. clever; skilled; shrewd.
चतुरंस ( caturaṃsa ) adj. having four edges.
चतुरङ्गिक ( caturaṅgika ) adj. consisting of four divisions.
चतुरङ्गुल ( caturaṅgula ) adj. measuring four inches.
चतुरन्गिनी ( caturanginī ) f. (an army) consisting of elephants, chariots, cavalry, and infantry.
चतुरस्स ( caturassa ) adj. quadrangular.
चतुरासीति ( caturāsīti ) f. eighty-four.
चतुवीसति ( catuvīsati ) f. twenty-four.
चतुसट्ठि ( catusaṭṭhi ) f. sixty-four.
चतुसत्तति ( catusattati ) f. seventy-four.
चत्त ( catta ) pp. of cajati given up; sacrificed.
चत्तुत्थी ( cattutthī ) f. the fourth day of a fortnight; the fourth case, i.e. Dative.
चन ( cana ) a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
चनं ( canaṃ ) a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
चन्द ( canda ) m. the moon.
चन्दग्गाह ( candaggāha ) m. eclipse of the moon.
चन्दन ( candana ) m. sandal-wood tree. (nt.), sandal-wood.
चन्दनसार ( candanasāra ) m. the essence of sandal-wood.
चन्दनिका ( candanikā ) f. a cesspool.
चन्दमण्डल ( candamaṇḍala ) nt. the disc of the moon.
चन्दिका ( candikā ) f. moonlight.
चन्दिमन्तु ( candimantu ) m. the moon.
चन्दिमा ( candimā ) m. the moon.
चपल ( capala ) adj. fickle; wavering; unsteady.
चपलता ( capalatā ) f. fickleness.
चपु-चपु-कारकं ( capu-capu-kārakaṃ ) adv. making such a sound while eating or drinking.
चमर ( camara ) m. the yak ox (in the Himalayan regions). cāmara (nt.) a chowrie; the tail of the yak used as a whisk.
चमरी ( camarī ) m. the yak ox (in the Himalayan regions).
चमू ( camū ) f. an army.
चमूनाथ ( camūnātha ) m. a general of an army.
चमूपति ( camūpati ) m. a general of an army.
चम्पक ( campaka ) m. the tree Michelia Champaka.
चम्पा ( campā ) f. name of a town in India; present Bhagalpore.
चम्पेय्यक ( campeyyaka ) adj. belonging to Campā.
चम्म ( camma ) nt. a hide; leather.
चम्मकार ( cammakāra ) m. a tanner.
चम्मखण्ड ( cammakhaṇḍa ) m. a piece of leather used as rug.
चम्मपसिब्बक ( cammapasibbaka ) m. a leather bag.
चय ( caya ) m. piling; heaping; a mass.
चयनिट्ठका ( cayaniṭṭhakā ) brick.
चर ( cara ) one who walks or frequents; 2. a spy. cāra (m.), motion; action; process; going.
चरक ( caraka ) one who walks or frequents; 2. a spy. cāraka (adj.), one who causes to move or act. (m.) a prison.
चरण ( caraṇa ) nt. walking about; the foot; conduct; behaviour. caraṇā (f.), wandering. ### cāraṇa (nt.) to causing move or act; management.
चरति ( carati ) car + a walks or roams about; behaves; practises; performs.
चरन्त ( caranta ) pr.p. of carati walking or roaming about.
चरमान ( caramāna ) pr.p. of carati walking or roaming about.
चरहि ( carahi ) ind. now.
चरापेति ( carāpeti ) caus. of carati causes to move or practise; circulates.
चरापेसि ( carāpesi ) aor. of carāpeti caused to move or practise; circulated.
चरि ( cari ) aor. of carati walked or roamed about; behaved. cārī (adj.), (in cpds.) acting; practising; living; behaving.
चरित ( carita ) pp. of carati walked or roamed about; behaved. (nt.) 1. character; behaviour; 2. life. cārita (pp. of cāretvā), set going; pastured.
चरितु ( caritu ) m. performer; observer.
चरित्वा ( caritvā ) abs. of carati having walked or roamed about.
चरिम ( carima ) adj. the last; subsequent.
चरिमक ( carimaka ) adj. the last; subsequent.
चरिया ( cariyā ) f. conduct; behaviour.
चल ( cala ) adj. moving; quivering; unsteady. cāla (m.) a shock; a sudden agitation.
चलचित्त ( calacitta ) having a fickle mind.
चलति ( calati ) cal + a moves; stirs; trembles; to be agitated.
चलन ( calana ) nt. movement; trembling; agitation
चलन्त ( calanta ) pr.p. of calati moving; stiring; trembling.
चलमान ( calamāna ) pr.p. of calati moving; stiring; trembling.
चलि ( cali ) aor. of calati moved; stired; trembled.
चलित ( calita ) pp. of calati moved; stired; trembled. cālita (pp. of caleti), shaken.
चलित्वा ( calitvā ) abs. of calati having moved; having stired; having trembled
चवति ( cavati ) cu + a passes away; dies; falls away; shifts; passes from one state of existence into another.
चवन ( cavana ) nt. 1. shifting; 2. falling away; 3. death. cāvanā (f.) making to shift.
चवन्त ( cavanta ) pr.p. of cavati falling away; shifting.
चवमान ( cavamāna ) pr.p. of cavati falling away; shifting.
चवि ( cavi ) aor. of cavati fell away; shifted.
चवित्वा ( cavitvā ) abs. of cavati having fallen away; having shifted.
चस्सित ( cassita ) pp. of vassati in the case of rain.
चाग ( cāga ) m. gift; abandoning; giving up; generosity.
चागानुस्सति ( cāgānussati ) f. remembrance of one's generosity.
चागी ( cāgī ) m. one who abandons or donates.
चाजित्वा ( cājitvā ) abs. of cajati having let loose; having abandoned; having given up.
चाटि ( cāṭi ) f. a jar; a pot.
चाटुकम्यता ( cāṭukamyatā ) f. flattery.
चातुद्दसी ( cātuddasī ) f. the 14th day of a fortnight.
चातुद्दीपक ( cātuddīpaka ) adj. covering the four continents or sweeping over the whole earth.
चातुम्महापथ ( cātummahāpatha ) m. the place where four roads meet.
चातुम्महाभूतिक ( cātummahābhūtika ) adj. consisting of the four great elements.
चातुम्महाराजिक ( cātummahārājika ) adj. belonging to the retinue of four Deva kings, inhabiting the lowest Deva heaven.
चातुरिय ( cāturiya ) nt. skill; shrewdness.
चाप ( cāpa ) m. a bow.
चापल्ल ( cāpalla ) nt. fickleness
चामीकर ( cāmīkara ) nt. gold.
चारणिक ( cāraṇika ) nt. pantomime.
चारिका ( cārikā ) f. a journey; wandering.
चारित्त ( cāritta ) nt. custom; conduct; practice; calling on.
चारु ( cāru ) adj. charming; beautiful; pleasant.
चारुदस्सन ( cārudassana ) adj. lovely to behold.
चारेति ( cāreti ) caus. of carati causes to set going; causes to pasture; causes to feast one's senses.
चारेत्वा ( cāretvā ) abs. of cāreti having caused to set going.
चारेन्त ( cārenta ) pr.p. of cāreti setting going; pasturing.
चारेसि ( cāresi ) aor. of cāreti caused to set going; caused to pasture.
चालयमान ( cālayamāna ) pr.p. of cāleti causing to shake. (pr.p. of calati), shaking.
चालेति ( cāleti ) caus. of calati causes to shake; causes to agitate.
चालेत्वा ( cāletvā ) abs. of calati having caused to shake. (abs. of cāleti), having shaken; having agitated.
चालेन्त ( cālenta ) pr.p. of calati causing to shake. (pr.p. of cāleti), shaking.
चालेसि ( cālesi ) aor. of cāleti caused to shake; caused to agitate. (aor. of calati), shoke.
चावित ( cāvita ) pp. of cāveti brought to fall; driven away.
चावेति ( cāveti ) caus. of cavati causes to bring to fall; causes to drive away; causes to distract.
चावेत्वा ( cāvetvā ) abs. of cāveti having caused to bring to fall; having caused to drive away.
चावेन्त ( cāventa ) pr.p. of cāveti causing to bring to fall.
चावेसि ( cāvesi ) aor. of cāveti caused to bring to fall; caused to drive away.
चि ( ci ) an indefinite interrogative particle: koci = some one.
चिक्खल्ल ( cikkhalla ) nt. mire; mud; swamp.
चिङ्गुलक ( ciṅgulaka ) nt. a flying wheel made of a palm leaves, etc.
चिङ्गुलायति ( ciṅgulāyati ) deno. of ciṅgula revolves round.
चिच्चिटायति ( cicciṭāyati ) onom. hisses; fizzes; makes the sound chit chit.
चिञ्चा ( ciñcā ) f. tamarind.
चिटिचिटायति ( ciṭiciṭāyati ) v. makes the sound citi-citi.
चिण्ण ( ciṇṇa ) pp. of cināti practised; made a habit of; accomplished.
चित ( cita ) pp. of cināti heaped; lined or faced with.
चितक ( citaka ) m. funeral pile; pyre.
चिति ( citi ) f. a heap; a cairn.
चित्त ( citta ) nt. mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
चित्तक ( cittaka ) nt. a sectarian mark on the forehead.
चित्तकत ( cittakata ) adj. adorned; made by the mind.
चित्तकथिक ( cittakathika ) adj. a brilliant speaker; an orator.
चित्तकथी ( cittakathī ) adj. a brilliant speaker; an orator.
चित्तकम्म ( cittakamma ) nt painting; the art of painting; ornamentation.
चित्तकार ( cittakāra ) m. a painter; decorator.
चित्तकूट ( cittakūṭa ) m. name of a mountain.
चित्तक्खेप ( cittakkhepa ) m. derangement of the mind.
चित्ततर ( cittatara ) adj. more varied or diversified.
चित्तता ( cittatā ) f. variegation; (in cpds.) being of such a mind.
चित्तपस्सद्धि ( cittapassaddhi ) f. serenity of mind.
चित्तमुदुता ( cittamudutā ) f. plasticity of mind.
चित्तविक्खेप ( cittavikkhepa ) m. madness.
चित्तविसुद्धि ( cittavisuddhi ) f. purity of the mind.
चित्तसन्ताप ( cittasantāpa ) m. sorrow.
चित्तसमथ ( cittasamatha ) m. collectedness of thought.
चित्तागार ( cittāgāra ) (citta + āgāra), nt. a picture.
चित्तानुपस्सना ( cittānupassanā ) (citta + anupassanā), f. a critique of heart.
चित्ताभोग ( cittābhoga ) (citta + ābhoga), m. consideration.
चित्तीकार ( cittīkāra ) m. respect; consideration.
चित्तुज्जुकता ( cittujjukatā ) (citta + ujjukatā), f. rectitude of mind.
चित्तुत्तरास ( cittuttarāsa ) (citta + uttarāsa), m. terror; fear.
चित्तुप्पाद ( cittuppāda ) (citta + uppāda), m. rise of a thought.
चित्र ( citra ) nt. mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture.
चिनन्त ( cinanta ) pr.p. of cināti collecting; accumulating.
चिनमान ( cinamāna ) pr.p. of cināti collecting; accumulating.
चिनाति ( cināti ) ci + nā heaps up; collects; accumulates.
चिनि ( cini ) aor. of cināti heaped up; collected; accumulated.
चिनित्वा ( cinitvā ) abs. of cināti having heaped up; having collected.
चिन्तक ( cintaka ) adj. considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
चिन्तन ( cintana ) f. thinking; thought; consideration.
चिन्तनक ( cintanaka ) adj. considerate; thoughtful; (m.) a thinker.
चिन्तयमान ( cintayamāna ) pr.p. of cinteti thinking; reflecting.
चिन्ता ( cintā ) f. thinking; thought; consideration.
चिन्तामणि ( cintāmaṇi ) m. a wish-fulfilling gem.
चिन्तामय ( cintāmaya ) adj. consisting of thought.
चिन्तित ( cintita ) pp. of cinteti thought out; invented; devised.
चिन्तिय ( cintiya ) abs. of cinteti having thought.
चिन्ती ( cintī ) adj. (in cpds.), thinking of.
चिन्तेतब्ब ( cintetabba ) pt.p of cinteti should be considered.
चिन्तेति ( cinteti ) cint + e thinks; reflects; considers.
चिन्तेत्वा ( cintetvā ) abs. of cinteti having thought.
चिन्तेन्त ( cintenta ) pr.p. of cinteti thinking; reflecting.
चिन्तेय्य ( cinteyya ) adj. what should be considered.
चिन्तेसि ( cintesi ) aor. of cinteti thought; reflected; considered.
चिमिलिका ( cimilikā ) f. a case for pillow, etc.
चिर ( cira ) adj. lasting long. cīra (nt.), fibre; a strip; a bark dress.
चिरं ( ciraṃ ) adv (for) a long time.
चिरकाल ( cirakāla ) m. a long time.
चिरकालं ( cirakālaṃ ) adv. a long time.
चिरट्ठितिक ( ciraṭṭhitika ) adj. lasting long; perpetual.
चिरतरं ( cirataraṃ ) adv. a further long time.
चिरत्तं ( cirattaṃ ) adv. a long time.
चिरत्ताय ( cirattāya ) adv. for a long time.
चिरदिक्खित ( ciradikkhita ) adj. having long since become a monk.
चिरनिवासी ( ciranivāsī ) adj. dweller for a long time.
चिरपटिका ( cirapaṭikā ) ind. long since.
चिरपब्बजित ( cirapabbajita ) adj. having long since become a monk.
चिरप्पवासी ( cirappavāsī ) adj. a person long absent from his home.
चिररत्तं ( cirarattaṃ ) adv. for a long time.
चिरसन्थुत ( cirasanthuta ) adj. acquainted for a long time.
चिरस्सं ( cirassaṃ ) adv. a very long time; at last.
चिराय ( cirāya ) adv. for a long time.
चिरायति ( cirāyati ) deno. from cira tarries; delays.
चिरायन्त ( cirāyanta ) pr.p. of cirāyati tarrying; delaying.
चिरायि ( cirāyi ) aor. of cirāyati tarried; delayed.
चिरायित ( cirāyita ) pp. of cirāyati tarried; delayed.
चिरायित्वा ( cirāyitvā ) abs. of cirāyati having tarried.
चिरेचेत्वा ( cirecetvā ) abs. of vireceti having purged.
चिरेन ( cirena ) adv. after a long time.
चीनपिट्ठ ( cīnapiṭṭha ) nt. red lead.
चीनरट्ठ ( cīnaraṭṭha ) nt. China.
चीरक ( cīraka ) nt fibre; a strip; a bark dress.
चीरी ( cīrī ) f. a cricket.
चीवर ( cīvara ) nt. the yellow robe (of a Buddhist monk).
चीवरकण्ण ( cīvarakaṇṇa ) nt. the lappet of a robe.
चीवरकम्म ( cīvarakamma ) nt. robe-making.
चीवरकार ( cīvarakāra ) m. deviser of a robe; robe-maker.
चीवरदान ( cīvaradāna ) nt. donation of robes.
चीवरदुस्स ( cīvaradussa ) nt. cloth for robes.
चीवररज्जु ( cīvararajju ) f. a rope for hanging the robes.
चीवरवंस ( cīvaravaṃsa ) m. a bamboo for hanging up robes.
चुण्ण ( cuṇṇa ) nt. powder; chunam; soap-powder.
चुण्णक ( cuṇṇaka ) nt. scented powder.
चुण्णकचालनी ( cuṇṇakacālanī ) f. a sieve.
चुण्णकजात ( cuṇṇakajāta ) adj. reduced to powder.
चुण्णविचुण्ण ( cuṇṇavicuṇṇa ) adj. crushed to bits; smashed.
चुण्णित ( cuṇṇita ) pp. of cuṇṇeti ground; powdered; crushed.
चुण्णीयति ( cuṇṇīyati ) pass. of cuṇṇeti is ground.
चुण्णेति ( cuṇṇeti ) cuṇṇ + e grinds; powders; crushes.
चुण्णेत्वा ( cuṇṇetvā ) abs. of cuṇṇeti having ground; having powdered; having crushed.
चुण्णेन्त ( cuṇṇenta ) pr.p. of cuṇṇeti grinding; powdering.
चुण्णेसि ( cuṇṇesi ) aor. of cuṇṇeti ground; powdered; crushed.
चुत ( cuta ) pp. of codeti incited; reproved; accused. (pp. of cavati), fallen away; shifted.
चुति ( cuti ) f. shifting; passing away; vanishing.
चुदितक ( cuditaka ) m. an accused; (adj.), being reproved.
चुद्दस ( cuddasa ) adj. fourteen.
चुन्दकार ( cundakāra ) m. a turner.
चुबुक ( cubuka ) nt. the chin.
चुम्बट ( cumbaṭa ) nt. a pad; a coil.
चुम्बटक ( cumbaṭaka ) nt. a pad; a coil.
चुम्बति ( cumbati ) cumb + a kisses.
चुम्बन्त ( cumbanta ) pr.p. of cumbati kissing.
चुम्बमान ( cumbamāna ) pr.p. of cumbati kissing.
चुम्बि ( cumbi ) aor. of cumbati kissed.
चुम्बित ( cumbita ) pp. of cumbati kissed.
चुम्बित्वा ( cumbitvā ) abs. of cumbati having kissed.
चुल्ल ( culla ) adj. small; minor.
चुल्लन्तेवासिक ( cullantevāsika ) m. a page.
चुल्लपितु ( cullapitu ) m uncle.
चुल्लुपट्ठाक ( cullupaṭṭhāka ) (culla + upaṭṭhāka), m. a personal attendant; page boy.
चूचुक ( cūcuka ) nt. the nipple; teat.
चूल ( cūla ) adj. small; minor. cūḷā (f.) crest; a lock of hair left on the crown of the head; cockscomb.
चूऌआमणि ( cūḷāmaṇi ) m. diadem; a jewel worn in the crest.
चूऌइका ( cūḷikā ) f. a knot of hair.
चे ( ce ) conditional particle if.
चेटक ( ceṭaka ) m. a servant boy.
चेटिका ( ceṭikā ) f. a maid servant.
चेटी ( ceṭī ) f. a maid servant.
चेत ( ceta ) m.; nt. (mano-group), thought; intention; purpose. ceṭa (m.), a servant boy.
चेतना ( cetanā ) f. intention.
चेतयति ( cetayati ) cit + aya perceives; thinks.
चेतयि ( cetayi ) aor. of cetayitvā perceived; thought.
चेतयित ( cetayita ) pp. of cetayitvā perceived; thought.
चेतयित्वा ( cetayitvā ) abs. of cetayitvā having perceived; having thought.
चेतस ( cetasa ) adj. (in cpds.), having the purpose of. pāpacetasa = evil-minded.
चेतसिक ( cetasika ) adj. mental; (nt.), a mental property.
चेतापेति ( cetāpeti ) cit + āpe gets in exchange; barters.
चेतिय ( cetiya ) nt. a sepulchral monument; a pagoda.
चेतियगब्भ ( cetiyagabbha ) m. the dome of a pagoda.
चेतियङ्गण ( cetiyaṅgaṇa ) nt. the open space around a pagoda.
चेतियपब्बत ( cetiyapabbata ) m. name of a mountain in Ceylon, present Mihintale.
चेतेति ( ceteti ) see cetayati.
चेतेत्वा ( cetetvā ) abs. of cetayitvā having perceived; having thought.
चेतो ( ceto ) is the form that ceta takes in cpds.
चेतोखिल ( cetokhila ) nt. fallowness; waste of mind.
चेतोपणिधि ( cetopaṇidhi ) f. resolution; aspiration.
चेतोपरियञाण ( cetopariyañāṇa ) nt. understanding the ways of others' thought.
चेतोपसाद ( cetopasāda ) m. gladdening of heart.
चेतोविमुत्ति ( cetovimutti ) f. emancipation of heart.
चेतोसमथ ( cetosamatha ) m. calmness of mind.
चेल ( cela ) nt. cloth; garment.
चेलवितान ( celavitāna ) nt. an awning.
चेलुक्खेप ( celukkhepa ) (cela + ukkhepa) m. waving of garments (as a sign of applause.)
चोच ( coca ) m banana.
चोचपान ( cocapāna ) nt. a sweet drink made of banana.
चोदक ( codaka ) m. a plaintiff; one who censures of complains.
चोदना ( codanā ) f. reproof; accusation; plaint.
चोदयमान ( codayamāna ) pr.p. of codeti inciting; reproving.
चोदित ( codita ) pp. of codeti incited; reproved; accused.
चोदिय ( codiya ) abs. of codeti having incited; having reproved; having accused.
चोदेति ( codeti ) cud + e incites; reproves; accuses.
चोदेतु ( codetu ) m. a plaintiff; one who censures of complains.
चोदेत्वा ( codetvā ) abs. of codeti having incited; having reproved; having accused.
चोदेन्त ( codenta ) pr.p. of codeti inciting; reproving.
चोदेसि ( codesi ) aor. of codeti incited; reproved; accused.
चोपन ( copana ) nt. stirring.
चोर ( cora ) m. a thief; robber.
चोरघातक ( coraghātaka ) m. executioner of robbers.
चोरिका ( corikā ) f. theft.
चोरी ( corī ) f. a female thief.
चोरुपद्दव ( corupaddava ) (cora + upaddava) m. an attack from robbers.
चोऌअ ( coḷa ) m. cloth.
चोऌअक ( coḷaka ) nt. a piece of cloth; a rag.
चोऌअरट्ठ ( coḷaraṭṭha ) nt. the country Coḷa in South India.
चोऌइय ( coḷiya ) adj. belonging to the Coḷa country.
छ ( cha ) adj. six.
छकन ( chakana ) nt. the dung of animals.
छकलक ( chakalaka ) m. a he-goat.
छक्क ( chakka ) nt. a set of six.
छक्खत्तुं ( chakkhattuṃ ) adv. six times.
छगलक ( chagalaka ) m. a he-goat.
छचत्ताऌईसति ( chacattāḷīsati ) f. forty-six.
छट्ठ ( chaṭṭha ) adj. sixth.
छट्ठी ( chaṭṭhī ) f. the sixth case, i.e., Genetive.
छड्डक ( chaḍḍaka ) adj. thrower; remover.
छड्डन ( chaḍḍana ) nt. throwing away; rejection.
छड्डनीय ( chaḍḍanīya ) adj. fit to be thrown away.
छड्डापित ( chaḍḍāpita ) pp. of chaḍḍāpeti caused to throw away.
छड्डापेति ( chaḍḍāpeti ) caus. of chaḍḍeti causes to throw away; causes to abandon; causes to reject; causes to leave.
छड्डापेत्वा ( chaḍḍāpetvā ) abs. of chaḍḍāpeti having caused to throw away.
छड्डापेसि ( chaḍḍāpesi ) aor. of chaḍḍāpeti caused to throw away.
छड्डित ( chaḍḍita ) pp. of chaḍḍeti abandoned; rejected; leaved.
छड्डितभाव ( chaḍḍitabhāva ) m. the fact of throwing away or leaving aside.
छड्डिय ( chaḍḍiya ) adj. to be rejected or thrown away.
छड्डीयति ( chaḍḍīyati ) pass. of chaḍḍeti is abandoned.
छड्डेतब्ब ( chaḍḍetabba ) pt.p. of chaḍḍeti should be abandoned.
छड्डेति ( chaḍḍeti ) chaḍḍ + e throws away; abandons; rejects; leaves.
छड्डेत्वा ( chaḍḍetvā ) abs. of chaḍḍeti having abandoned; having rejected; having left.
छड्डेन्त ( chaḍḍenta ) pr.p. of chaḍḍeti abandoning; rejecting.
छड्डेसि ( chaḍḍesi ) aor. of chaḍḍeti abandoned; rejected; leaved.
छण ( chaṇa ) m. a festival.
छणदिवस ( chaṇadivasa ) m. festival day.
छत्त ( chatta ) nt. umbrella; sunshade; the royal canopy.
छत्तकार ( chattakāra ) m. maker of sunshades.
छत्तगाहक ( chattagāhaka ) m. one who carries his master's sunshade.
छत्तदण्ड ( chattadaṇḍa ) f. the handle of a sunshade.
छत्तनाऌइ ( chattanāḷi ) f. the handle of a sunshade.
छत्तपाणी ( chattapāṇī ) m. one who carries an umbrella.
छत्तमङ्गल ( chattamaṅgala ) nt. coronation festival; pinnacle raising of a pagoda.
छत्तिंसति ( chattiṃsati ) f. thirty-six.
छत्तिंसा ( chattiṃsā ) f. thirty-six.
छत्तुस्सापन ( chattussāpana ) nt. raising of the royal canopy, i.e.; to occupy the throne.
छद ( chada ) m. (in cpds.) anything that covers; a veil.
छदन ( chadana ) nt. a thatch; a roof; a cover. chādana (nt.), covering; clothing; concealment. ### chādanā (f.) covering; clothing; concealment.
छदनिट्ठका ( chadaniṭṭhakā ) tile.
छद्दन्त ( chaddanta ) adj. having six tusks. (m.) name of a great lake and a race of elephants.
छद्दिका ( chaddikā ) f. vomiting.
छद्धा ( chaddhā ) adv. in six ways.
छद्वारिक ( chadvārika ) adj. belonging to the six outlets of the senses.
छधा ( chadhā ) adv. in six ways.
छनक ( chanaka ) nt. the dung of animals.
छनवुति ( chanavuti ) f. ninety-six.
छन्द ( chanda ) m.; nt. (mano-group), metrics; prosody. (m.), impulse; will; wish.
छन्दक ( chandaka ) nt. vote; a voluntary collection.
छन्दता ( chandatā ) f. (in cpds.), impulse; desire for.
छन्दराग ( chandarāga ) m. exciting desire.
छन्दागति ( chandāgati ) f. wrong way of behaviour under an impulse.
छन्न ( channa ) adj. proper; suitable. (pp. of chādeti) covered; concealed; thatched; given pleasure; relished.
छपञ्ञासा ( chapaññāsā ) f. fifty-six.
छप्पद ( chappada ) m. a bee.
छब्बग्गिय ( chabbaggiya ) adj. belonging to the group of six.
छब्बण्ण ( chabbaṇṇa ) adj. consisting of six colours.
छब्बस्सिक ( chabbassika ) adj. existing throughout six years; six years old.
छब्बिध ( chabbidha ) adj. six-fold.
छब्बीसति ( chabbīsati ) f. twenty-six.
छब्भग्गिय ( chabbhaggiya ) adj. belonging to the group of six.
छमा ( chamā ) f. the earth; ground.
छम्भितत्त ( chambhitatta ) nt. stupefaction; consternation.
छम्भी ( chambhī ) adj. terrified; paralysed with fear.
छम्मासिक ( chammāsika ) adj. existing or enough for six.
छऌअंस ( chaḷaṃsa ) adj. having six sides or coners, hexagonal.
छऌअङ्ग ( chaḷaṅga ) adj. consisting of six parts.
छऌअङ्स ( chaḷaṅsa ) adj. having six sides or corners.
छऌअभिञ्ञ ( chaḷabhiñña ) adj. possessing the six branches of higher knowledge. chaḷabhiññā (f.), the six branches of super-human knowledge.
छव ( chava ) m. a corpse. (adj.), low; miserable.
छवकुटिका ( chavakuṭikā ) f. charnel-house.
छवट्ठिक ( chavaṭṭhika ) nt. a bone separated from a skeleton.
छवडाहक ( chavaḍāhaka ) m. one who officially burns the dead.
छवालात ( chavālāta ) (chava + alāta), nt. fire brand from a pyre.
छवि ( chavi ) f. the outer skin; tegument.
छविकल्याण ( chavikalyāṇa ) nt. beauty of complexion.
छविवण्ण ( chavivaṇṇa ) m. colour of the skin; complexion.
छसट्ठि ( chasaṭṭhi ) f. sixty-six.
छसत्तति ( chasattati ) f. seventy-six.
छात ( chāta ) adj. hungry. chātā (f.) the state of being hungry.
छातक ( chātaka ) nt. hunger; famine.
छातज्झत्त ( chātajjhatta ) adj. hungry.
छादनीय ( chādanīya ) pt.p. of chādeti fit to be covered.
छादयमान ( chādayamāna ) pr.p. of chādiya covering; concealing.
छादित ( chādita ) pp. of chādiya covered; concealed.
छादिय ( chādiya ) abs. of chādiya having covered; having concealed.
छादेतब्ब ( chādetabba ) pt.p. of chādeti fit to be covered.
छादेति ( chādeti ) chad + e covers; conceals; thatches; gives pleasure; relishes.
छादेत्वा ( chādetvā ) abs. of chādiya having covered; having concealed.
छादेन्त ( chādenta ) pr.p. of chādiya covering; concealing.
छादेसि ( chādesi ) aor. of chādiya covered; concealed.
छाप ( chāpa ) m. the young one of animal.
छापक ( chāpaka ) m. the young one of animal.
छायमान ( chāyamāna ) nt. the measuring of shadow.
छायरूप ( chāyarūpa ) nt. a photograph; portrait.
छाया ( chāyā ) f. shade; shadow.
छारिका ( chārikā ) f. ashes.
छाह ( chāha ) nt. six days.
छिग्गल ( chiggala ) nt. a hole.
छिज्जति ( chijjati ) pass. of chindati is cut, broken or severed.
छिज्जन्त ( chijjanta ) pr.p. of chijjati breaking.
छिज्जमान ( chijjamāna ) pr.p. of chijjati breaking.
छिज्जि ( chijji ) aor. of chijjati was broken.
छिज्जित्वा ( chijjitvā ) abs. of chijjati having been broken.
छिज्जिय ( chijjiya ) abs. of chijjati having broken.
छिद ( chida ) (in cpds.), breaking; cutting; destroying: bandhanacchida = one who breaks or cuts the bond.
छिद्द ( chidda ) nt. a hole; a fissure; fault; defect. (adj.), having fissures; perforated; faulty.
छिद्दक ( chiddaka ) adj. having holes or poses.
छिद्दगवेसी ( chiddagavesī ) adj. looking for others' faults or weak points.
छिद्दावच्छिद्दक ( chiddāvacchiddaka ) adj. full of breaches and holes.
छिद्दित ( chiddita ) adj. perforated; bored through.
छिन्दति ( chindati ) chid + ṃ + a cuts; severs; destroys.
छिन्दन्त ( chindanta ) pr.p. of chindati cutting; destroying.
छिन्दमान ( chindamāna ) pr.p. of chindati cutting; destroying.
छिन्दापीयति ( chindāpīyati ) v. causes to be cut.
छिन्दि ( chindi ) aor. of chindati cut; destroyed.
छिन्दित्वा ( chinditvā ) abs. of chindati having cut; having destroyed.
छिन्दिय ( chindiya ) adj. breakable.
छिन्दीयति ( chindīyati ) v. is cut.
छिन्न ( chinna ) pp. of chindati cut; destroyed.
छिन्ननास ( chinnanāsa ) adj. one hose nose is cut off.
छिन्नभत्त ( chinnabhatta ) adj. famished; starved.
छिन्नवत्थ ( chinnavattha ) adj. one whose garments are taken by force.
छिन्नहत्थ ( chinnahattha ) adj. one whose hands are cut off.
छिन्नास ( chinnāsa ) adj. without hope.
छिन्निरियापथ ( chinniriyāpatha ) adj. unable to walk; a cripple.
छुद्ध ( chuddha ) pp. thrown away; rejected; contemptible.
छुपति ( chupati ) chup + a touches.
छुपन ( chupana ) nt. touching.
छुपि ( chupi ) aor. of chupati touched.
छुपित्वा ( chupitvā ) abs. of chupati having touched.
छूरिक ( chūrika ) f. a dagger.
छेक ( cheka ) adj. clever; skilful.
छेकता ( chekatā ) f. cleverness; skill.
छेज्ज ( chejja ) adj. fit to cut off; liable to break. (nt.), punishment by cutting off one's limbs.
छेत्तब्ब ( chettabba ) pt.p. of ought to be cut off.
छेत्तु ( chettu ) m. one who cuts; cutter.
छेत्तुं ( chettuṃ ) inf. of to cut.
छेत्वा ( chetvā ) abs. having cut off or severed.
छेत्वान ( chetvāna ) abs. having cut off or severed.
छेद ( cheda ) m. cutting off; severance.
छेदक ( chedaka ) m. cutter; breaker.
छेदन ( chedana ) nt. cutting; severing.
छेदापन ( chedāpana ) nt. causing to cut or break.
छेदापित ( chedāpita ) pp. of chedāpeti caused to cut or break.
छेदापेति ( chedāpeti ) caus. of chindati causes to cut or break.
छेदापेत्वा ( chedāpetvā ) abs. of chedāpeti having caused to cut or break.
छेदापेसि ( chedāpesi ) aor. of chedāpeti caused to cut or break.
जगति ( jagati ) f. the earth; the world.
जगतिप्पदेस ( jagatippadesa ) m. a spot on the earth.
जगतिरुह ( jagatiruha ) m. a tree.
जगिंसन्त ( jagiṃsanta ) pr.p. of wishing to have.
जग्गति ( jaggati ) jagg + a watches over; nourishes; lies awake.
जग्गन ( jaggana ) nt. tending; bringing up; watchfulness. jagganā (f.) tending; bringing up; watchfulness.
जग्गि ( jaggi ) aor. of jaggati watched over.
जग्गित्वा ( jaggitvā ) abs. of jaggati having watched over.
जग्घति ( jagghati ) jaggh + a laughs; derides.
जग्घना ( jagghanā ) f. laughter.
जग्घि ( jagghi ) aor. of jagghati laughed; derided.
जग्घित ( jagghita ) nt. laughter.
जघन ( jaghana ) nt. the lion; the buttocks.
जघि ( jaghi ) aor. of jagghati laughed; derided.
जङ्गम ( jaṅgama ) adj. movable.
जङ्गल ( jaṅgala ) nt. jungle; a sandy and waterless place.
जङ्घपेसनिक ( jaṅghapesanika ) nt. carrying messages on foot; (m.), one who carries messages.
जङ्घमग्ग ( jaṅghamagga ) m. foot-path.
जङ्घा ( jaṅghā ) f. the lower leg; the calf of the leg.
जङ्घाबल ( jaṅghābala ) nt. strength of the leg.
जङ्घाविहार ( jaṅghāvihāra ) m. a walk.
जङ्घेय्य ( jaṅgheyya ) nt. a knee-piece.
जच्च ( jacca ) adj. (in cpds.), having such a birth. jaccā = jātivā
जच्चन्ध ( jaccandha ) adj. blind from birth.
जज्जर ( jajjara ) adj. feeble with age; old; vithered.
जज्जरित ( jajjarita ) pp. of jarati weakened.
जञ्ञ ( jañña ) adj. pure; noble; charming; of good birth. jaññā (3rd sing. pot. of ñā), to know.
जटाधर ( jaṭādhara ) m. an ascetic wearing matted hair.
जटित ( jaṭita ) pp. entangled; plaited.
जटिय ( jaṭiya ) m. a kind of ascetics with matted hair.
जटिल ( jaṭila ) m. a kind of ascetics with matted hair.
जठर ( jaṭhara ) m.; nt. the belly; the stomach.
जठरग्गि ( jaṭharaggi ) (jhaṭhara + aggi) m. gestation.
जण्णु ( jaṇṇu ) nt. the knee.
जण्णुका ( jaṇṇukā ) f. the knee.
जण्णुमत्त ( jaṇṇumatta ) adj. knee-deep.
जतु ( jatu ) nt. the lac; sealing wax. jātu (ind.) surely; undoubtedly.
जतुका ( jatukā ) f. a bat.
जतुमट्ठक ( jatumaṭṭhaka ) nt. something encased with lac.
जत्तु ( jattu ) nt. the shoulder.
जन ( jana ) m. a person; a man; the people.
जनक ( janaka ) m. a producer; father. (adj.), producing; generating. jānaka (nt.) knowledge; recognition.
जनकाय ( janakāya ) m. a crowd of people.
जनकायता ( janakāyatā ) f. a gathering of people.
जनता ( janatā ) f. populace.
जनन ( janana ) nt. production; causing.
जननी ( jananī ) f. the mother.
जनपद ( janapada ) m. a province; a country; country-side. jānapada (adj.) belonging to the country; (m.) a rustic. plu. country-folk.
जनपदकल्याणी ( janapadakalyāṇī ) f. the most beautiful girl in a country.
जनपदचारिका ( janapadacārikā ) f. travelling in a country.
जनसम्मद्द ( janasammadda ) m. crowding of the people.
जनाधिप ( janādhipa ) m. a king (of men).
जनिका ( janikā ) f. the mother; genetrix.
जनित ( janita ) pp. of janeti generated; produced.
जनिन्द ( janinda ) m. a king (of men).
जनेति ( janeti ) jan + e generates; produces; gives birth.
जनेतु ( janetu ) m. producer; generator.
जनेत्ती ( janettī ) f. the mother.
जनेत्वा ( janetvā ) abs. of janeti having generated; having produced.
जनेन्त ( janenta ) pr.p. of janeti generating; producing.
जन्ताघर ( jantāghara ) nt. a hot room for steam bath.
जन्तु ( jantu ) m. a creature; living being.
जप ( japa ) m. muttering. japā (f.) China-rose.
जपति ( japati ) jap + a utters; mumbles; recites.
जपन ( japana ) nt. mumbling; whispering.
जपि ( japi ) aor. of japati uttered; mumbled.
जपित ( japita ) pp. of japati uttered; mumbled.
जपित्वा ( japitvā ) abs. of japati having uttered; having mumbled.
जप्पन ( jappana ) nt. mumbling; whispering. jappanā (f.) greed; talk for gain.
जप्पा ( jappā ) f. greed; talk for gain.
जम्बार ( jambāra ) m. the orange tree; (nt.), orange.
जम्बाली ( jambālī ) f. a dirty pool.
जम्बीर ( jambīra ) m. the orange tree. (nt.) orange.
जम्बु ( jambu ) f. the rose-apple tree. jambū (f.) the rose-apple tree.
जम्बुक ( jambuka ) m. a jackal.
जम्बुदीप ( jambudīpa ) m. the country of the rose-apples; i.e. lndia.
जम्बुपक्क ( jambupakka ) nt. the fruit of Eugenia Jambolana.
जम्बुसण्ड ( jambusaṇḍa ) m. rose-apple grove.
जम्बोनद ( jambonada ) nt. a sort of gold coming from the Jambu river.
जम्भति ( jambhati ) jabh + ṃ + a yawns; arouses oneself.
जम्भना ( jambhanā ) f. yawning; arousing.
जम्भि ( jambhi ) aor. of jambhati yawned; aroused oneself.
जम्म ( jamma ) adj. vulgar; contemptible.
जय ( jaya ) m. victory; conquest. jāyā (f.) wife.
जयग्गह ( jayaggaha ) m. conquest; the lucky throw or lot. jayaggāha (m.) conquest; the lucky throw or lot.
जयति ( jayati ) ji + a conquers; surpasses; defeats. jāyati (jan + ya) is born; arises.
जयन्त ( jayanta ) pr.p. of jayati conquering; surpassing. jāyanta (pr.p. of jāyati), arising.
जयपान ( jayapāna ) nt. the drink of victory.
जयम्पति ( jayampati ) m. the husband and wife.
जयसुमन ( jayasumana ) nt. the red China-rose.
जयि ( jayi ) aor. of jayati conquered; surpassed. jāyi (aor. of jāyati), arose.
जयित्वा ( jayitvā ) abs. of jayati having conquered; having surpassed. jāyitvā (abs. of jāyati), having arisen.
जर ( jara ) m. fever. (adj.), old; decayed; decrepit. jarā (f.) decay; old age. ### jāra (m.) a paramour.
जरग्गव ( jaraggava ) m. an old bull.
जरता ( jaratā ) f. decay; old age.
जरसक्क ( jarasakka ) m. the old sakka, (the deva-king).
जराजज्जर ( jarājajjara ) adj. feeble an decrepit with age.
जराजिण्ण ( jarājiṇṇa ) adj. feeble an decrepit with age.
जरादुक्ख ( jarādukkha ) nt. suffering through the old age.
जराधम्म ( jarādhamma ) adj. subject to growing old or decaying.
जराभय ( jarābhaya ) nt. fear of old age or decay.
जरूदपन ( jarūdapana ) nt. decayed well.
जल ( jala ) nt. water. jaḷa (adj.) slow; stupid. (m.) a stupid person. ### jāla (nt.) a net; entanglement. ### jālā (f.) flame.
जलगोचर ( jalagocara ) adj. living in the water; aquatic. (m.), a fish.
जलचर ( jalacara ) adj. living in the water; aquatic. (m.), a fish.
जलज ( jalaja ) adj. born or sprung from the water. (nt.), a lotus.
जलति ( jalati ) jal + a shines; burns.
जलद ( jalada ) m. a rain-cloud.
जलधर ( jaladhara ) m. a rain-cloud. jalādhāra (jala + adhāra) m. deposit of water; reservoir.
जलधि ( jaladhi ) m. the ocean.
जलन ( jalana ) nt. shining; burning.
जलनिग्गम ( jalaniggama ) m. an outlet for water; a drain.
जलनिधि ( jalanidhi ) m. the ocean.
जलन्त ( jalanta ) pr.p. of jalati shining; burning; blazing.
जलमाना ( jalamānā ) pr.p. of jalati shining; burning.
जलाबु ( jalābu ) m. the placenta.
जलाबुज ( jalābuja ) adj. born in a placenta; viviparous.
जलालय ( jalālaya ) m. a lake; an artificial tank.
जलासय ( jalāsaya ) (jala + asaya), m. a lake; an artificial tank.
जलि ( jali ) aor. of jalati shone; burnt.
जलित्वा ( jalitvā ) abs. of jalati having shone; having burnt.
जलूका ( jalūkā ) f. a leech.
जल्ल ( jalla ) nt. wet-dirt.
जल्लिका ( jallikā ) f. dirt (on the body); decayed outer bark of the tree.
जव ( java ) m. speed; strength.
जवति ( javati ) ju + a runs; hastens; hurries.
जवन ( javana ) nt. impulse; alacrity; swift understanding; running. (adj.), swift.
जवनपञ्ञा ( javanapaññā ) adj. having swift understanding.
जवनिका ( javanikā ) f. a screen; curtain.
जवमाना ( javamānā ) pr.p. of javati running; hurrying.
जवि ( javi ) aor. of javati ran; hastened; hurried.
जवित ( javita ) pp. of javati run; hastened; hurried.
जवित्वा ( javitvā ) abs. of javati having run; having hurried.
जह ( jaha ) adj. (in cpds.), leaving behind; giving up.
जहति ( jahati ) hā + a; hā is duplicated and the first hā is changed to ja leaves; abandons; gives up; forsakes. jahāti = jahati.
जहन्त ( jahanta ) pr.p. of jahati leaving; abandoning.
जहार ( jahāra ) v. (he) has left.
जहि ( jahi ) aor. of jahati left; abandoned.
जहित ( jahita ) pp. of jahati left; abandoned.
जहितब्बा ( jahitabbā ) pt.p. of jahati should be left.
जहित्वा ( jahitvā ) abs. of jahati having left; having abandoned.
जागर ( jāgara ) adj. awake; vigilant; watchful.
जागरण ( jāgaraṇa ) nt. keeping awake.
जागरति ( jāgarati ) jāgar + a to be awake or watchful.
जागरन्त ( jāgaranta ) pr.p. of jāgarati awaking.
जागरि ( jāgari ) aor. of jāgarati awoke.
जागरिजाणुयोग ( jāgarijāṇuyoga ) m. vigilance; practice of watchfulness.
जागरित ( jāgarita ) nt. wakeful state.
जागरिय ( jāgariya ) nt. vigil; waking.
जागरियानुयोग ( jāgariyānuyoga ) m. vigilance; practice of watchfulness.
जाणु ( jāṇu ) m. the knee.
जाणुमण्डल ( jāṇumaṇḍala ) nt. the knee-cap.
जाणुमत्त ( jāṇumatta ) adj. knee-deep.
जात ( jāta ) pp. of jāyati born; arisen; become; occurred; happened. (nt.), a collection or variety. jaṭa (nt.) the handle (of a knife, etc.). ### jaṭā (f.) tangle; planting; matted hair.
जातक ( jātaka ) nt. a birth story. (adj.), born; arisen.
जातकभाणक ( jātakabhāṇaka ) m. a speaker of the Jātakas.
जातत्त ( jātatta ) nt. the fact of being born.
जातदिवस ( jātadivasa ) m. birth-day.
जातरूप ( jātarūpa ) nt. gold.
जातवेद ( jātaveda ) m. fire.
जातस्सर ( jātassara ) m.; nt. a natural lake.
जाति ( jāti ) f. birth; rebirth; race; nation; genealogy; a sort of; a kind of.
जातिक ( jātika ) adj. descended from; belonging to the class, clan, or nation of.
जातिकोस ( jātikosa ) m. mace (of nutmeg).
जातिक्खय ( jātikkhaya ) m. destruction of the chance of being reborn.
जातिक्खेत्त ( jātikkhetta ) nt. birth-place; the realm of rebirth.
जातित्थद्ध ( jātitthaddha ) adj. proud of (one's own), birth.
जातिधम्म ( jātidhamma ) adj. subject to rebirth.
जातिनिरोध ( jātinirodha ) m. extermination of rebirth.
जातिफल ( jātiphala ) nt. nutmeg.
जातिमन्तु ( jātimantu ) adj. of good birth; having genuine qualities.
जातिवाद ( jātivāda ) m. discussion about the parentage.
जातिसंसार ( jātisaṃsāra ) m. circle of rebirths.
जातिसम्पन्न ( jātisampanna ) adj. of good birth or a noble family.
जातिसम्भव ( jātisambhava ) m. liability for birth.
जातिसुमना ( jātisumanā ) f. jasmine.
जातिस्सर ( jātissara ) adj. remembering former births.
जातिहिङ्गुलक ( jātihiṅgulaka ) nt. natural vermilion.
जाननक ( jānanaka ) adj. knowing.
जाननीय ( jānanīya ) adj. what should be known.
जानन्त ( jānanta ) pr.p. of jānāti knowing.
जानपदिक ( jānapadika ) adj. belonging to the country; (m.), a rustic. plu. country-folk.
जानमाना ( jānamānā ) pr.p. of jānāti knowing.
जानाति ( jānāti ) ñā + nā knows; finds out; to be aware.
जानापित ( jānāpita ) pp. of jānāpeti caused to make known; caused to inform.
जानापेति ( jānāpeti ) caus. of jānāti causes to make known; causes to inform; causes to reveal oneself.
जानापेत्वा ( jānāpetvā ) abs. of jānāpeti having caused to make known; having caused to inform.
जानापेसि ( jānāpesi ) aor. of jānāpeti caused to make known; caused to inform.
जानि ( jāni ) f. loss; deprivation; the wife. (aor. of jānāti), knew; found out.
जानितुं ( jānituṃ ) inf. of jānāti to know; to found out.
जानित्वा ( jānitvā ) abs. of jānāti having known; having found out.
जानिपति ( jānipati ) m. the wife and husband.
जामातु ( jāmātu ) m. son-in-law.
जायत्तन ( jāyattana ) nt. the state of a wife.
जायन ( jāyana ) nt. birth; arising.
जायमान ( jāyamāna ) pr.p. of jāyati arising.
जायापति ( jāyāpati ) m. wife and husband.
जारत्तन ( jārattana ) nt. the state of a paramour.
जारी ( jārī ) f. an adultress.
जालक ( jālaka ) m. a bud; a small net.
जालक्खिक ( jālakkhika ) nt. a mesh of a net.
जालपूव ( jālapūva ) m. pancake.
जालयमान ( jālayamāna ) pr.p. of jāleti kindling; lighting.
जालाकुल ( jālākula ) adj. surrounded by flames.
जालिक ( jālika ) m. a fisherman who uses a net. jālikā (f.) an armour made of chain.
जालित ( jālita ) pp. of jāleti kindled; lighted. (pp. of jalati), shone; burnt.
जालिनी ( jālinī ) f. lust; desire; craving.
जालेति ( jāleti ) jal + e kindles; lights; causes to burn.
जालेत्वा ( jāletvā ) abs. of jāleti having kindled; having lighted.
जालेन्त ( jālenta ) pr.p. of jāleti kindling; lighting.
जालेसि ( jālesi ) aor. of jāleti kindled; lighted.
जिगिंसक ( jigiṃsaka ) adj. desirous of.
जिगिंसति ( jigiṃsati ) har + sa. har becomes giṃ; it is doubled and the former gin becomes ji desires.
जिगिंसना ( jigiṃsanā ) f. covetousness; desire for.
जिगिंसमान ( jigiṃsamāna ) pr.p. of jigiṃsati desiring.
जिगिंसा ( jigiṃsā ) f. covetousness; desire for.
जिगिंसि ( jigiṃsi ) aor. of jigiṃsati desired.
जिगिंसित ( jigiṃsita ) pp. of jigiṃsati desired.
जिगुच्छक ( jigucchaka ) adj. one who disapproves of or dislikes.
जिगुच्छति ( jigucchati ) gup + cha; gu is doubled and the first gu becomes ji shuns; loathes; is disgusted at.
जिगुच्छन ( jigucchana ) nt. disgust for; dislike; detestation. jigucchanā (f.) disgust for; dislike; detestation.
जिगुच्छन्त ( jigucchanta ) pr.p. of jigucchati shunning.
जिगुच्छमान ( jigucchamāna ) pr.p. of jigucchati shunning.
जिगुच्छा ( jigucchā ) f. disgust for; dislike; detestation.
जिगुच्छि ( jigucchi ) aor. of jigucchati shunned; loathed.
जिगुच्छित ( jigucchita ) pp. of jigucchati shunned; loathed.
जिगुच्छित्वा ( jigucchitvā ) abs. of jigucchati having shunned; having loathed.
जिगुच्छिय ( jigucchiya ) abs. of jigucchati having shunned; having loathed.
जिघच्छति ( jighacchati ) ghas + cha; g is doubled and the first g is changed to ji. the s of the root becomes c. is hungry; desires to eat.
जिघच्छा ( jighacchā ) f. hunger.
जिघच्छि ( jighacchi ) aor. of jighacchati had a desire to eat.
जिघच्छित ( jighacchita ) pp. of jighacchati had a desire to eat.
जिञ्जुक ( jiñjuka ) m. wild liquorice.
जिण्ण ( jiṇṇa ) pp. of jirati became old; decayed.
जिण्णक ( jiṇṇaka ) m. an old person.
जिण्णता ( jiṇṇatā ) f. decrepitude.
जित ( jita ) pp. of jināti conquered; subdued; (nt.), victory.
जितत्त ( jitatta ) jita + atta one who has subdued the mind.
जित्त ( jitta ) nt. mastery.
जित्वा ( jitvā ) abs. of jināti having conquered; having subdued.
जिन ( jina ) m. the conqueror; the victor; the Buddha. jīna (pp. of jīyati), become old; decayed. (adj.) diminished; wasted; deprived of.
जिनचक्क ( jinacakka ) nt. the doctrine of the Buddha.
जिनन्त ( jinanta ) pr.p. of jināti conquring; subdueing.
जिनपुत्त ( jinaputta ) m. a disciple of the Buddha.
जिनसासन ( jinasāsana ) nt. the Buddha's teaching.
जिनाति ( jināti ) ji + nā conquers; subdues. vijināti = jināti.
जिनि ( jini ) aor. of jināti conquered; subdued.
जिनित्वा ( jinitvā ) abs. of jināti having conquered; having subdued.
जिम्ह ( jimha ) adj. crooked; slant; dishonest.
जिम्हता ( jimhatā ) f. crookedness; dishonesty.
जिया ( jiyā ) f. a bow string.
जिरति ( jirati ) jir + a becomes old; decays.
जिव्हग्ग ( jivhagga ) (jivhā + agga) nt. the tip of the tongue.
जिव्हा ( jivhā ) f. the tongue.
जिव्हायतन ( jivhāyatana ) (jivhā + āyatana) nt. the organ of taste.
जिव्हाविञ्ञाण ( jivhāviññāṇa ) nt the cognition of taste.
जिव्हिन्द्रिय ( jivhindriya ) (jivhā + indriya) nt. the sense of taste.
जीमूत ( jīmūta ) m. rain-cloud.
जीयति ( jīyati ) ji + ya becomes diminished; loses; becomes old; decays.
जीयमान ( jīyamāna ) pr.p. of jīyati becoming old.
जीयि ( jīyi ) aor. of jīyati became diminished; decayed.
जीरक ( jīraka ) nt. cummin seed.
जीरण ( jīraṇa ) nt. decaying; getting old; digestion.
जीरमान ( jīramāna ) pr.p. of jirati becoming old; decayed.
जीरापित ( jīrāpita ) pp. of jīrāpeti caused to decay or digest.
जीरापेति ( jīrāpeti ) caus. of jīrati causes to decay or digest.
जीरापेन्त ( jīrāpenta ) pr.p. of jīrāpeti causing to decay or digest.
जीरापेसि ( jīrāpesi ) aor. of jīrāpeti caused to decay or digest.
जीरि ( jīri ) aor. of jirati became old; decayed.
जीरेति ( jīreti ) caus. of jīrati causes to decay or digest.
जीरेसि ( jīresi ) aor. of jīreti caused to decay or digest.
जीव ( jīva ) m. the life.
जीवक ( jīvaka ) m. one who lives; a personal name.
जीवगाह ( jīvagāha ) m. catching alive.
जीवति ( jīvati ) jiv + a lives; subsists on.
जीवदन्त ( jīvadanta ) m. the tusk of a living animal.
जीवन ( jīvana ) nt. living; means of subsistence; livelihood.
जीवन्त ( jīvanta ) pr.p. of jīvati living; subsisting on.
जीवमान ( jīvamāna ) pr.p. of jīvati living; subsisting on.
जीवि ( jīvi ) aor. of jīvati lived; subsisted on. jīvī (m.) one who lives. (in cpds.) leading a life of.
जीविकं कप्पेति ( jīvikaṃ kappeti ) gets one's living.
जीविका ( jīvikā ) f. livelihood.
जीवित ( jīvita ) nt. life; span of life.
जीवितक्खय ( jīvitakkhaya ) m. the dissolution of life; death.
जीवितदान ( jīvitadāna ) nt. saving of life.
जीवितपरियोसान ( jīvitapariyosāna ) nt. the end of life.
जीवितमद ( jīvitamada ) m. the pride of life.
जीवितवुत्ति ( jīvitavutti ) f. livelihood.
जीवितसंसय ( jīvitasaṃsaya ) m. danger of life.
जीवितसङ्खय ( jīvitasaṅkhaya ) m. the solution for life.
जीवितासा ( jīvitāsā ) (jīvita + āsa) f. desire of life.
जीवितिन्द्रिय ( jīvitindriya ) (jīvita + indriya), nt. the faculty of life; vitality.
जीवित्वा ( jīvitvā ) abs. of jīvati having lived.
जुण्ह ( juṇha ) adj. bright. juṇhā (f.) moonlight; a moonlit night.
जुण्हपक्ख ( juṇhapakkha ) m. the bright half of the month.
जुति ( juti ) f. effulgence; brightness.
जुतिक ( jutika ) adj. having brightness.
जुतिन्धर ( jutindhara ) adj. resplendent; brilliant.
जुतिमन्तु ( jutimantu ) adj. brilliant.
जुहति ( juhati ) hu + a; hu is doubled and the first h becomes j pours into fire; dedicates.
जुहन ( juhana ) nt. a sacrifice; an offering.
जुहि ( juhi ) aor. of juhati poured into fire; dedicated.
जूत ( jūta ) nt. gambling.
जूतकार ( jūtakāra ) m. a gambler.
जे ( je ) a particle used to address a slave woman or a woman of low grade.
जेगुच्छ ( jeguccha ) adj. contemptible; loathsome.
जेगुच्छी ( jegucchī ) m. one who detests or avoids.
जेजस्सी ( jejassī ) m. brilliant.
जेट्ठ ( jeṭṭha ) adj. elder; supreme; foremost.
जेट्ठक ( jeṭṭhaka ) adj. chief; fore-most.
जेट्ठतर ( jeṭṭhatara ) adj. more old or superior.
जेट्ठभगिनी ( jeṭṭhabhaginī ) f. the elder sister.
जेट्ठभातिक ( jeṭṭhabhātika ) m. the elder brother.
जेट्ठभातु ( jeṭṭhabhātu ) m. the elder brother.
जेट्ठमास ( jeṭṭhamāsa ) m. name of a month, May-June.
जेट्ठापचायन ( jeṭṭhāpacāyana ) nt. respect to the elders.
जेट्ठापचायी ( jeṭṭhāpacāyī ) m. paying respect for the elders.
जेतब्ब ( jetabba ) pt.p. of jeti fit to be conquered.
जेति ( jeti ) ji + e conquers; subdues.
जेत्वा ( jetvā ) abs. of jeti having conquered; having subdued.
जेन्त ( jenta ) pr.p. of jeti conquering.
जेय्य ( jeyya ) pt.p. of jeti should be conquered.
जेसि ( jesi ) aor. of jeti conquered; subdued.
जेस्सति ( jessati ) v. he will defeat.
जोतक ( jotaka ) adj. illuminating; one who makes clear.
जोतति ( jotati ) jut + a shines; becomes bright.
जोतन ( jotana ) nt. shining; explanation. jotanā (f.) shining; explanation.
जोतन्त ( jotanta ) pr.p. of jotati shining; becoming bright.
जोतयमाना ( jotayamānā ) pr.p. of joteti illuminating; making clear.
जोति ( joti ) f. light; radiance. (nt.), a star. (m.), fire. (aor. of jotati), shone; became bright.
जोतित ( jotita ) pp. of joteti illuminated; made clear.
जोतिपासाण ( jotipāsāṇa ) m. a crystal generating heat.
जोतिसत्थ ( jotisattha ) nt. astronomy.
जोतेति ( joteti ) caus. of jotati causes to illuminate; causes to make clear; causes to explain.
जोतेतुं ( jotetuṃ ) inf. of joteti to illuminate; to make clear; to explain.
जोतेत्वा ( jotetvā ) abs. of joteti having caused to illuminate; having caused to make clear.
जोतेन्त ( jotenta ) pr.p. of joteti causing to illuminate; causing to make clear.
जोतेसि ( jotesi ) aor. of joteti caused to illuminate; caused to make clear.
झत्वा ( jhatvā ) abs. having burnt. jhatvā = jhāpetvā.
झस ( jhasa ) m. a fish.
झान ( jhāna ) nt. concentration of mind; meditation (on a religious subject).
झानङ्ग ( jhānaṅga ) nt. a constituent of meditation.
झानरत ( jhānarata ) adj. fond of meditation.
झानविमोक्ख ( jhānavimokkha ) m. emancipation through jhāna.
झानिक ( jhānika ) adj. 1. one who has attained a jhāna. 2. belonging to a jhāna.
झापक ( jhāpaka ) m. one who sets fire to.
झापन ( jhāpana ) nt. setting fire to.
झापित ( jhāpita ) pp. of jhāpeti was burnt; set fire to.
झापिय ( jhāpiya ) abs. of jhāpeti having burnt; having set fire to.
झापीयति ( jhāpīyati ) pass. of jhāpati is burnt.
झापेति ( jhāpeti ) caus. of jhāyati caused to burn; causes to set fire to.
झापेत्वा ( jhāpetvā ) abs. of jhāpeti having burnt; having set fire to.
झापेन्त ( jhāpenta ) pr.p. of jhāpeti causing to burn; causing to set fire to.
झापेसि ( jhāpesi ) aor. of jhāpeti caused to burn; caused to set fire to.
झाम ( jhāma ) adj. burnt; charred.
झामक ( jhāmaka ) adj. burnt.
झायक ( jhāyaka ) m. one who meditates.
झायति ( jhāyati ) jhā + ya burns; to be on fire. jhāyati (jhe + a), meditates or contemplates.
झायन ( jhāyana ) nt. 1. burning; 2. meditation.
झायन्त ( jhāyanta ) pr.p. of jhāyati meditating or contemplating.
झायि ( jhāyi ) aor. of jhāyati meditated or contemplated. jhāyī (m.) one who meditates.
झायित्वा ( jhāyitvā ) abs. of jhāyati having meditated or contemplated.
ञतुं ( ñatuṃ ) inf. of jānāti to know; to found out.
ञत्ति ( ñatti ) f. announcement; declaration.
ञत्वा ( ñatvā ) abs. of jānāti having known; having found out.
ञपित ( ñapita ) pp. of jānāpeti made known; informed.
ञपित्वा ( ñapitvā ) pp. of ñāpeti made known; announced.
ञपेत्वा ( ñapetvā ) abs. of ñāpeti having made known; having announced.
ञाणकरण ( ñāṇakaraṇa ) adj. enlightening.
ञाणचक्खु ( ñāṇacakkhu ) nt. the eye of knowledge.
ञाणजाल ( ñāṇajāla ) nt. the net of knowledge.
ञाणदस्सन ( ñāṇadassana ) nt. perfect knowledge.
ञाणमत्ताय ( ñāṇamattāya ) for the purpose of knowledge.
ञाणविप्पयुत्त ( ñāṇavippayutta ) adj. void of knowledge.
ञाणसम्पयुत्त ( ñāṇasampayutta ) adj. associated with knowledge.
ञातक ( ñātaka ) m. a relation; kinsman.
ञातय्य ( ñātayya ) pt.p. of should be known.
ञातिकथा ( ñātikathā ) f. talk about relatives.
ञातिधम्म ( ñātidhamma ) m. the duties of relatives.
ञातिपरिवट्ट ( ñātiparivaṭṭa ) nt. the circle of relations.
ञातिपेत ( ñātipeta ) m. a deceased relation.
ञातिव्यसन ( ñātivyasana ) nt. misfortune of relatives.
ञातिसङ्गह ( ñātisaṅgaha ) m. good treatment towards kinsmen.
ञातिसङ्घ ( ñātisaṅgha ) m. congregation of kinsmen.
ञातिसालोहित ( ñātisālohita ) m. relations and blood-relations.
ञातु ( ñātu ) m. knower.
ञापन ( ñāpana ) nt. announcement; information.
ञापेति ( ñāpeti ) ñā + āpe makes known; announces.
ञापेन्त ( ñāpenta ) pr.p. of ñāpeti making known; announcing.
ञापेसि ( ñāpesi ) aor. of ñāpeti made known; announced.
ञाय ( ñāya ) m. method; system; right manner.
ञायपटिपन्न ( ñāyapaṭipanna ) adj. walking in the right path.
ञायरे ( ñāyare ) v. they are known.
ञेय्यधम्म ( ñeyyadhamma ) m. anything that should be learnt or understood.
टन्क ( ṭanka ) m. an instrument to cut stones.
टीकाचरिय ( ṭīkācariya ) m. a sub-commentator.
ठत्वा ( ṭhatvā ) abs. of tiṭṭhati having stood; having stayed.
ठपन ( ṭhapana ) nt. setting up; placing; keeping. ṭhapanā (f.) setting up; placing; keeping.
ठपापेति ( ṭhapāpeti ) caus. of ṭhapeti causes to be placed.
ठपापेत्वा ( ṭhapāpetvā ) abs. of ṭhapāpeti having caused to be placed.
ठपित ( ṭhapita ) pp. of ṭhapāpeti caused to be placed.
ठपेतब्ब ( ṭhapetabba ) pt.p. of ṭhapeti should be kept.
ठपेति ( ṭhapeti ) ṭhā + āpe places; keeps; sets up; fixes (a date); establishes; sets aside.
ठपेत्वा ( ṭhapetvā ) abs. of ṭhapeti having placed; set aside, or left.
ठपेन्त ( ṭhapenta ) pp. of ṭhapeti placed; set up; established; set aside.
ठपेसि ( ṭhapesi ) aor. of ṭhapeti placed; set up; established; set aside. (aor. of ṭhapāpeti), caused to be placed.
ठातुं ( ṭhātuṃ ) inf. of tiṭṭhati to stand.
ठानसो ( ṭhānaso ) adv. with reason and cause.
ठानीय ( ṭhānīya ) nt. a metropolis. (adj.), fit to be placed.
ठापक ( ṭhāpaka ) adj. one who places or keeps.
ठायक ( ṭhāyaka ) adj. one who stands.
ठायी ( ṭhāyī ) adj. standing. (in cpds.), being in a state of; lasting.
ठित ( ṭhita ) pp. of tiṭṭhati stood; stayed; stationary; immovable; one who stays.
ठितक ( ṭhitaka ) adj. one who stands.
ठितट्ठान ( ṭhitaṭṭhāna ) nt. the place where one was (standing).
ठितत्त ( ṭhitatta ) nt. the fact of standing. (ṭhita + atta) (adj.) self-controlled.
ठिति ( ṭhiti ) f. stability; duration; continuance.
ठितिक ( ṭhitika ) adj. (in cpds.), lasting; enduring; living on; dependent. ṭhitikā (f.) place in a list at which the distribution of lots was stopped.
ठितिभागिय ( ṭhitibhāgiya ) adj. lasting; connected with duration.
डंस ( ḍaṃsa ) m. a gadfly.
डय्हति ( ḍayhati ) pass. of ḍahati is burnt.
डय्हमान ( ḍayhamāna ) pr.p. of ḍayhati burning.
डय्हि ( ḍayhi ) aor. of ḍayhati burnt.
डसति ( ḍasati ) ḍaṃs + a bites.
डसन्त ( ḍasanta ) pr.p. of ḍasati bitting.
डसमान ( ḍasamāna ) pr.p. of ḍasati bitting.
डसित्वा ( ḍasitvā ) abs. of ḍasati having bitten.
डहन्त ( ḍahanta ) pr.p. of ḍahati burning; setting fire to.
डहमान ( ḍahamāna ) pr.p. of ḍahati burning; setting fire to.
डहित्वा ( ḍahitvā ) abs. of ḍahati having burnt; having set fire to.
डीयन ( ḍīyana ) nt. flying.
डेसि ( ḍesi ) aor. of ḍeti flied.
णसामिक ( ṇasāmika ) m. creditor.