अतिपातक

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

कल्पद्रुमः

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

अतिपातकम्, क्ली, (अतिदुष्टतया अन्यत् पातकं पापमतिक्रान्तं प्रादिसमासः ।) नवविधपापमध्ये गुरुतरपातकं । तत् त्रिविघं । पुंसः मातृदुहितृ- स्नुषागमनजन्यं । स्त्रियास्तु पुत्रपितृश्वशुरगमन- जन्यं । इति प्रायश्चित्तविवेकः ॥

वाचस्पत्यम्

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

अतिपातक¦ न॰ अतिक्रान्तोऽत्यन्तदुष्टत्वेनान्यत् पातकं अत्या॰स॰। पुंसां मातृस्नुषादुहितृगमनजन्ये, स्त्रीणाञ्च पुत्त्र-पितृश्वशुरगमनजन्ये पातकविशेषे।
“मातृगमनं, दुहितृ-गमनं, स्नुषागमनञ्चेत्यतिपातकानीति”
“अतिपातकि-नस्त्वेते प्रविशेयुर्हुताशनमिति”
“एतेष्वकृतप्राय-[Page0101-b+ 38] श्चित्ता अतिपातकिनः पर्य्यायेण कल्पं पच्यन्ते” इतिच विष्णु स॰।
“सद्योऽग्निप्रवेशनतिपातकिन” इतिहारीतः।
“अथ नरकानुभूतदुःखानां तिर्य्यक्त्वमुत्तीर्णानांमानुष्ये लक्षणानि कुष्ठ्यतिपातकीति” विष्णुस॰। पातक-मतिक्रान्तवति पुण्यशीले त्रि॰।

शब्दसागरः

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

अतिपातक¦ n. (-कं) Heinous sin, the worst of the great sins. E. अति, and पातक crime.

Apte

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

अतिपातकम् [atipātakam], A very heinous sin, incest, (मातृगमनं दुहितृगमनं स्नुषागमनं पुंसां; पुत्रपितृश्वशुरगमनं च स्त्रीणां, अतिपातकानि उच्यन्ते).

Monier-Williams

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

अतिपातक/ अति--पातक n. a very heinous sin.