उत्तरापथ
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरापथ¦ पु॰ उत्तरा उत्तरस्यां पन्थाः अच् समा॰।
१ उत्तरस्यां दिशि स्थिते पथि
२ देशमेदे च।
“उत्तरपथजन्मानः कीर्त्तयिष्यामि तानपि। कौलकाम्बोजगा-न्धाराः किरातवर्वरैः सह”। शब्दार्थचि॰ पुरा॰। [Page1104-b+ 38]
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरापथ¦ m. (-थः) The north, a northern road or direction. E. उत्तर and पथिन् a road, the final of उत्तर lengthened.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरापथ/ उत्तरा-पथ m. the northern road or direction , the northern country , north Pan5cat. Hit. Katha1s. etc.
Purana Encyclopedia
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
Uttarāpatha : m. (pl.): General designation of the northern Bhārata and its peoples.
A. Peoples: Among the peoples born in the Uttarāpatha (uttarāpathajanmānaḥ), Bhīṣma listed Yaunas, Kāmbojas, Gāndhāras, Kirātas and Barbaras 12. 200. 40.
B. Description of the above people: Skilled in the use of all kinds of weapons and missiles (sarvaśastrāstrakuśalāḥ) 6. 16. 17; sinful, leading the life of dogs, crows, balas (a kind of crow ?), and vultures, they roam all over this earth; they did not exist in the Kṛtayuga but were to be met with since the Tretāyuga (ete pāpakṛtas tāta caranti pṛthivīm imām/śvakākabalagṛdhrāṇāṁ sadharmāṇo narādhipa//naite kṛtayuge tāta caranti pṛthivīm imām/tretāprabhṛti vartante te janā…) 12. 200. 41-42.
C. Epic event: Duryodhana told Duḥśāsana that, among others, the warriors from the Uttarāpatha were to protect Bhīṣma (dākṣiṇātyottarāpathāḥ/…te rakṣantu pitāmaham) 6. 16. 17.
_______________________________
*1st word in right half of page p638_mci (+offset) in original book.
Mahabharata Cultural Index
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
Uttarāpatha : m. (pl.): General designation of the northern Bhārata and its peoples.
A. Peoples: Among the peoples born in the Uttarāpatha (uttarāpathajanmānaḥ), Bhīṣma listed Yaunas, Kāmbojas, Gāndhāras, Kirātas and Barbaras 12. 200. 40.
B. Description of the above people: Skilled in the use of all kinds of weapons and missiles (sarvaśastrāstrakuśalāḥ) 6. 16. 17; sinful, leading the life of dogs, crows, balas (a kind of crow ?), and vultures, they roam all over this earth; they did not exist in the Kṛtayuga but were to be met with since the Tretāyuga (ete pāpakṛtas tāta caranti pṛthivīm imām/śvakākabalagṛdhrāṇāṁ sadharmāṇo narādhipa//naite kṛtayuge tāta caranti pṛthivīm imām/tretāprabhṛti vartante te janā…) 12. 200. 41-42.
C. Epic event: Duryodhana told Duḥśāsana that, among others, the warriors from the Uttarāpatha were to protect Bhīṣma (dākṣiṇātyottarāpathāḥ/…te rakṣantu pitāmaham) 6. 16. 17.
_______________________________
*1st word in right half of page p638_mci (+offset) in original book.