उत्तरेण
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरेण, व्य, (उत्तर + एनप् ।) उत्तरदिग्देशकालः । इत्यमरटीकायां रायमुकुटः ॥ यथा मेघदूते १६ । ७५ । (“किञ्चित्पश्चात् व्रज लघुगतिर्भूय एवोत्तरेण” । “तत्रागारं धनपतिगृहानुत्तरेणास्मदीयम्” ॥)
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरेण¦ अव्य॰ उत्तर + एनप्। आसन्नदिग्देशकालानां प्रथ-मापञ्चमीसप्तम्यन्तानामर्थेषु
“तत्रागारं धनपतिगृहानु-त्तरेणास्मदीयम्” मेघ॰। एतद्योगे द्वितीया।
“किञ्चित्पश्चात् व्रज लघुगतिर्भूयएवोत्तरेण” मेघ॰।
“हृदयदेश-मालभेतोत्तरेण” आश्व॰ गृ॰
१ ,
२०
९ ,
“एतस्मिन् काले प्रप-द्याच्छावाकौत्तरेणाग्नीध्रीयम्” आश्व॰ श्रौ॰
५ ,
७ ,
३ ।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरेण¦ ind. Northward, posterior, subsequent. E. उत्तर with एनप् aff.
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरेण [uttarēṇa], ind. [उत्तर-एनप्] (with gen., acc. or at the end of comp.) Northward, on the north side of; तत्रागारं धनपतिगृहानुत्तरेणास्मदीयम् Me.77. v. l., K.12; निषधस्योत्तरेण तु V. P., Māl.9.24.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उत्तरेण ind. (with gen. abl. acc. , or ifc. )northward
उत्तरेण ind. on the left side of Ka1tyS3r. S3Br. A1s3vGr2. MBh. Megh. etc.