पश्यतोहर
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पश्यतोहरः, त्रि, (पश्यन्तं जनमनादृत्य हर- तीति । हृञ् हरणे + अच् । “षष्ठी चाना- दरे ।” २ । ३ । ३८ । इति अनादरे षष्ठी । “वाग्दिक्पश्यद्भ्यो युक्तिदण्डहरेषु ।” ६ । ३ । २१ । इत्यस्य वार्त्तिं इति षष्ठ्या अलुक् ।) चौरः । यथा, हेमचन्द्रे । ३ । ४६ । “यः पश्यतो हरेदर्थं स चौरः पश्यतोहरः ॥”
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पश्यतोहर¦ त्रि॰ पश्यन्तमनादृत्य हरति हृ--अच् अनादरेषष्ठी
“वागिदक्पश्यद्भ्यो युक्तिदण्डहरेषु” वार्त्ति॰अलुक्स॰। पश्यन्तमनादृत्य हरे चौरभेदे स्वर्णकारादौ
“यः पश्यतो हरेदर्थं स चौरः पश्यतोहरः” हेमच॰।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पश्यतोहर¦ m. (-रः) A thief, a pilferer, but one who steals in presence of the parties, and proverbially applied to the goldsmith, &c. E. पश्यतस् in presence of, and हर who takes.
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पश्यतोहरः [paśyatōharḥ], A thief, robber, highwayman (one who steals before a person's eyes, or in the very sight of the possessor; as, for instance, a goldsmith); cf. P. VI.3.21; Vārt.1.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पश्यतोहर mfn. stealing before a person's eyes Pa1n2. 6-3 , 21 Va1rtt. 1 Pat.