पारदेश्य
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पारदेश्यः, त्रि, प्रोषितः । पारदेशिकः । पथिकः । परदेशं गत इत्यर्थे ष्ण्यप्रत्ययनिष्पन्नः ॥ (परदेशे भव इति ष्यञ् । परदेशजातः । यथा, याज्ञवक्ल्ये । २ । २५५ । “स्वदेशपण्ये तु शतं बणिग्गृह्णीत पञ्चकम् । दशकं पारदेश्ये तु यः सद्यः क्रयविक्रयी ॥”)
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पारदेश्य¦ त्रि॰ परदेशे भवः परदेशात् आगतो वा व्यञ्।
१ परदेशोद्भवे द्रव्यादौ याज्ञ॰
२ ।
२५
५ ।
२ परदेशागते च।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पारदेश्य¦ mfn. (-श्यः-श्यी-श्यं) Belonging to another country. m. (-श्यः)
1. A traveller, one gone to a foreign country.
2. A foreigner. E. पर another, देश country, ष्यञ् aff.
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पारदेश्य [pāradēśya], a. (-श्यी f.) Belonging to a foreign country, foreign.
श्यः A foreigner.
A traveller.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
पारदेश्य/ पार--देश्य mfn. ( Ya1jn5. )( -देश)outlandish , foreign , abroad
पारदेश्य/ पार--देश्य m. a traveller or a foreigner.
