सामग्री पर जाएँ

प्रणाय्य

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

कल्पद्रुमः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

प्रणाय्यः, त्रि, (प्रणीयते इति । प्र + णी + ण्यत् । “प्रणाय्योऽसम्मतौ ।” ३ । १ । १२८ । इति साधुः ।) असम्मतः । (यथा, भट्टिः । ६ । ६६ । “न प्रणाय्यो जनः कश्चित् निकाय्यं तेऽधि- तिष्ठति ॥”) अभिलाषविवर्ज्जितः । इति मेदिनी । ये, ९३ ॥ साधुः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥ प्रियः । इति मुग्धबोधव्याकरणम् ॥

वाचस्पत्यम्

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

प्रणाय्य¦ त्रि॰ प्र + नी--यथा
“प्रणाय्योऽसम्मतो” पा॰ नि॰।

१ चौरे

२ प्रोंत्यर्हे

३ विरक्ते च सि॰ कौ॰

४ अभिलाषवर्जिते-मेदि॰।

५ साधौ त्रिका॰

६ प्रिये च। असम्मतिभिन्नेषुप्रणेय इत्येव।

शब्दसागरः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

प्रणाय्य¦ mfn. (-य्यः-य्या-य्यं)
1. Devoid of passion or desire.
2. Disobedient, disagreeing.
3. Upright, straight, in rectitude.
4. Beloved. E. प्र away, णी to go, aff. ण्यत् |

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

प्रणाय्य [praṇāyya], a.

Dear, beloved.

Upright, honest, straight-forward.

Disliked, disapproved; न प्रणाय्यो जनः कच्चिन् निकाय्यं ते$धितिष्ठति Bk.6.66.

Free from passion, indifferent to worldly attachments (विरक्त).

Fit, worthy; प्रबूयात् प्रणाय्याय वान्तेवासिने Ch. Up.3.11.5.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

प्रणाय्य/ प्र- mfn. (only L. )dear , beloved , fit , worthy

प्रणाय्य/ प्र- mfn. blameless , desireless

प्रणाय्य/ प्र- mfn. disapproved , rejected.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=प्रणाय्य&oldid=501413" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्