सामग्री पर जाएँ

मौष्टिक

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

शब्दसागरः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

मौष्टिक¦ m. (-कः) A rogue, a swindler.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

मौष्टिकः [mauṣṭikḥ], 1 A rogue, cheat, sharper.

A goldsmith.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

मौष्टिक m. a cheat , rogue , sharper Buddh.

मौष्टिक m. a goldsmith L.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Mauṣṭika  : m. (pl.): Name of a people.

As told by Karṇa to Śalya, according to the Rākṣasa Kalmāṣapāda, Mauṣṭikas were as good as the dirt of Mlecchas, and Śaṇḍas were the dirt of Mauṣṭikas (mlecchānāṁ mauṣṭikā malam/mauṣṭikānāṁ malaṁ śaṇḍāḥ) 8. 30. 70 [See P. L. Vaidya's note on the stanza, Cr. Edn. Vol. 10, p. 687; “Mauṣṭikāḥ or Muṣṭikāḥ, probably a sub-caste of the Mlecchas. It is likely that the term came to be confounded with Auṣṭrikāḥ (a reading of the Central group of manuscripts), a people who made their living by trade in camels”].


_______________________________
*3rd word in right half of page p839_mci (+offset) in original book.

previous page p838_mci .......... next page p840_mci

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Mauṣṭika  : m. (pl.): Name of a people.

As told by Karṇa to Śalya, according to the Rākṣasa Kalmāṣapāda, Mauṣṭikas were as good as the dirt of Mlecchas, and Śaṇḍas were the dirt of Mauṣṭikas (mlecchānāṁ mauṣṭikā malam/mauṣṭikānāṁ malaṁ śaṇḍāḥ) 8. 30. 70 [See P. L. Vaidya's note on the stanza, Cr. Edn. Vol. 10, p. 687; “Mauṣṭikāḥ or Muṣṭikāḥ, probably a sub-caste of the Mlecchas. It is likely that the term came to be confounded with Auṣṭrikāḥ (a reading of the Central group of manuscripts), a people who made their living by trade in camels”].


_______________________________
*3rd word in right half of page p839_mci (+offset) in original book.

previous page p838_mci .......... next page p840_mci

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=मौष्टिक&oldid=446260" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्