व्यात्युक्षी

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

कल्पद्रुमः

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

व्यात्युक्षी, स्त्री, (व्यतिहारेण उक्षणम् । वि + आ + अति + उक्ष + “कर्म्मव्यतीहारे णच् स्त्रियाम् ।” ३ । ३ । ४३ । इति णच् । ततः “णचः स्त्रियामञ् ।” ५ । ४ । १४ । इति अञ् । “टिड्ढाण- ञिति ।” ४ । १ । १५ । इति ङीप् ।) रसिकानाम- न्योन्यं जलक्रीडनम् । इति संक्षिप्तसारोणादि- वृत्तिः ॥ तत्पर्य्यायः जलक्रीडाशब्दे द्रष्टव्यः ॥

वाचस्पत्यम्

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

व्यात्युक्षी¦ स्त्री वि + अति + उक्ष--भावे व्यतिरारे णच् स्वार्थेअण् ङीप्। परस्परसेचनरूपे जलक्रीडाभेदे।

शब्दसागरः

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

व्यात्युक्षी¦ f. (-क्षी) Bathing for amusement, sporting in water. E. वि and अति before उक्ष् to sprinkle, aff. णच् and अण् and ङीष् added.

Apte

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

व्यात्युक्षी [vyātyukṣī], Mutual splashing and sporting in water; ताः कान्तैः सह करपुष्करेरिताम्बुव्यात्युक्षीमभिसरणग्लहामदीव्यन् Śi.8.32.

Monier-Williams

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

व्यात्युक्षी/ व्य्-आ f. ( उक्ष्; See. व्या-भ्य्-उक्षी)mutual sprinkling with water S3is3. Prasannar.