सामग्री पर जाएँ

शीतवन

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

शीतवन/ शीत--वन n. N. of a place of pilgrimage MBh. ( v.l. सीत-व्)

शीतवन/ शीत--वन n. of a place (for receiving) corpses in मगधBuddh.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Śītavana  : nt.: Name of a forest.

There is a tīrtha in this forest; it is great and one similar to it is difficult to find elsewhere (tīrthaṁ tatra mahārāja mahad anyatra durlabham); one who is controlled and takes limited food (niyato niyatāśanaḥ) should go there; it purifies some people by its mere sight, others by prostration (?) (punāti darśanād eva daṇḍenaikaṁ narādhipa); (however Arjunamiśra: ekam iti tṛtīyārthe dvitīyā; cf. Cr. Edn. fn. to st. 49), and still others by sprinkling water on their hair (keśān abhyukṣya vai tasmin pūto bhavati bhārata) 3. 81. 48-49.


_______________________________
*5th word in left half of page p457_mci (+offset) in original book.

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Śītavana  : nt.: Name of a forest.

There is a tīrtha in this forest; it is great and one similar to it is difficult to find elsewhere (tīrthaṁ tatra mahārāja mahad anyatra durlabham); one who is controlled and takes limited food (niyato niyatāśanaḥ) should go there; it purifies some people by its mere sight, others by prostration (?) (punāti darśanād eva daṇḍenaikaṁ narādhipa); (however Arjunamiśra: ekam iti tṛtīyārthe dvitīyā; cf. Cr. Edn. fn. to st. 49), and still others by sprinkling water on their hair (keśān abhyukṣya vai tasmin pūto bhavati bhārata) 3. 81. 48-49.


_______________________________
*5th word in left half of page p457_mci (+offset) in original book.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=शीतवन&oldid=446696" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्