सामग्री पर जाएँ

संपाति

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

संपातिः [sampātiḥ] संपातिकः [sampātikḥ], संपातिकः N. of a fabulous bird, son of Garuḍa and elder brother of Jaṭāyu.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Saṁpāti  : m.: A mythical vulture (gṛdhra 3. 147. 33).


A. Birth: Heroic and strong son of Aruṇa and Śyenī, elder brother of Jaṭāyus 1. 60. 67; 3. 263. 1; 3. 266 48.


B. Description and Eminence: Of terrible and fearful appearance he looked like a peak of a mountain or like another Vainateya (Garuḍa) 3. 266. 46; mentioned as ‘king of birds’ (khayādhipa 3. 266. 48; pakṣirāj 3. 266. 54).


C. Meeting with monkey-chiefs: He approached Hanūmant and other monkeychiefs with a view to eating them when they talked about Jaṭāyu; he asked them who they were talking about his brother and introduced himself to them as Saṁpāti and the elder brother (jyeṣṭho bhrātā 3. 266. 48) of Jaṭāyu; he informed them about his contest with his brother in which they flew up to the assembly hall of the Sun (ādityasaṁsad 3. 266. 48); as a result his wings were burnt but not of Jaṭāyus; with his wings burnt down he fell on the mountain Malaya; he had not met his brother for quite a long time; he was then informed by Hanūmant and others that his brother was dead; dejected to hear the sad news he asked the monkey-chiefs about Rāma and Sītā and how his brother got killed; on hearing Rāma's story Saṁpāti asked the monkey-chiefs to get up and told them that he knew Rāvaṇa and had seen his Laṅkā on the other shore of the ocean; he was sure that Sītā would be there and had no doubt about it; having heard Saṁpāti's words Hanūmant and others took counsel among themselves how they could cross the ocean 3. 266. 46-56; 3. 147. 33 (Saṁpāti not named, but referred to as gṛdhra).


_______________________________
*5th word in left half of page p64_mci (+offset) in original book.

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Saṁpāti  : m.: A mythical vulture (gṛdhra 3. 147. 33).


A. Birth: Heroic and strong son of Aruṇa and Śyenī, elder brother of Jaṭāyus 1. 60. 67; 3. 263. 1; 3. 266 48.


B. Description and Eminence: Of terrible and fearful appearance he looked like a peak of a mountain or like another Vainateya (Garuḍa) 3. 266. 46; mentioned as ‘king of birds’ (khayādhipa 3. 266. 48; pakṣirāj 3. 266. 54).


C. Meeting with monkey-chiefs: He approached Hanūmant and other monkeychiefs with a view to eating them when they talked about Jaṭāyu; he asked them who they were talking about his brother and introduced himself to them as Saṁpāti and the elder brother (jyeṣṭho bhrātā 3. 266. 48) of Jaṭāyu; he informed them about his contest with his brother in which they flew up to the assembly hall of the Sun (ādityasaṁsad 3. 266. 48); as a result his wings were burnt but not of Jaṭāyus; with his wings burnt down he fell on the mountain Malaya; he had not met his brother for quite a long time; he was then informed by Hanūmant and others that his brother was dead; dejected to hear the sad news he asked the monkey-chiefs about Rāma and Sītā and how his brother got killed; on hearing Rāma's story Saṁpāti asked the monkey-chiefs to get up and told them that he knew Rāvaṇa and had seen his Laṅkā on the other shore of the ocean; he was sure that Sītā would be there and had no doubt about it; having heard Saṁpāti's words Hanūmant and others took counsel among themselves how they could cross the ocean 3. 266. 46-56; 3. 147. 33 (Saṁpāti not named, but referred to as gṛdhra).


_______________________________
*5th word in left half of page p64_mci (+offset) in original book.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=संपाति&oldid=446779" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्