साम्परायिक
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
साम्परायिकम्, क्ली, (संपरायाय विपदे प्रभव- तीति । संपराय + “तस्मै प्रभवति सन्तापा- दिभ्यः ।” ५ । १ । १०१ । इति ठञ् ।) युद्धम् । इत्यमरः । २ । ८ । १०४ ॥ (सम्पराय उत्तर- काले हितम् । सम्पराय + ठक् ।) पार- लौकिके, त्रि । यथा, -- “प्रभुः प्रथमकल्पस्य योऽनुकल्पेन वर्त्तते । न साम्परायिकं तस्य दुर्म्मतेर्व्विद्यते फलम् ॥” इति मनुः । ११ । ३० । (सम्परायं युद्धमर्हतीति । तदर्हतीति ठक् । युद्धार्हे, त्रि । यथा, रघुः । १७ । ६२ । “पित्रा संवर्द्धितो नित्यं कृतास्त्रः साम्परायिकः तस्य दण्डवतो दण्डः स्वदेहान्न व्यशिष्यत ॥”)
अमरकोशः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
साम्परायिक नपुं।
युद्धम्
समानार्थक:युद्ध,आयोधन,जन्य,प्रधन,प्रविदारण,मृध,आस्कन्दन,सङ्ख्य,समीक,साम्परायिक,समर,अनीक,रण,कलह,विग्रह,सम्प्रहार,अभिसम्पात,कलि,संस्फोट,संयुग,अभ्यामर्द,समाघात,सङ्ग्राम,अभ्यागम,आहव,समुदाय,संयत्,समिति,आजि,समित्,युध्,आनर्त,संविद्,सम्पराय,सङ्गर,हिलि,द्वन्द्व
2।8।104।1।5
मृधमास्कन्दनं संख्यं समीकं सांपरायिकम्. अस्त्रियां समरानीकरणाः कलहविग्रहौ ॥
अवयव : युद्धारम्भे_अन्ते_वा_पानकर्मः,रणव्याकुलता,हस्तिसङ्घः,छलादाक्रमणम्,विजयः,वैरशोधनम्,पलायनम्,पराजयः,निर्जितः,निलीनः,मारणम्
वृत्तिवान् : रथारूढयोद्धा,योद्धा
: बाहुयुद्धम्, दारुणरणम्, पश्वहिपक्षिनाम्युद्धम्
पदार्थ-विभागः : , क्रिया
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
साम्परायिक¦ न॰ सम्परायाय आपदे परलोकाय वा हि-तम् ठक्।
१ युद्धे अमरः
२ परलोकसाधने त्रि॰।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
साम्परायिक¦ mfn. (-कः-की-कं)
1. Future, of or in a future state of being.
2. Calamitous.
3. Relating to war or battle. n. (-कं) War, battle. m. (-कः) A war-chariot. E. सम्पराय futurity, &c., and ठक् or ठञ् aff.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
साम्परायिक mf( आor ई)n. ( g. संतापा-दि)relating to the future or to the passage into another world , future (with फलn. " reward in the next world " ; कं-कृ, " to prepare for death " or " to perform funeral ceremonies for [ gen. ] ") Mn. MBh. etc.
साम्परायिक mf( आor ई)n. relating to or prepared for battle , martial , warlike ib.
साम्परायिक mf( आor ई)n. salutary or helpful in time of need MBh. Hariv. R.
साम्परायिक m. (with or scil. रथ)a war-chariot L.
साम्परायिक n. war , battle L.