सामग्री पर जाएँ

सुभूमिक

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

सुभूमिक/ सु--भूमिक n. (or f( आ). )N. of a place near the सरस्वतीMBh.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Subhūmika  : nt., Subhūmikā f.: Name of a tīrtha.


A. Location: Situated on the bank of Sarasvatī (subhūmikaṁ…sarasvatyās taṭe vare) 9. 36. 3; (subhūmiketi vikhyātā sarasvatyās taṭe vare) 9. 36. 8.


B. Description: Holy (puṇya) 9. 36. 5; resorted to by Brāhmaṇas (brāhmaṇasevita) 9. 36. 5; auspicious sporting ground of the Apsarases (ākrīḍabhūmiḥ…apsarasāṁ śubhā) 9. 36. 8.


C. Characteristics:

(1) There the shining Apsarases sport at all times without lassitude (tatra cāpsarasaḥ śubhrā nityakālam atandritāḥ/krīḍābhir vimalābhiś ca krīdanti) 9. 36. 4;

(2) Hosts of Gandharvas and Apsarases are seen there together as they meet and as long as they wish (sametya sahitā rājan yathāprāptaṁ yathāsukhaṁ) 9. 36. 6.


D. Holiness:

(1) The holy tīrtha is visited by gods and Gandharvas every month 9. 36. 5;

(2) There gods and manes, showered again and again at all times with holy and divine flowers along with plants (?) (savīrudhaḥ/puṇyaiḥ puṣpaiḥ sadā divyaiḥ kīryamānāḥ punaḥ punaḥ//), take delight 9. 36. 7.


E. Epic event: Balarāma went to it from Vinaśana; he bathed there and offered wealth to Brāhmaṇas; he heard there heavenly music (of the Apsarases) and sound of musical instruments; he also saw there many shadows of gods, Gandharvas and Rakṣases (chāyāś ca vipulā dṛṣṭvā devagandharvarakṣasām) 9. 36. 3, 9-10.


_______________________________
*2nd word in right half of page p481_mci (+offset) in original book.

previous page p480_mci .......... next page p482_mci

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

Subhūmika  : nt., Subhūmikā f.: Name of a tīrtha.


A. Location: Situated on the bank of Sarasvatī (subhūmikaṁ…sarasvatyās taṭe vare) 9. 36. 3; (subhūmiketi vikhyātā sarasvatyās taṭe vare) 9. 36. 8.


B. Description: Holy (puṇya) 9. 36. 5; resorted to by Brāhmaṇas (brāhmaṇasevita) 9. 36. 5; auspicious sporting ground of the Apsarases (ākrīḍabhūmiḥ…apsarasāṁ śubhā) 9. 36. 8.


C. Characteristics:

(1) There the shining Apsarases sport at all times without lassitude (tatra cāpsarasaḥ śubhrā nityakālam atandritāḥ/krīḍābhir vimalābhiś ca krīdanti) 9. 36. 4;

(2) Hosts of Gandharvas and Apsarases are seen there together as they meet and as long as they wish (sametya sahitā rājan yathāprāptaṁ yathāsukhaṁ) 9. 36. 6.


D. Holiness:

(1) The holy tīrtha is visited by gods and Gandharvas every month 9. 36. 5;

(2) There gods and manes, showered again and again at all times with holy and divine flowers along with plants (?) (savīrudhaḥ/puṇyaiḥ puṣpaiḥ sadā divyaiḥ kīryamānāḥ punaḥ punaḥ//), take delight 9. 36. 7.


E. Epic event: Balarāma went to it from Vinaśana; he bathed there and offered wealth to Brāhmaṇas; he heard there heavenly music (of the Apsarases) and sound of musical instruments; he also saw there many shadows of gods, Gandharvas and Rakṣases (chāyāś ca vipulā dṛṣṭvā devagandharvarakṣasām) 9. 36. 3, 9-10.


_______________________________
*2nd word in right half of page p481_mci (+offset) in original book.

previous page p480_mci .......... next page p482_mci

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=सुभूमिक&oldid=446928" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्