सामग्री पर जाएँ

अंशावतरण

विकिशब्दकोशः तः

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

वाचस्पत्यम्

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


अंशावतरण¦ न॰

६ त॰। भारते आ॰ प॰

६४ अ॰ उक्तेदेवानां स्वस्वभागविशेषेण वासुदेवआदिरूपेण पृथिव्यामा-विर्भावेन नरदेहग्रहणरूपे अवतरणे।

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


Aṁśāvataraṇa : nt.: Name of a section of the Ādiparvan describing the incarnations of portions of gods (tvayaivāṁśāvataraṇe devabhāgāḥ prakīrtitāḥ) 1. 109. 3.

A part of the Saṁbhavaparvan where partial descent of gods is described (saṁbhavaparvaṇi…aṁśāvataraṇaṁ cātra devānāṁ parikīrtitam) 1. 2. 75-76; Brahman asked the gods, the Gandharvas, and the Apsarases to be partially born separately among men in order to lessen the burden of the earth (asyā bhūmer nirasituṁ bhāraṁ bhāgaiḥ pṛthak pṛthak/asyām eva prasūyadhvam…svair aṁśaiḥ saṁprasūyadhvam yatheṣṭaṁ mānuṣeṣv iti) 1. 58. 46-47; Indra then requested Nārāyaṇa (Hari) to be partially born, to which request he agreed (aṁśenāvatarasveti tathetyāha ca taṁ hariḥ) 1. 58. 51; Nārada, seeing the kings who had assembled for the Rājasūya of Yudhiṣṭhira, remembered the conversation which in the bygone days took place (purāvṛttāṁ kathām) in the residence of Brahman in regard to the partial incarnations on the earth and recognized that what he saw before him was in fact the assembly of the gods (devānāṁ saṁgamam) 2. 33. 11-13; at the request of Janamejaya, Vaiśayṁpāyana narrated to him the incarnations of the Dānavas and the gods 1. 61. 1-2; this is the narration of Aṁśāvataraṇa 1. 61. 99; one is advised to listen to the recitation of the Aṁśāvataraṇa since it brought to the listener wealth, fame, sons, long life and victory; one who listened to the recitation did not perish in adverse circumstances 1. 61. 101-102.


_______________________________
*1st word in left half of page p165_mci (+offset) in original book.

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


Aṁśāvataraṇa : nt.: Name of a section of the Ādiparvan describing the incarnations of portions of gods (tvayaivāṁśāvataraṇe devabhāgāḥ prakīrtitāḥ) 1. 109. 3.

A part of the Saṁbhavaparvan where partial descent of gods is described (saṁbhavaparvaṇi…aṁśāvataraṇaṁ cātra devānāṁ parikīrtitam) 1. 2. 75-76; Brahman asked the gods, the Gandharvas, and the Apsarases to be partially born separately among men in order to lessen the burden of the earth (asyā bhūmer nirasituṁ bhāraṁ bhāgaiḥ pṛthak pṛthak/asyām eva prasūyadhvam…svair aṁśaiḥ saṁprasūyadhvam yatheṣṭaṁ mānuṣeṣv iti) 1. 58. 46-47; Indra then requested Nārāyaṇa (Hari) to be partially born, to which request he agreed (aṁśenāvatarasveti tathetyāha ca taṁ hariḥ) 1. 58. 51; Nārada, seeing the kings who had assembled for the Rājasūya of Yudhiṣṭhira, remembered the conversation which in the bygone days took place (purāvṛttāṁ kathām) in the residence of Brahman in regard to the partial incarnations on the earth and recognized that what he saw before him was in fact the assembly of the gods (devānāṁ saṁgamam) 2. 33. 11-13; at the request of Janamejaya, Vaiśayṁpāyana narrated to him the incarnations of the Dānavas and the gods 1. 61. 1-2; this is the narration of Aṁśāvataraṇa 1. 61. 99; one is advised to listen to the recitation of the Aṁśāvataraṇa since it brought to the listener wealth, fame, sons, long life and victory; one who listened to the recitation did not perish in adverse circumstances 1. 61. 101-102.


_______________________________
*1st word in left half of page p165_mci (+offset) in original book.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=अंशावतरण&oldid=483607" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्