आबद्ध
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आबद्धः, पुं, (आङ् + बन्ध + क्तः ।) दृढबन्धनं । प्रेम । अलङ्कारः । इति विश्वमेदिन्यौ ॥ (यथा मेघदूते ९ । “गर्भाधानक्षणपरिचयान्नूनमाबद्धमाला” ॥) योत्त्रं । इति मेदिनी ॥
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आबद्ध¦ न॰ सम्यक् आबद्धम् + वन्ध--भावे क्त। दृढबन्धने।
१ आ-धारे क्त।
२ प्रेम्णि। कर्मणिक्त।
३ बद्धे
४ आप्ते
५ प्रति-रुद्धे च त्रि॰।
“पयोधिमाबद्धचलज्जलाबिलम्” माघः
“आबद्धभीमभ्रुकुटीकरालम्” भट्टिः।
“स्यन्दनाबद्धदृ-ष्टिषु” रघुः।
६ भूषणे च। बा॰ करणे क्त।
७ योक्त्रे।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आबद्ध¦ mfn. (-द्धः-द्धा-द्धं) Tied, bound. m. (-द्धः)
1. A binding.
2. A yoke.
3. Ornament.
4. Affection. E. आङ् before बन्ध to bind, affix क्त।
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आबद्ध [ābaddha], p. p.
Bound, tied.
Fixed; स्यन्दनाबद्धदृष्टिषु R.1.4.
Formed, made; आबद्धमण्डला तापसपरिषद् K.49 sitting in a circle; आबद्धरेखमभितो रविमञ्जरीभिः Gīt.11; Bk.3.3; Ki.5.33.
Obtained.
Hindered,-द्धम् (-द्धः also)
Binding, joining.
A yoke.
Ornament; Sāṅ. Gṛi. Sūtras 2.1.25.
Affection.-Comp. मण़्डल a. Forming a circle, sitting in a circle.-माल a. forming a wreath, arranged in a row; गर्भाधानक्षणपरिचयान्नूनमाबद्धमालाः Me.9.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आबद्ध/ आ-बद्ध mfn. tied on , bound
आबद्ध/ आ-बद्ध mfn. joined
आबद्ध/ आ-बद्ध mfn. fixed , effected , produced , shown(See. the comps.)
आबद्ध/ आ-बद्ध m. affection L.
आबद्ध/ आ-बद्ध n. binding fastly , a binding , a yoke L.
आबद्ध/ आ-बद्ध n. an ornament , cloth S3a1n3khGr. ii , 1 , 25 ( L. अस्, m. )