आसञ्ज्

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

Apte

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

आसञ्ज् [āsañj], 1 P.

To fasten, fix on, attach to, join or add to, place or put on (dress, armour &c.); चापमा- सज्यकण्ठे Ku.2.64; अनुबन्ध आसज्यते Sk.; आसज्यमानेक्षणः Ś.3.25 with the eyes intently fixed; (fig. also); भुजे ... स भूमेर्धुरमाससञ्ज R.2.74; so पुत्रे राज्यम्; जने दोषम् &c.; आससञ्ज भयं तेषाम् Bk.14.14 fear overlook them.

To confer upon, conduce to; तिष्ठतां तपसि पुण्यमासजन् Ki.13.44.

To stick or adhere to, depend upon.

To take up.-Caus.

To cause to attach, have anything fastened or put on.

To place, put, throw round; आसञ्जयामास यथाप्रदेशे कण्ठे गुणम् R.6.83.

To entrust or appoint.pass. (सज्यते) To adhere, stick, be attached; यदि नेष्टात्मनः पीडा मासञ्जि भवता जने Ki.11.29; cf. "Do unto others as you would be done by."

Monier-Williams

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

आसञ्ज्/ आ- P. -सजति, to fasten on , attach , fix; to fasten on one's self , put on (as dress , armour , etc. ) RV. AV. Ka1tyS3r. R. Kum. etc. ; to fix one's self to , adhere to Kir. xiii , 44 ; to take up MBh. etc. ; to take hold of , cling to AV. MBh. S3Br. BhP. etc. : Caus. -सञ्जयति, to cause to attach or put or fix on S3a1n3khS3r. Ragh. ; to employ MBh. : Pass. -सज्यते, to adhere , cohere , be attached: Desid. -सिसङ्क्षति, to wish to attach S3Br. i , 6 , 1 , 12 ; 15.