उत्क्रम्

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

Apte

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

उत्क्रम् [utkram], 1 U., 4 P.

To go up, step up, ascend; उत्क्रामन्तं स्थितं वापि Bg.15.1.

To step beyond; उत्क्रान्तशैशवौ R.15.33; past childhood.

To step out, go out or away, depart; ऊर्ध्वं प्राणा ह्युत्क्रामन्ति Ms.2.12; Mv.1.

To pass away, die; यच्चाप्युत्क्रामतीश्वरः Bg.15.8.

To go or pass over, omit.

To disregard, not to notice, neglect; आर्ष प्रमाणमुत्क्रम्य, धर्ममुत्क्रम्य Mb.

To transgress, violate; उत्क्रान्तसीमा Dk.11,97.-Caus. (क्रामयति) To cause to go up or ascend.

Monier-Williams

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

उत्क्रम्/ उत्- ( उद्-क्रम्) P. (and rarely A1. ) -क्रामति, -क्रमति(Ved. impf. 3. pl. -अक्रमन्AV. iv , 3 , 1 ) , -ते( pf. 3. pl. -चक्रमुस्S3Br. )to step up , go up , ascend AV. VS. TS. S3Br. Ka1tyS3r. R. Katha1s. etc. ; to step out , go out or away; to pass away , die S3Br. Mn. Nir. Ka1d. etc. ; to go over , pass over , omit; not to notice; to neglect , transgress MBh. R. etc. : Caus. P. -क्रमयतिand -क्रामयति, to cause to go up or ascend TS. S3Br. Kaus3. etc. : Desid. -चिक्रमिषति, or -चिक्रमिष्यति, to wish to go up or out S3Br. ChUp.