उपयोगिन्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उपयोगी, [न्] त्रि, (उपयोगोऽस्यास्तीति । उप- योग + इनि ।) उपयुक्तद्रव्यादिः । क्रियासाधनम् । अनुकूलः ॥ (“तदुपयोगीनि शारीरकसूत्रा- दीनि” । इति वेदान्तसारे । २ ॥ उपभोगद्रव्यम् । यथा कथासरित्सागरे । १५ तरङ्गे । “अस्ति कन्यारत्नं मे गृह्यतामुपयोगि चेत्” ॥)
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उपयोगिन्¦ त्रि॰ उप + युज--घिणुन्।
१ इष्टसाधनायानुकूले
२ उपयुक्ते च।
“तदुपयोगीनि शारीरकसूत्रादीनि” वेदा॰सा॰। स्त्रियां ङीप्। तस्य भावः तल् उपयोषिता स्त्रीत्व उपयोगित्व न॰ आनुकूल्ये।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उपयोगिन्¦ mfn. (-गी-गिनी-गि)
1. Appropriate, suitable.
2. Conducive or contributing to, serviceable, useful.
3. Favourable, propitious.
4. Touching, in contact with E. उपयोग and इनि aff. [Page129-a+ 60]
Apte
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उपयोगिन् [upayōgin], a.
Employing, using.
Conducive or contributing to, serviceable, useful.
Appropriate, fit, proper.
Favourable, propitious.
Touching.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
उपयोगिन् mfn. serving for use or application , suitable , fit , useful , convenient Katha1s. Sa1h. etc.
उपयोगिन् mfn. appropriate
उपयोगिन् mfn. favourable , propitious
उपयोगिन् mfn. ( ifc. )using , employing Das3.
उपयोगिन् mfn. touching , in contact with L.