नियुज्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः[सम्पाद्यताम्]
Apte[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
नियुज् [niyuj], 7 Ā.
To appoint, depute, order (with loc.) यन्मां विधेयविषये स भवान्नियुङ्क्ते Māl.1.9; असाधुदर्शी तत्रभवान् काश्यपः य इमामाश्रमधर्मे नियुङ्क्ते Ś.1; Ku.3.13; R.5.29.
To join, unite, fasten to.
To prescribe, ordain.
To yoke, harness (as horses).
To employ, engage.
To authorize.
To commit, consign, entrust.
To urge, incite, constrain.
To trouble, harass. -Caus.
To join, unite, provide, or endow with, give to; (स्मरं) वपुषा स्वेन नियोजयिष्यति Ku.4.42.
To yoke, harness.
To incite, urge; तत् किं कर्मणि घोरे मां नियोजयसि केशव Bg.3.1; प्रश्नकर्मणि मां नियोजयति K; Pt.5.81.
To appoint, employ; ईदृशेषु नियोगेषु नियोजिता Mu.6.
To use, employ; स्थानेष्वेव नियोक्तव्या भृत्याश्चाभरणानि च Pt.1.72; Ku.4.15.
To devote, apply.
To expose, put to; श्रमाय मां नियोजयसि Pt.2.
To accomplish, perform (a rite); पूर्वं दैवं नियोजयेत् Ms.3.24.
Monier-Williams[सम्पाद्यताम्]
|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
नियुज्/ नि- P. A1. -युनक्ति, -युङ्क्ते, to bind on , tie or fasten to( loc. ) AV. S3Br. MBh. etc. ; (with धुरि)to tie to the pole of a carriage i.e. yoke , harness R. ; (met.) to place in front i.e. employ in the hardest work ib. (also गुरु-धूर्षुMBh. ); to join , put together ( esp. the hands in a certain position ; See. कपोत) Sch. on S3ak. ; to attach to i.e. make dependent on( dat. or loc. ) AV. S3Br. ; to enjoin , order , command , coerce , impel , appoint , instal (double acc. ) , trust or charge with , direct or commission or authorize to( loc. dat. , अर्थम्ifc. , or infin.) Mn. MBh. etc. ; to confer or intrust anything( acc. )upon or to( loc. ) R. BhP. ; to place at , put in the way (with loc. ) MBh. ; to direct towards , fix (mind or eyes upon , with loc. ) ib. ; to use , employ Gr2S. : Caus. -योजयति, to harness (horses etc. ) , put or tie to( loc. ) Pan5c. Hit. ; to set or lay (a trap or snare etc. ) Hit. ; to enjoin , urge , impel , coerce , appoint or instal as (double acc. ) , appoint to( loc. ) , direct or compel or request or command to( dat. loc. acc. with प्रति, or अर्थम्ifc. ); commit or intrust anything( acc. )to( loc. ) Mn. MBh. Ka1v. etc. ; to put in any place or state( loc. ) ib. ; to confer or bestow upon( loc. ) Ka1v. Pan5c. Pur. ; to use , employ (reason etc. ) Pan5c. i , 413 Page552,3; to accomplish , perform (a rite) Mn. iii , 204 ; to endow or furnish with , cause to partake of( instr. ) Var. Ka1v. Pan5c.