रुध्

विकिशब्दकोशः तः


यन्त्रोपारोपितकोशांशः[सम्पाद्यताम्]

शब्दसागरः[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


रुध्¦ r. 4th cl. (With अनु prefixed,) (अनुरुध्यते)
1. To desire, to wish for, to love.
2. To be kind to.
3. To consent, to concur.
4. To lament, or be sorry for. With अव, To implant, to infix. With उप,
1. To confine.
2. To block up.
3. To Molest. With नि, To stop. With वि, To quarrel with, to oppose. With सम,
1. To obstruct, to check.
2. To fetter. (ञि, औ, इर्) ञिऔरुधिर् r. 7th cl. (रुणद्ध्वि रुन्धे)
1. To impede, to oppose, to obstruct, to block or confine.
2. To invest, to blockade, to besiege.
3. To cover.
4. To harass. With अभि and सम् prefixed, To prevent. With अव, To guard. With उप, To blockade. With प्रति or वि, To oppose. With सम् and नि, To shut up, to surround or blockade.

Apte[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


रुध् [rudh], I. 7 U. (रुणद्धि, रुन्द्धे, रुरोध, रुरुधे, अरुधत्-अरौत्सीत्-अरुद्ध, रोत्स्यति-ते, रोद्धुम्, रुद्ध; desid. रुरुत्सति-ते)

To obstruct, stop, arrest, check, oppose, hinder; impede, prevent; इदं रुणद्धि मां पद्ममन्तः कूजितषट्पदम् V.4.21; रुद्धालोके नर- पतिपथे Me.39; प्राणापानगती रुद्ध्वा Bg.4.29.

To hold up, preserve, sustain (from falling); आशाबन्धः कुसुम- सदृशं प्रायशो ह्यङ्गनानां सद्यःपाति प्रणयि हृदयं विप्रयोगे रुणद्धि Me 1.

(a) To shut up, lock or block up, close up, shut or close; (with loc., but sometimes with two acc.); Bk.6.35; व्रजं रुणद्धि गाम् Sk. (b) To surround, fence or hem in.

To bind, confine; व्यालं बालमृणालतन्तुभिरसौ रोद्धुं समुज्जृम्भते Bh.2.6.

To besiege, invest, blockade; रुन्धन्तु वारणघटा नगरं मदीयाः Mu.4.17; अरुणद् यवनः साकेतं or माध्यमिकान् Mbh.; Bk.14.29.

To hide, cover, obscure, conceal.

To oppress, torment, afflict excessively. -Caus.

To cause to stop, detain, impede, obstruct.

To fetter, confine, chain.

To oppress, torment, harass. -II. 1 P. (रोधति) To grow, germinate; cf. रुह्.

Monier-Williams[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


रुध् (See. 1. रुह्, of which this seems to be only another form) cl.1 P. रोधति, to sprout , shoot , grow (only रोधतिRV. viii , 43 , 6 ; and विरोधत्, i , 67 , 9 ; accord. to some also p. रुधत्, i , 179 , 4 , in नदस्य रुधतः कामः, " the desire of the growing reed " i.e. of the membrum virile ; others , " of the husband who keeps me away " , fr. 2. रुध्; See. also नद).

रुध् cl.7 P. A1. ( Dha1tup. xxix , 1 ) रुणद्धि, रुन्द्धे(1. pl. -रुध्मस्AV. ; रुन्धति, तेBr. etc. ; रोधतिMBh. pf. रुरोध, रुरुधेRV. etc. ; रुरुन्धतुःMBh. ; aor. अरौत्AV. ; अरौत्सीत्Br. etc. ; रोत्सीस्Up. ; अरुत्सि, अरुद्धBr. Up. ; अरौत्सिAitBr. ; अरोधम्RV. ; अरुध्मMaitrS. ; p. रुधत्See. 1. रुध्; अरुधत्RV. etc. ; Prec. रुध्यात्Ka1v. ; fut. रोद्धाGr. ; रोत्स्यति, तेBr. etc. inf. रोद्धुम्or रोधितुम्MBh. ; रोद्धोस्Br. ; ind.p. रुद्ध्वाMBh. etc. ; -रुध्यRV. etc. ; -रुन्ध्यMBh. ; -रुधम्AV. Br. ; -रुन्धम्Br. ; -रो-धम्ib. ) , to obstruct , check , arrest , stop , restrain , prevent , keep back , withhold RV. (always with न) , etc. ; to avert , keep off , repel Bhat2t2. (See. रुधत्under 1. रुध्); to shut , lock up , confine in( loc. ) Mn. MBh. etc. ( accord. to Vop. also with double acc. ); to besiege , blockade , invest Pat. MBh. etc. ; to close , block up (a path) R. ; to cover , conceal , veil , obscure MBh. Ka1v. etc. ; to stop up , fill ib. ; to lay (dust) Ragh. ; to touch , move (the heart) Ba1lar. ; to torment , harass R. ; to lose , be deprived of( acc. ) TS. S3Br. ; to tear , rend asunder (?) AV. xix , 29 , 3 : Caus. रोधयति( ep. also तेand रुन्धयतिPage884,2 ; aor. अरूरुधत्; Pass. रोध्यते) , to stop , arrest MBh. ; to cause to be confined by( acc. ) Pan5car. ; to cause to be besieged by( instr. ) Ragh. ; to close (with a cover or lid) Bhpr. ; to fetter , enchain , influence BhP. ; to oppress , torment , harass MBh. R. : Desid. रोरुत्सते( Br. ) , ति( MBh. ) , to wish to obstruct etc. : Intens. रोरुध्यते, रोरोद्धि, to obstruct intensely or repeatedly etc. Gr. (only रोरुधःMBh. )

रुध् ( ifc. )impeding , holding(See. कर-र्).

रुध् prob. a root of this form once existed with a meaning " to be red. "

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=रुध्&oldid=220650" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्