वशंवद
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वशंवदः त्रि, (वशं तवाहं वश इति वाक्यं वद- तीति । वश + वद् + “प्रियवशे वदः खच् ।” ३ । २ । ३८ । इति खच् । “अरुर्द्विषदन्तस्य मुम् ।” ६ । ३ । ६७ । इति मुम् ।) वशं वदति यः । आयत्तकरवाक्यवक्ता । इति मुग्धबोध- व्याकरणम् ॥ (वशीभूतः । यथा, राजतरङ्गि- ण्याम् । ४ । ३९५ । “स जहार दुराचारो भूभृत् लोभवशंवदः ॥”)
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वशंवद¦ त्रि॰ वशं वशकरं मधुरं, वशोऽहनिति वा वदतिवद--खच् मुम् च
१ प्रियवाक्यवादिनि
२ मधुरवादिनि(तवाहं वशः) इति
२ वादिनि च।
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वशंवद [vaśaṃvada], a. Obedient to the will of, compliant, submissive, subject, under the influence of (lit. and fig.). कोपस्य किं नु करभोरु वशंवदा$भूः Bv.3.9;2.136,157; N.1.33; सा ददर्श गुरुहर्षवशंवदवदनमनङ्गनिंवासम् Gīt.11; अभि- सारयते कान्तं या मन्मथवशंवदा S. D; कम्रामिच्छुर्वशंवदाम् Bk.4.2.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वशंवद/ वश--ं-वद mfn. (mostly ifc. )submissive to the will of another , obedient , compliant , devoted or addicted to , actuated or transported or overcome with( स्वेच्छा-व्, dependent on one's own will) Ka1v. Sa1h. etc.