सामग्री पर जाएँ

वारुण

विकिशब्दकोशः तः


यन्त्रोपारोपितकोशांशः

[सम्पाद्यताम्]

कल्पद्रुमः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


वारुणम्, क्ली, (वरुणो देवतास्येति । वरुण + अण् ।) जलम् । इति राजनिर्घण्टः ॥ (शत- भिषानक्षत्रम् । यथा, तिथितत्त्वे । “वारुणेन समायुक्ता मधौ कृष्णा त्रयोदशी । गङ्गायां यदि लभ्येत सूर्य्यग्रहशतैः समा ॥” उपपुराणविशेषः । यथा, देवीभागवते । १ । ३ । १५ । “वारुणं कालिकाख्यञ्च शाम्बं नन्दिकृतं शुभम् । सौरं पाराशरप्रोक्तमादित्यं चातिबिस्तरम् ॥” पुं, भारतस्य खण्डविशेषः । यथा, विष्णुपुराणे । २ । ३ । ६ । “इन्द्रद्वीपस्तथा सौम्यो गन्धर्व्वस्त्वथ बारुणः ॥”) वरुणसम्बन्धिनि, त्रि । यथा, -- “पश्चिमे पुष्पदन्तञ्च वारुणञ्च प्रशस्यते । उत्तरेण तु भल्लाटं सौम्यञ्च शुभदं भवेत् ॥ उडुम्बरस्तथा याम्ये वारुणे पिप्पलः शुभः । प्लक्षश्चोत्तरतो धन्यो विपरीतास्त्वसिद्ध्वये ॥” इति मात्स्ये २२९ अध्यायः ॥ (यथा च महाभारते । ३ । १०२ । १ । “समुद्रं ते समाश्रित्य वारुणं निधिमम्भसाम् । कालेयाः संप्रवर्त्तन्ते त्रैलोक्यस्य विनाशने ॥”)

वाचस्पत्यम्

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


वारुण¦ न॰ वरुणस्येदमण्।

१ जले

२ वरुणसम्बन्धिनि त्रि॰। स देवताऽस्य अण्।

२ वरुणदेवताके त्रि॰।

४ शततारके न॰।

शब्दसागरः

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


वारुण¦ n. (-णं) Water. m. (-णः) Name of one of the nine divisions of BHA4RATA-VARSHA. f. (-णी)
1. Belonging or sacred to VARUN4A.
2. Given by VARUN4A.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


वारुण [vāruṇa], a. (-णी f.) [वरुणस्येदम् अण्]

Belonging to Varuṇa: साक्ष्ये$नृतं वदन् पाशैर्बध्यते वारुणैर्भृशम् Ms.8.82; Bhāg.1.5.32.

Dedicated or sacred to Varuṇa.

Given to Varuṇa.

Watery, marine; जानामि वारुणाँ- ल्लोकान् Rām.4.58.13; पृथिवी पर्वता मेघा मूर्तिमन्तश्च ये परे । सर्वं तद्वारुणं ज्ञेयमापस्तस्तम्भिरे यतः ॥ Mb.12.183.4.

Western.

णः N. of one of the nine divisions of Bharatavarṣa -2 An aquatic animal.

णम् Water.

The शतभिषज् constellation; नक्षत्रे वारुणे कुर्वन् भिषक्सिद्धिमवाप्नुयात् Mb.13.89.12. -णः, -णम् The west. -Comp. -कर्मन् n. any work connected with the supply of water. -पाशकः a sea-monster. -व्रतम् summary or immediate action; cf. तथा पापन्निगृह्णीयाद् व्रतमेतद्धि वारुणम् Ms.9.38.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


वारुण mf( ई)n. (fr. वरुण)relating or belonging or sacred to or given by वरुणAV. etc. etc. (in MBh. and R. also said of partic. weapons)

वारुण mf( ई)n. relating to the sea or to water , marine , oceanic , aquatic MBh. Ka1v. etc. (with भूतn. an aquatic animal)

वारुण mf( ई)n. western(See. under वरुण) AdbhBr. R. VarBr2S.

वारुण mf( ई)n. relating to वारुणिi.e. भृगुMBh.

वारुण m. an aquatic animal , fish MBh. xiii , 4142 (perhaps also RV. ii , 38 , 8 , where वरुणseems to be w.r. )

वारुण m. patr. of भृगु(See. वारुणि) MBh.

वारुण m. ( pl. ) वरुण's children or people or warriors Hariv.

वारुण m. N. of a द्वीप(See. n. ) VP.

वारुण m. (in astron , ) N. of the 15th मुहूर्त

वारुण n. water L.

वारुण n. the नक्षत्रशत-भिषज्(presided over by वरुण) MBh. VarBr2S. etc.

वारुण n. or m. the west( णे, in the west) Pan5car.

वारुण n. (with खण्ड)N. of one of the 9 divisions of भारत-वर्षGol.

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


(I)--one of the nine divisions of भारत vars2a. Br. II. १६. 9; M. ११४. 8; वा. ४५. ७९. Vi. II. 3. 7.
(II)--a मुहूर्त of the day; फलकम्:F1:  Br. III. 3. ४०; वा. ६६. ४१.फलकम्:/F offer of पिण्ड in the श्राद्ध. फलकम्:F2:  Ib. १११. ४०.फलकम्:/F

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


Vāruṇa^1  : adj. (pl.): of the Pāśas of Varuṇa 12. 220. 18. [See Pāśa ]


_______________________________
*1st word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^2  : adj.: of Gāṇḍiva bow, originally belonging to Varuṇa.

It is one of the three divine bows belonging to celestial beings (divyāni dhanūṁṣi divicāriṇām), the other two being Vijaya of Mahendra and Śārṅga of Viṣṇu 5. 155. 5-6. [See Gāṇḍīva ]


_______________________________
*2nd word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^3  : adj. (du.): of the two quivers of Varuṇa.

Described as heavenly (divyau) 5. 59. 12, (divyarūpau) 8. 57. 42; great (maheṣudhī) 1. 216. 7; 5. 59. 12; 8. 57. 42; inexhaustible (akṣayyau) 1. 216. 7; (akṣayau) 5. 59. 12; 8. 57. 42; full of arrows (śarapūrṇau) 5. 59. 12; Varuṇa gave them to Arjuna at the time of burning the Khāṇḍava forest (prādād vai…akṣayyau ca maheṣudhī) 1. 216. 7; according to Karṇa, however, these were given by Havyavāha (Agni) himself to Arjuna (maheṣudhī…havyavāhāt) 8. 57. 42.


_______________________________
*3rd word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

previous page p138_mci .......... next page p140_mci

Vāruṇa^4  : adj.: of the conch Devadatta 2. 3. 7. [See Devadatta and Vāruṇa^5 ]


_______________________________
*1st word in left half of page p140_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^5  : adj.: of the conch of Varuṇa (?).

Prajāpati in a previous age got it for Indra; the ocean (kalaśodadhi) brought it for Yudhiṣṭhira for his anointment at the Rājasūya (kalaśodadhiḥ samudraḥ Nī. on Bom. Ed. 2. 53. 15; however Nī. on Bom. Ed. 2. 49. 26. kalaśa iva kalaśo jalapūrṇatvāt samudraḥ/…anye tu kalaśodadhiḥ samudraḥ); it was well-fashioned by Viśvakarman and was set with a thousand niṣkas (siktaṁ niṣkasahasreṇa sukṛtaṁ viśvakarmaṇā); with this Vāruṇa conch Kṛṣṇa anointed Yudhiṣṭhira 2. 49. 14-15; however, according to 2. 45. 26-27 the ocean (kalaśodadhi) brought a Vāruṇa drinking vessel made of brass (kāṁsyaṁ…vāruṇaṁ) to Yudhiṣṭhira; it was probably brought in a sling made of a thousand rukmas and adorned with many jewels 2. 45. 26-27.


_______________________________
*2nd word in left half of page p140_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa  : nt.: Name of the nakṣatra Śatabhiṣaj (sacred to Varuṇa).

Yama told Śaśabindu (13. 89. 1) that by offering a kāmya śrāddha under the nakṣatra Vāruṇa a physician became successful (nakṣatre vāruṇe kurvan bhiṣak siddhim avāpnuyāt) 13. 89. 12 (Nī. on Bom. Ed. vāruṇe śatabhiṣaji; unknown commentator: śatabhiṣāyām, see Ed.'s note on the stanza, Vol. 17, p. 1090). [See Śatabhiṣaj ]


_______________________________
*3rd word in left half of page p269_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa  : nt.: Name of a tīrtha.

Sacred to Varuṇa, in the Pāṇḍya country in the south 3. 86. 10, 1. [See Aujasa ]


_______________________________
*1st word in right half of page p440_mci (+offset) in original book.

Mahabharata Cultural Index

[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


Vāruṇa^1  : adj. (pl.): of the Pāśas of Varuṇa 12. 220. 18. [See Pāśa ]


_______________________________
*1st word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^2  : adj.: of Gāṇḍiva bow, originally belonging to Varuṇa.

It is one of the three divine bows belonging to celestial beings (divyāni dhanūṁṣi divicāriṇām), the other two being Vijaya of Mahendra and Śārṅga of Viṣṇu 5. 155. 5-6. [See Gāṇḍīva ]


_______________________________
*2nd word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^3  : adj. (du.): of the two quivers of Varuṇa.

Described as heavenly (divyau) 5. 59. 12, (divyarūpau) 8. 57. 42; great (maheṣudhī) 1. 216. 7; 5. 59. 12; 8. 57. 42; inexhaustible (akṣayyau) 1. 216. 7; (akṣayau) 5. 59. 12; 8. 57. 42; full of arrows (śarapūrṇau) 5. 59. 12; Varuṇa gave them to Arjuna at the time of burning the Khāṇḍava forest (prādād vai…akṣayyau ca maheṣudhī) 1. 216. 7; according to Karṇa, however, these were given by Havyavāha (Agni) himself to Arjuna (maheṣudhī…havyavāhāt) 8. 57. 42.


_______________________________
*3rd word in right half of page p139_mci (+offset) in original book.

previous page p138_mci .......... next page p140_mci

Vāruṇa^4  : adj.: of the conch Devadatta 2. 3. 7. [See Devadatta and Vāruṇa^5 ]


_______________________________
*1st word in left half of page p140_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa^5  : adj.: of the conch of Varuṇa (?).

Prajāpati in a previous age got it for Indra; the ocean (kalaśodadhi) brought it for Yudhiṣṭhira for his anointment at the Rājasūya (kalaśodadhiḥ samudraḥ Nī. on Bom. Ed. 2. 53. 15; however Nī. on Bom. Ed. 2. 49. 26. kalaśa iva kalaśo jalapūrṇatvāt samudraḥ/…anye tu kalaśodadhiḥ samudraḥ); it was well-fashioned by Viśvakarman and was set with a thousand niṣkas (siktaṁ niṣkasahasreṇa sukṛtaṁ viśvakarmaṇā); with this Vāruṇa conch Kṛṣṇa anointed Yudhiṣṭhira 2. 49. 14-15; however, according to 2. 45. 26-27 the ocean (kalaśodadhi) brought a Vāruṇa drinking vessel made of brass (kāṁsyaṁ…vāruṇaṁ) to Yudhiṣṭhira; it was probably brought in a sling made of a thousand rukmas and adorned with many jewels 2. 45. 26-27.


_______________________________
*2nd word in left half of page p140_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa  : nt.: Name of the nakṣatra Śatabhiṣaj (sacred to Varuṇa).

Yama told Śaśabindu (13. 89. 1) that by offering a kāmya śrāddha under the nakṣatra Vāruṇa a physician became successful (nakṣatre vāruṇe kurvan bhiṣak siddhim avāpnuyāt) 13. 89. 12 (Nī. on Bom. Ed. vāruṇe śatabhiṣaji; unknown commentator: śatabhiṣāyām, see Ed.'s note on the stanza, Vol. 17, p. 1090). [See Śatabhiṣaj ]


_______________________________
*3rd word in left half of page p269_mci (+offset) in original book.

Vāruṇa  : nt.: Name of a tīrtha.

Sacred to Varuṇa, in the Pāṇḍya country in the south 3. 86. 10, 1. [See Aujasa ]


_______________________________
*1st word in right half of page p440_mci (+offset) in original book.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=वारुण&oldid=446432" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्