सामग्री पर जाएँ

संयम्

विकिशब्दकोशः तः


यन्त्रोपारोपितकोशांशः[सम्पाद्यताम्]

Apte[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


संयम् [saṃyam], 1 P.

To restrain, curb, check, control, govern, subdue (Ātm.) as passions &c.); असंयतात्मनो योगो दुष्प्राप इति मे मतिः Bg.6.36; Ms.2.1.

To bind, imprison, fasten, confine; वानरं मा न संयसीः Bk.9.5; M.1.7; R.3.2,42.

To gather (Ātm.); व्रीहीन् संयच्छते Sk.

To shut, close; सर्वद्वाराणि संयभ्य मनो हृदि निरुध्य च Bg. 8.12.

To hold together, hold fast.

To guide or drive (as horses).

(a) To collect. (b) To bind or tie into a knot (as hair); संयम्यमानशिखण्डः V.5.

To keep in order.

To present with, give to.

To press close to or against; Suśr.

Monier-Williams[सम्पाद्यताम्]

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।


संयम्/ सं- P. -यच्छति(rarely A1. ) , to hold together , hold in , hold fast , restrain , curb , suppress , control , govern , guide (horses , the senses , passions) RV. etc. ; to tie up , bind together (hair or a garment) MBh. Ka1v. etc. ; to put together , heap up( A1. " for one's self ") Pa1n2. 1-3 , 75 Sch. ; to shut up , close (a door) Bhag. ; to press close to or against Sus3r. ; to present with , give to( A1. with instr. of person , when the action is permitted P. with dat. , when the action is not permitted) Pa1n2. 1-3 , 35 : Caus. -यमयति(See. -यमित) , to cause to restrain etc. ; to bind up (the hair) Ven2is.

"https://sa.wiktionary.org/w/index.php?title=संयम्&oldid=375029" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्