carve

संस्कृतानुवादः

• तक्षति

व्याकरणांशः

क्रियापदम्

अन्यभाषासु

• हिन्दी – काटना, तराशना, काट कर चित्र बनाना, पत्थर पर खोद कर चित्र बनाना, नक्काशी करना, माँस के टुकड़े करना,

• कन्नड –ಕಡೆ , ಕೆತ್ತು , ಕೊರೆ , ರೂಪಿಸು , ಬಿಡಿಸು ,

• तमिळ् –செதுக்குதல், சிற்பம் செதுக்குதல், கல்லில்/உலோகத்தில் சிற்பம் உண்டாக்குதல், சிறிய துண்டுகளாக வெட்டுதல், இறைச்சியை வெட்டும் ஒரு விதம்

• तेलुगु – కర్రపై ఆకారములు చెక్కు, చిత్రించు, చెక్కు, మలుచు, లోహంపై ఆకారాలు చెక్కు

• मलयालम् – മുറിക്കുക, ചിത്രീകരിക്കുക, ഛേദിക്കുക, രൂപം കൊത്തുക, ശില്‍പമോ ഛായാചിത്രമോ ശിലാലേഖനമോ രചിക്കുക, ചിത്രം കൊത്തുക, ചെറുതുണ്ടുകളാക്കുക, പ്രതിമ നിര്‍മ്മിക്കുക, കൊത്തുപണി ചെയ്യുക, വേവിച്ച ഇറച്ചി അരിഞ്ഞു പകുക്കുക,

• आङ्ग्ल – sculpting

आधारः

• आङ्ग्लसंस्कृतकोषः( English Samskrit Dictionary) - Samskrita Bharati, New Delhi, ISBN 978-81-87276-10-8