ashamed

आङ्ग्लपदम्

• (file)

संस्कृतानुवादः

• लज्जितः

व्याकरणांशः

विशेषणम् =

अन्यभाषासु

• हिन्दी – लज्जित, शर्मिंदा, संकुचित

• कन्नड –ನಾಚಿಕೆಗೆಡು, ನಾಚಿದ, ಲಜ್ಜಿತ, ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದ,

• तमिळ् –வெட்கமுள்ள, வெட்கமடைந்த, தலை குனிவடைந்த, அவமானமடைந்த, நாணமடைந்த,

• तेलुगु – సిగ్గుపడ్డ, ఛీ పో, తలవంపులు తెచ్చే, సంకోచిస్తున్న,

• मलयलम् – സലജ്ജമായ, നാണം കുണുങ്ങുന്ന, ലജ്ജിച്ച, ലജ്ജയാല്‍ ിഷമിക്കുന്ന, ലജ്ജയുള്ള, ലജ്ജിതമായ, നാണംകുണുങ്ങുക, ലജ്ജിതനായ, നാണക്കേടുളള,

• आङ्ग्ल –bashful, demure ; diffident, embarrassed

आधारः

आङ्ग्लसंस्कृतकोषः( English Samskrit Dictionary) - Samskrita Bharati, New Delhi, ISBN 978-81-87276-10-8