attendant

आङ्ग्लपदम्

• (file)

संस्कृतानुवादः

• परिचरः

• सहायकः

• मित्रः

व्याकरणांशः

१। विशेषणम्

२। पुंल्लिङ्गम्

३। पुंल्लिङ्गम् =

अन्यभाषासु

• हिन्दी – कोई भी वस्तु जो साथ चलती हो, सहवर्ती घटना, साथी, सेवक, जुड़ा हुआ, उपस्थित, संबंधित, संलग्न

• कन्नड –ಓಲೆಕಾರ, ಸೇವಕ, ಪರಿಚಾರಕ, ಶುಶ್ರೂಪ, ಪರಿಣಾಮ ಸ್ವರೂಪವಾದ, ಸಂಭವನೀಯ, ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ

• तमिळ् –சேர்ந்துள்ள, சேர்க்கப்பட்ட, தொடரும், விளைவாக, விளைவு, உதவியாளர், பின்விளைவு, பின்தொடரும், தோழர், உயர் அதிகாரிகளின் சேவகர், (பொது இடங்களின்) காவல்காரர்

• तेलुगु – పరిచారకుడు, పనివాడు, అనుసరించి వుండే , కూడా వుండే, దానితోచేరిన ఫలములతో

• मलयलम् – സഹായി, പാര്‍ശ്വവര്‍ത്തി, പരിചാരകന്‍, ഹാജരായുള്ളയാള്‍, പൊതുസ്ഥലങ്ങളിലെ സൂക്ഷിപ്പുകാരന്‍, കൂടെ വരുന്ന, പിന്‍വരുന്ന, ഹാജരായിരുന്ന, സന്നിഹിതനായിരുന്ന, അകന്പടിക്കാരന്‍

• आङ्ग्ल –accompaniment, co-occurrence, concomitant, attendee, attender , accompanying, consequent, incidental, resultant

आधारः

आङ्ग्लसंस्कृतकोषः( English Samskrit Dictionary) - Samskrita Bharati, New Delhi, ISBN 978-81-87276-10-8