ललना
सम्स्कृतम्
[सम्पाद्यताम्]ईकारान्त स्रीलिङ्ग शब्दः
| एकवचनम् | द्विवचनम् | बहुवचनम् | |
|---|---|---|---|
| प्रथमा विभक्तिः | ललना | ललने | ललनाः |
| सम्बोधनप्रथमा | ललने | ललने | ललनाः |
| द्वितीया विभक्तिः | ललनाम् | ललने | ललनाः |
| तृतीया विभक्तिः | ललनया | ललनाभ्याम् | ललनाभिः |
| चतुर्थी विभक्तिः | ललनायै | ललनाभ्याम् | ललनाभ्यः |
| पञ्चमी विभक्तिः | ललनायाः | ललनाभ्याम् | ललनाभ्यः |
| षष्ठी विभक्तिः | ललनायाः | ललनयोः | ललनानाम् |
| सप्तमी विभक्तिः | ललनायाम् | ललनयोः | ललनासु |
अनुवादाः
[सम्पाद्यताम्]- आम्गलम्-woman वुमण्,ladyलेडी
- मलयाळम्-സ്ത്രീस्त्री,പെണ്ണ് पॆण्ण्, നാരി नारीഅംഗനാ
- हिन्दी- नारीऔरत
- तमिळ्- பெண்
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
ललना, स्त्री, (ललयति ईप्सति कामानिति । लल + ल्युः । टाप् ।) कामिनी । (यथा, कला- विलासे । १ । ५ । “रतिलुलित ललित ललनाक्लमजल लववाहिन मुहुर्यत्र । श्लथ केशकुसुम परिमल वासितदेहा वहन्त्य- निलाः ॥”) नारीभेदः । जिह्वा । इति मेदिनी । ने, १२१ ॥
अमरकोशः
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
ललना स्त्री।
स्त्रीविशेषः
समानार्थक:अङ्गना,भीरु,कामिनी,वामलोचना,प्रमदा,मानिनी,कान्ता,ललना,नितम्बिनी,सुन्दरी,रमणी,रामा
2।6।3।2।4
विशेषास्त्वङ्गना भीरुः कामिनी वामलोचना। प्रमदा मानिनी कान्ता ललना च नितम्बिनी॥
पदार्थ-विभागः : , द्रव्यम्, पृथ्वी, चलसजीवः, मनुष्यः
Apte
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
ललना [lalanā], 1 A woman (in general); शठ नाकलोकललनाभिर- विरतरतं रिरंससे Śi.15.88.
A wanton woman.
The tongue. -Comp. -प्रियः the Kadamba tree. -वरूथिन्a. surrounded by a troop of women.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
ललना f. See. below
ललना f. a wanton woman , any woman , wife MBh. Ka1v. etc.
ललना f. the tongue L.
ललना f. N. of various metres Col.
ललना f. of a mythical being. R. ( v.l. अनला).