अङ्गना
सम्स्कृतम्
[सम्पाद्यताम्]नामम्
[सम्पाद्यताम्]एकवचनम् | द्विवचनम् | बहुवचनम् | |
---|---|---|---|
प्रथमा विभक्तिः | अङ्गना | अङ्गने | अङ्गनाः |
सम्बोधनप्रथमा | अङ्गने | अङ्गने | अङ्गनाः |
द्वितीया विभक्तिः | अङ्गनाम् | अङ्गने | अङ्गनाः |
तृतीया विभक्तिः | अङ्गनया | अङ्गनाभ्याम् | अङ्गनाभिः |
चतुर्थी विभक्तिः | अङ्गनायै | अङ्गनाभ्याम् | अङ्गनाभ्यः |
पञ्चमी विभक्तिः | अङ्गनायाः | अङ्गनाभ्याम् | अङ्गनाभ्यः |
षष्ठी विभक्तिः | अङ्गनायाः | अङ्गनयोः | अङ्गनानाम् |
सप्तमी विभक्तिः | अङ्गनायाम् | अङ्गनयोः | अङ्गनासु |
निर्मित शब्दाः
[सम्पाद्यताम्]
अनुवादाः
[सम्पाद्यताम्]- आम्गलम्-ladyलेडी,woman वुमण्,
- मलयाळम्-സ്ത്രീस्त्री,പെണ്ണ് पॆण्ण्, അംഗനാ
- हिन्दी- नारीअङना
- तमिळ्- பெண்ண்
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
अङ्गना, स्त्री, प्रशस्तानि अङ्गानि अस्या इति अङ्गात् कल्याण इति नः । कामिनी । सुन्दराङ्गी स्त्री । इति मेदिनी । (मनुः -- “ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्व्वङ्गनागमः” ।) सार्व्वभौमनाम्न उत्तरदिग्गजस्य पत्नी । इत्य- मरः ॥ वृषकर्कटकन्यावृश्चिकमकरमीनराशयः । इति ज्योतिषतत्त्वम् ॥
अमरकोशः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
अङ्गना स्त्री।
सार्वभौमस्य_हस्तिनी
समानार्थक:अङ्गना
1।3।5।1।3
ताम्रकर्णी शुभ्रदन्ती चाङ्गना चाञ्जनावती। क्लीबाव्ययं त्वपदिशं दिशोर्मध्ये विदिक्स्त्रियाम्.।
पति : उत्तरदिग्गजः
पदार्थ-विभागः : , द्रव्यम्, पृथ्वी, चलसजीवः, मनुष्येतरः, अलौकिकप्राणी
अङ्गना स्त्री।
स्त्रीविशेषः
समानार्थक:अङ्गना,भीरु,कामिनी,वामलोचना,प्रमदा,मानिनी,कान्ता,ललना,नितम्बिनी,सुन्दरी,रमणी,रामा
2।6।3।1।1
विशेषास्त्वङ्गना भीरुः कामिनी वामलोचना। प्रमदा मानिनी कान्ता ललना च नितम्बिनी॥
पदार्थ-विभागः : , द्रव्यम्, पृथ्वी, चलसजीवः, मनुष्यः
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
अङ्गना¦ स्त्री प्रशस्तमङ्गमस्ति अस्याः अङ्ग + न। अङ्गसौठववत्यांयोषिति, योषिन्मात्रे च,
“अङ्गना वामनस्य स्यात्” इतिहैमोक्तेः वामनदिग्गजयोषिति च।
Apte
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
अङ्गना [aṅganā], [प्रशस्तम् अङ्गं यस्याः सा; अङ्गात् कल्याणे नः P.V. 2.1.]
A woman or female in general; नृप˚, गज˚, हरिण˚ &c.
A woman with wellrounded limbs, a beautiful woman.
(Astr.) Virgo. कन्याराशिः
The female elephant of the north.
Comp. जनः the female sex, woman-kind.
woman. -प्रिय a. beloved of women.
(यः) N. of a plant (अशोक) Jonesia Aśoka, for women are fond of decking their persons with Aśoka flowers.
Name of a medicinal fragrant plant प्रियङ्गु (Mar. गव्हला). It is a small plant used in perfumed oils and ointments.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
अङ्गना f. " a woman with well-rounded limbs " , any woman or female
Purana index
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
--wife of वामन, the elephant. Br. III. 7. ३३९.