त्सरु
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
[सम्पाद्यताम्]कल्पद्रुमः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरुः, पुं, (त्सरति कौटिल्यं गच्छतीति । त्सर + “भृमृशीतॄचरित्सरीति ।” उणां १ । ७ । इति उः ।) खड्गमुष्टिः । इत्यमरः । २ । ८ । ९० ॥ तत्पर्य्यायः । मुष्टिः २ तालतलः ३ । इति शब्दरत्नावली ॥ (यथा, आर्य्यासप्त- शत्याम् । २४३ । “ज्योत्स्नाभिसारसमुचितवेशे ! व्याकोष- मल्लिकोत्तंसे ! । विशसि मनो निशितेव स्मरस्य कुमुदत्सरुच्छ- रिका ॥” सर्पः । यथा, ऋग्वेदे । ५ । ५० । १ । “मा मां पद्येन रपसा विदत्त्सरुः ।” “तथा त्सरुश्छद्मगामी जिह्मगः सर्प इत्यर्थः मां पद्येन पादभवेन रपसा । रपि शब्दकर्म्मा । शब्देन मा विदत् मा जानातु ।” इति तद्भाष्ये सायनः ॥)
अमरकोशः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरु पुं।
खड्गाद्यायुधमुष्टिः
समानार्थक:त्सरु
2।8।90।1।1
त्सरुः खड्गादिमुष्टौ स्यान्मेखला तन्निबन्धनम्. फलकोऽस्त्री फलं चर्म संग्राहो मुष्टिरस्य यः॥
पदार्थ-विभागः : , द्रव्यम्, पृथ्वी, अचलनिर्जीवः, अचलनिर्जीववस्तु
वाचस्पत्यम्
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरु¦ पु॰ त्सर--उत्! खड्गमुष्टौ।
“मा मां पद्येन रपसाविदत् त्सरुः” ऋ॰
७ ।
५० ।
१ ।
“खड्गं च कनकत्सरुम्” भा॰ व॰
१५
२७ श्लो॰।
“गृहीतखड्गचर्माणस्ततोभूयः प्रहारिणः। त्सरुमार्गान् यथोद्दिष्टांश्चेरुः सर्वासुभूमिषु” भा॰ आ॰
५२
४४ श्लो॰।
शब्दसागरः
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरु¦ m. (-रुः) The hilt or handle of a sword, &c. E. त्सर् to go, Unadi affix उन् |
Apte
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरुः [tsaruḥ], 1 Any creeping animal, मा मां पद्येन रपसा विदत त्सरुः Rv.7.5.1.
The hilt or handle of a sword or any other weapon; सुप्रग्रहविमलकलधौतत्सरुणा खड्गेन Ve.3; त्सरुप्रदेशादपवर्जिताङ्गः Ki.17.58; R.18.48. -Comp. -मार्गः sword-exercise; त्सरुमार्गान्यथोद्दिष्टांश्चेरुः सर्वासु भूमिषु Mb.1.134.3.
Monier-Williams
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरु m. a crawling animal RV. vii , 50 , 1
त्सरु m. the stalk of a leaf(See. पलाश-) , handle of a vessel Sus3r.
त्सरु m. the hilt of a sword MBh. R. Hariv. Ragh.
त्सरु m. See. सुमति-.
Vedic Index of Names and Subjects
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
Tsaru,--(a) This word seems to denote some sort of crawling animal in one passage of the Rigveda.[१]
(b) In the later literature the word means a ‘handle,’ as of a beaker (Camasa).[२] In this sense also it seems to occur in the description of the plough (Lāṅgala) in the Atharvaveda[३] and the later Saṃhitās.[४]
Vedic Rituals Hindi
[सम्पाद्यताम्]
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्सरु पु.
(किसी हौज अथवा करहुल) का हत्था मा.श्रौ.सू. 2.3.1.18-2०; पितृमेध के अन्तर्गत द्रोणचिति के हत्थे (के सदृश आकृति) होती है, जो इसका दसवां भाग होता है, मा.श्रौ.सू. 1०.3.6.6.
- ↑ vii. 50, 1. Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 99.
- ↑ उद्धरणे दोषः : अमान्या
<ref>
शृङ्खला;fx1b_ve1_1235
इत्यस्य आधारः अज्ञातः - ↑ iii. 17, 3, where the ordinary text has soma-satsaru (so the Pada text), and the Paippalāda recension has somapitsalam.
- ↑ Taittirīya Saṃhitā, iv. 2, 5, 6, has sumati-tsaru;
Maitrāyaṇī Saṃhitā, ii. 7, 12;
Kāṭhaka Saṃhitā, xvi. 12;
Vājasaneyi Saṃhitā, xii. 71;
Vasiṣṭha Dharma Sūtra, ii. 34, have somapitsaru, which Vasiṣṭha renders as ‘provided with a handle for the drinker of Soma’ (i.e., somapi-tsaru). Weber, Indische Studien, 17, 255, suggests soma-sa-tsaru, ‘with (sa-) strap (uman, a conjectural word) and handle’ (tsaru). Whitney, Translation of the Atharvaveda, 116, prefers to read throughout sumati-tsaru, ‘with well-smoothed handle,’ from the root seen in matī-kṛ, etc. Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 236;
Bühler, Sacred Books of the East, 14, 13.
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-कल्पद्रुमः
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-अमरकोशः
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-वाचस्पत्यम्
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-शब्दसागरः
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-Apte
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-Monier-Williams
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-Vedic Index of Names and Subjects
- संस्कतशब्दाः
- यन्त्रोपारोपितकोशांशः-Vedic Rituals Hindi
- सन्दर्भ त्रुटि के साथ पृष्ठ